Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mauro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAURO EM ITALIANO

mau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mauro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MAURO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mauro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mauro no dicionário italiano

A definição de mauro no dicionário é da Mauritânia. Mauro também é um habitante, nativo da Mauritânia.

La definizione di mauro nel dizionario è della Mauritania. Mauro è anche abitante, nativo della Mauritania.


Clique para ver a definição original de «mauro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MAURO


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
ceratosauro
ce·ra·to·sau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MAURO

maturato
maturazione
maturezza
maturità
maturo
matusa
matusalemme
maurino
mauritano
mauriziano
Mauser
mausoleo
mauve
maverick
ma
mavorzio
max
maxi
maxicalcolatore
maxicappotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MAURO

canguro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
fiordaliso centauro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

Sinônimos e antônimos de mauro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MAURO»

mauro grifoni nardi pascoli icardi corona mario significato caffè home villa giovanni tour virtuale dell azienda prodotti aspetti della lavorazione caratteristiche nota marca page sito ufficiale mauro attuale ministro difesa presidente popolari italia leone casa logo storia collezione punti vendita contatti carrello prima fuga dalla città federico director multimedia designer lavora

Tradutor on-line com a tradução de mauro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAURO

Conheça a tradução de mauro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mauro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mauro» em italiano.

Tradutor português - chinês

毛罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mauro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mauro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौरो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماورو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mauro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mauro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mauro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mauro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mauro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mauro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マウロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마우로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mauro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mauro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mauro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mauro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mauro
70 milhões de falantes

italiano

mauro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mauro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mauro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mauro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mauro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mauro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mauro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mauro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mauro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAURO»

O termo «mauro» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 395 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mauro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mauro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mauro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAURO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mauro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mauro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mauro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MAURO»

Descubra o uso de mauro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mauro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oroscopo 2013
Ricordandoci sempre che «le Stelle indicano, ma non determinano», Mauro Perfetti, l’astrologo dei vip, ci accompagna nel nuovo anno con un oroscopo completo e dettagliato: l’amore e il lavoro segno per segno e mese per mese.
Mauro Perfetti, 2012
2
Gli occhi del bosco
Al centro della poetica di Mauro Corona c'è il legame indissolubile tra l'uomo e la natura.
Mauro Corona, 2012
3
Terapia genica
Questo volume presenta, in maniera comprensiva e dettagliata e allo stesso tempo accessibile, l intero settore della terapia genica, partendo dalle propriet dei diversi geni terapeutici per finire con i risultati delle sperimentazioni ...
Mauro Giacca, 2011
4
I fantasmi di pietra
Un racconto commovente ed esaltante che si snoda lungo l'arco delle quattro stagioni mentre uomini, animali, piante e cose, ognuno riaccende la propria scintilla di vita.
Mauro Corona, 2010
5
Le stelle dell'Amore
Mauro Perfetti, l’astrologo che ogni domenica su Canale 5 fa l’oroscopo a vip e non, ci aiuta a orientarci nel mondo dei segni per imparare a scoprire gli altri e noi stessi e per vivere una storia d’amore con la certezza che le ...
Mauro Perfetti, 2012
6
Il male curabile: La sfida di Mauro Ferrari, il matematico ...
In questo appassionato reportage Michele Cucuzza racconta del suo incontro a Houston col professore e la sua équipe di giovani collaboratori provenienti da tutto il mondo.
Michele Cucuzza, 2012
7
Il sorriso segreto dell'essere
Questo libro è un'occasione per esplorare secondo una prospettiva radicalmente non dualista e non confessionale, il misterioso «sguardo» con cui la coscienza apre l'orizzonte di ciò che chiamiamo «realtà», il problema dell'identità ...
Mauro Bergonzi, 2011
8
La cristologia adamitica: tentativo di recupero del suo ...
La cristologia adamitica e lo studio del rapporto tra Adamo e Gesu.
Mauro Gagliardi, 2002
9
Totally Lost: Il libro definitivo sulla serie tv più amata
Quasi 2000 pagine per esplorare nel modo più completo e "totale" tutte le dimensioni, chiare e oscure, del racconto televisivo ambientato sull'Isola più famosa della storia della televisione.
Mauro De Marco, 2012
10
Il simbolismo delle piante in Rabano Mauro e altri studi di ...
di Rabano Mauro non corrisponde affatto alla fortuna e alla stima dalle quali era circondato il suo nome. Basterebbe pensare solo al detto di Notkero : « si glossulas volueris in totam Scripturam divinam, sufficit Rabanus Moguntiacensis  ...
Massimo Petrocchi, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAURO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mauro no contexto das seguintes notícias.
1
Temptation Island: altro amore finito, Isabella sbotta e lascia Mauro
Marca malissimo per Isabella e Mauro, la coppia nata durante il trono over di Uomini e Donne. "Se devo essere sincero, in questo periodo ho ... «Panorama, jul 15»
2
Mauro e Desirè, un cuore e un 'Guanto d'Oro':
Prima il colpo di fulmine sul ring, sbocciato in amore, poi il 'Guanto d'Oro'. Mauro Forte e Desirè Galli sono due pugili romani che si allenano ... «Leggo.it, jul 15»
3
Milano, grave perdita nel mondo medico. Scomparso l'infettivologo …
Se ne è andato ieri, all'età di 79 anni, Mauro Moroni, Professore Emerito di Malattie Infettive e Tropicali all'Università degli studi di Milano. «MBnews, jul 15»
4
Lutto nella medicina. Morto l'infettivologo Mauro Moroni. Lorenzin …
Con queste il Ministro della Salute Beatrice Lorenzin ha ricordato Mauro Moroni, infettivologo, Professore Emerito di Malattie Infettive e ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
5
San Mauro: scade il 31 luglio il termine per il pagamento della …
Scade il 31 luglio prossimo il termine per il pagamento della prima rata della Tari 2015, la tassa sui rifiuti. Tassa che nel territorio di San Mauro ... «CesenaToday, jul 15»
6
Cosenza – Presentazione spot realizzato da Mauro Fiore con gli …
Mauro Fiore è stato ospite all'interno della ricca stagione 2014-2015 curata dal Centro Arti Musica e Spettacolo presso il Teatro Auditorium ... «Strill.it, jul 15»
7
#ITALIASICURA: IL TIMONE A MAURO GRASSI
Passa ufficialmente a Mauro Grassi il timone della Struttura di missione di Palazzo Chigi #italiasicura contro il dissesto idrogeologico e per lo ... «Giornale della Protezione civile, jul 15»
8
TEMPTATION ISLAND 2 / Verso la sesta puntata. Pagelle, top e flop …
Tra i confronti più attesi c'è quello tra Isabella Falasconi e Mauro Donà. L'ex dama di Uomini e Donne è decisa a troncare ma Mauro sarà della ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
9
U&D Gossip, Salvo e Teresa, Amedeo ed Alessia, Mauro ed Isabella …
Isabella Falasconi e Mauro Donà a Milano, pace fatta? ... avrebbe dato il ben servito a Mauro Donà, reo di cedere alle sottane di Marta con la ... «Blasting News, jul 15»
10
Ricordo di Mauro Biginato Una lettera toccante di Marco Melgrati
Caro Mauro, devo dire che quando facevo il Sindaco mi hai rotto i cabasisi in maniera esponenziale, e non passava settimana che non ti ... «Rsvn.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mauro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mauro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z