Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malsoddisfatto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALSODDISFATTO EM ITALIANO

mal · sod · di · sfat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALSODDISFATTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Malsoddisfatto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MALSODDISFATTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «malsoddisfatto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malsoddisfatto no dicionário italiano

A definição de insatisfeito no dicionário é aquela, que não está totalmente satisfeita; insatisfeitos.

La definizione di malsoddisfatto nel dizionario è che, chi non è pienamente soddisfatto; insoddisfatto.


Clique para ver a definição original de «malsoddisfatto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALSODDISFATTO


affatto
af·fat·to
antefatto
an·te·fat·to
appena fatto
appena fatto
artefatto
ar·te·fat·to
ben fatto
ben fatto
benfatto
ben·fat·to
contraffatto
con·traf·fat·to
dato di fatto
dato di fatto
essere fatto
essere fatto
fatto
fat·to
insoddisfatto
in·sod·di·sfat·to
liquefatto
li·que·fat·to
malfatto
mal·fat·to
manufatto
ma·nu·fat·to
misfatto
mi·sfat·to
olfatto
ol·fat·to
rarefatto
ra·re·fat·to
rifatto
ri·fat·to
siffatto
sif·fat·to
soddisfatto
sod·di·sfat·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MALSODDISFATTO

malprocedere
malproprio
malprovveduto
malprovvisto
malridotto
malriuscito
malsania
malsano
malservito
malsicuro
malsofferente
mälström
malsussistente
malta
maltagliato
maltalento
maltasi
maltatore
maltempo
maltenuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALSODDISFATTO

assuefatto
cogliere sul fatto
cosiffatto
disfatto
essere soddisfatto
esterrefatto
insodisfatto
issofatto
mal fatto
niente affatto
per questo fatto
putrefatto
sfatto
sopraffatto
strafatto
stupefatto
tabefatto
tepefatto
torrefatto
tumefatto

Sinônimos e antônimos de malsoddisfatto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALSODDISFATTO»

malsoddisfatto malsoddisfatto traduzione dicios traduzioni descontento insatisfecho miglior gratuito dizionari corriere della sera termine tedesco grandi malsoddis fatto significato repubblica sfàt soddisfatto pienamente insoddisfatto italian pronuncia garzanti linguistica completamente scontento glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire sapere malcontento deluso global glossary secondari alter inappagato insaziato poco simili altrettanto importanti wiktionary adjective edit feminine malsoddisfatta masculine plural malsoddisfatti malsoddisfatte dissatisfied

Tradutor on-line com a tradução de malsoddisfatto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALSODDISFATTO

Conheça a tradução de malsoddisfatto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de malsoddisfatto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malsoddisfatto» em italiano.

Tradutor português - chinês

malsoddisfatto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malsoddisfatto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

malsoddisfatto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malsoddisfatto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malsoddisfatto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malsoddisfatto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malsoddisfatto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malsoddisfatto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malsoddisfatto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malsoddisfatto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malsoddisfatto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malsoddisfatto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malsoddisfatto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malsoddisfatto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malsoddisfatto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malsoddisfatto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

malsoddisfatto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malsoddisfatto
70 milhões de falantes

italiano

malsoddisfatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malsoddisfatto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

malsoddisfatto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malsoddisfatto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malsoddisfatto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malsoddisfatto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malsoddisfatto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malsoddisfatto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malsoddisfatto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALSODDISFATTO»

O termo «malsoddisfatto» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.676 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malsoddisfatto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malsoddisfatto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «malsoddisfatto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre malsoddisfatto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALSODDISFATTO»

Descubra o uso de malsoddisfatto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malsoddisfatto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Si può non ricevere soddisfazione o parzialmente o totalmente secondo una duplice sottocategorizzazione, che l'Italiano indica attraverso due aggettivi: malsoddisfatto e insoddisfatto. Il malsoddisfatto è colui che non ha ricevuto soddisfazione ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Dizionario della lingua italiana
[t.I V. altro es. in altro senso in Malsicuro, § « MALSODDISFATTO. [T.] Agg. Più di Non soddisfatto o Insoddisfatto , come Malcontento è più di Scontento; e colla diff . che è appunto Ira Soddisfatto e Contento. [t.I Gli uomini sovente rimangono ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
3
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
Arrigo malsoddisfatto di tali risp0ste', credette meglio di passare a Roma stessa , per trattar più da vicino i suoi affari col sommo pontefice. E tanto più l'animava a questo viaggio la buona corrispondenza che passava fra lui e la nobiltà romana.
Lodovico Antonio Muratori, 1819
4
Istoria dell'Impero di Russia del consigliere Karamsin. ...
Un boiardo, ch' era malsoddisfatto di Tcernigof, alla testa della sua armata portavasi a Kief a Galitch e a Vladimiro, dove riceveva nuovi dominii e nuovi contrassegni di pubblica estimazione. Ultimamente,que' primi ministri dello Stato da lungo ...
‎1821
5
Storia della vita di San Giovanni della Croce, primo ...
Andando questi a visitare il Convento di Granata , non vi_ riscontro che oggetti di lode e di ammirazione ; ma i suggerimenti di qualche malsoddisfatto gli fecero ponderare per eccessiva e poco consacente al carattere di Religione mendicante ...
Marco di San Francesco (O.C.D.), 1747
6
Storia di Gil Blas di Santillana. Edizione illustrata con ...
... della sua soperchieria. E poco dopo, malsoddisfatto di questa discolpa, rispondeva, che non dovea spingere tanto avanti le cose e che sarebbe stato d' uopo l'essere sfacciate oltre ogni credere volendo starmene con un sicastelli in aria.
Alain Rene Le-Sage, 1840
7
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
Contuttociò alcunihanno scritto , che Filippo restò malsoddisfatto di essa sentenza ; posciache in quella avea Bonifacio compreso ancorail Conte di Fiandra contro l' espettazione del Re , al quale il Pontefice avea scritto , che egli non sarebbe ...
‎1745
8
Dal anno 1641 fino al 1650
*cheisoldati hirneuano di procurarsi il. vitto per loro sostentamenrop'facesse di ciò la scusa _collo stesso Duca ,del quale ,per non-hseiarlomalt impresso , -e malsoddisfatto de'snái portar-nenti zdisim'nlatamem tte si dimostrò soddisfattiflimo ...
‎1663
9
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
Questi, forse malsoddisfatto per non essere stato richiamato subitamente al suo posto, si è ricusato di dare al marchese Quesada di San Saturnino ministro in Roma le notizie, e di rimettergli le carte che ancora deve ritenere non solo in qualità ...
Nicomede Bianchi, 1865
10
Memorie istoriche della regia citta' di Pavia e suo ...
... che inesperto, ma non indocile, ( come . per sua modeftia ei parlerebbe), tofto nell'altra suflèguente (f) moftrò di eflerne malsoddisfatto , scrivendo a Cotlanzo medefimo: Dabis veniam quod celer rescripjìy quia aetati adhue de- {a) ep.
S. Capsoni, 1788

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malsoddisfatto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/malsoddisfatto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z