Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metter su chili" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METTER SU CHILI EM ITALIANO

metter su chili play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METTER SU CHILI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metter su chili é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METTER SU CHILI


Rettili
ret·ti·li
cappellini sottili
cappellini sottili
chili
chili
commestibili
commestibili
essere disponibili
essere disponibili
lanciamissili
lan·cia·mis·si·li
mettere su chili
mettere su chili
miserabili
miserabili
mobili
mobili
monili
monili
nobili
nobili
notabili
notabili
perdere chili
perdere chili
portafusibili
por·ta·fu·ʃi·bi·li
portautensili
por·tau·ten·si·li
proiettili
proiettili
responsabili
responsabili
suppellettili
suppellettili
swahili
swahili
utensili
utensili

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METTER SU CHILI

metter da parte
metter dentro
metter fretta
metter fuori
metter giù
metter sotto
metter su
metter su arie
metter su boria
metter su ciccia
metter su famiglia
metter sul libro
metter via
metter zizzania
mettercela tutta
metterci
metterci tanto
mettere
mettere in mostra
mettere a bagno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METTER SU CHILI

Artiodattili
Perissodattili
ab immemorabili
attaccafili
cacciasommergibili
citiso a foglie sessili
contafili
essere simili
generi commestibili
gigaro a foglie sottili
guardafili
mesi primaverili
operai tessili
passafili
portamissili
scaricabarili
stendifili
tesafili
tirare i fili
vedovina a foglie sottili

Sinônimos e antônimos de metter su chili no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «METTER SU CHILI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «metter su chili» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de metter su chili

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METTER SU CHILI»

metter su chili allargarsi appesantirsi gonfiarsi ingrassare metter ciccia mettere carne riempirsi sformarsi chili master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato come forum alfemminile soffro nausea solo agitazione stomaco pesantezza alla sera dopo cena durante giorno fame riesco mangiare alternativi lemma lingua italiana pagina funz trovati altri termini correlati larapedia contrario transitivo visualizza quali sono scopri eventi parma incontri mangia frutta impari merenda mele arance combattere obesità preparare macedonie riscoprire gusto cibi sani coutinho lavora calciomercato ottobre alle inter punta baby brasiliano lavoro qualche muscolo più scatenato rapido

Tradutor on-line com a tradução de metter su chili em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METTER SU CHILI

Conheça a tradução de metter su chili a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metter su chili a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metter su chili» em italiano.

Tradutor português - chinês

穿上英镑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poner en libras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Put on chili
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाउंड पर डाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضعت على جنيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надеть фунтов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colocar em libras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাউন্ড আরোপ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mettre sur livres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memakai pound
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

setzen auf Pfund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポンドの上に置きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파운드에 넣어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sijine mina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt trên bảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பவுண்டுகள் மீது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाउंड वर ठेवले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pound koymak
70 milhões de falantes

italiano

metter su chili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umieścić na funtów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надіти фунтів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a pus pe de lire sterline
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεθεί σε κιλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sit op pond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sätta på pounds
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sette på pounds
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metter su chili

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METTER SU CHILI»

O termo «metter su chili» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metter su chili» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metter su chili
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metter su chili».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metter su chili

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METTER SU CHILI»

Descubra o uso de metter su chili na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metter su chili e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch
Hefekloiì ' aufgehen wie ein Hefekloiì metter su chili / peso (pop), allargarsi (pop), gonfiarsi (pop) Negli ultimi tempi devo aver messo su un paio di chili, i vestiti non mi entrano più. Heim ' Heim und Herd verlassen piantare baracca e burattini ...
Monja Reichert, 2011
2
Dimagrire senza diete
Di conseguenza diviene importante sapere in quali circostanze il cioccolato rischia di fargli metter su chili. Come potrà stabilire se ne ha mangiato abbastanza o troppo? Scoprendo la propria soglia di sazietà. In effetti questo è l' unico modo di ...
Jean-Philippe Zermati, 2005
3
Meglio così
Lo spazio nella doccia è ridotto al minimo; devo evitare nella maniera più assoluta di metter su chili, o qui non ci entrerò più. Che tristezza, se penso alla mia vasca idromassaggio, spaziosa quanto una piscina. Era fantastico quando la  ...
Rita Zanchi, 2014
4
Le pere di Pinocchio. 50 piccole cose da fare per una sana ...
Oggi chi glielo dice che, almeno qui intorno, carestie non ce ne sono, all' orizzonte? E così tendiamo tutti ad accumulare, ingrassare, metter su chili. Qui, la contromisura è l'autocontrollo; acquisire consapevolezza di questa tendenza innata è ...
Paola Magni, Stefano Carnazzi, 2006
5
I soliti idioti
Francesco Mandelli, Fabrizio Biggio, Martino Ferro. mi chiamo Gianni e penso proprio di aspettare un bambino. Infatti mi sveglio in piena notte con una terribile voglia di cioccolato. Sono però terrorizzato all'idea di metter su chili. So che con ...
Francesco Mandelli, Fabrizio Biggio, Martino Ferro, 2012
6
Maria Callas
Non che fosse brutta, ma certo non era Jackie. Era alta, scura, dai lineamenti più pesanti (come del resto quelli della madre), afflitta da una miopia fortissima, man- giona e complessata, con una certa tendenza a metter su chili in ...
Giandonato Crico, 2000
7
7, supplemento del Corriere della sera
Ricomincerà a metter su chili, a disertare gli allenamenti, a non azzeccame una che sia una? Può essere così spietata quella ragazzina che sembrava avere, invece del sangue, miele nelle vene? Non lo sa che il successo, così come arriva , ...
‎1995
8
Fragile Novecento: nove atti unici
Dovrei deformarmi per consacrarmi ancora una volta alla contemporaneità? È che, vede, io sono sempre stata una al passo con i tempi. . . vizio o virtù, ormai sono fatta così... ma adesso non saprei proprio come fare a metter su chili.
Vittorio Gassman, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METTER SU CHILI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metter su chili no contexto das seguintes notícias.
1
Selvaggia Lucarelli: "Se Kate Upton è curvy, io sono la Streisand"
L'abuso del termine “curvy” è il nodo centrale del pezzo su Libero di Selvaggia .... la frequente tendenza fisiologica a metter su chili, richiede sforzi disumani, per ... «meltybuzz.it, dez 14»
2
Le donne innamorate ingrassano di più delle single
Il 32% delle coppie afferma di aver iniziato a metter su chili in eccesso appena è iniziata la relazione felice. In questi casi pare che la colpa dei chili di troppo sia ... «Donna Fanpage, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metter su chili [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metter-su-chili>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z