Baixe o aplicativo
educalingo
minaccevolmente

Significado de "minaccevolmente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MINACCEVOLMENTE EM ITALIANO

mi · nac · ce · vol · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE MINACCEVOLMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Minaccevolmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MINACCEVOLMENTE EM ITALIANO

definição de minaccevolmente no dicionário italiano

A definição de ameaça no dicionário é ameaçadora.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MINACCEVOLMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MINACCEVOLMENTE

mina · minacce · minaccevole · minaccia · minacciamento · minacciare · minacciato · minacciatore · minacciosamente · minaccioso · minace · minare · minareto · minato · minatore · minatorio · minchia · minchiata · minchiate · minchionaggine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MINACCEVOLMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinônimos e antônimos de minaccevolmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MINACCEVOLMENTE»

minaccevolmente · minaccevolmente · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · avverbio · modifica · raro · minacciosamente · wiktionary · from · jump · adverb · edit · threateningly · menacingly · retrieved · grandi · dizionari · mén · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · minaccevole · answers · menacing · also · minacciando · minaccioso · repubblica · oxford · reference · source · concise · music · author · michael · kennedy · joyce · bourne · data · encyclopedia · risultato · trovato · bookmark · share · anche · utilizza · materiale · tratto · articolo · minaccevolmente‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations ·

Tradutor on-line com a tradução de minaccevolmente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MINACCEVOLMENTE

Conheça a tradução de minaccevolmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de minaccevolmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minaccevolmente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

minaccevolmente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

minaccevolmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

minaccevolmente
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

minaccevolmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minaccevolmente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

minaccevolmente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

minaccevolmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

minaccevolmente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

minaccevolmente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

minaccevolmente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

minaccevolmente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

minaccevolmente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

minaccevolmente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

minaccevolmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minaccevolmente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

minaccevolmente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

minaccevolmente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

minaccevolmente
70 milhões de falantes
it

italiano

minaccevolmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

minaccevolmente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

minaccevolmente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

minaccevolmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minaccevolmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minaccevolmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minaccevolmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minaccevolmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minaccevolmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINACCEVOLMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minaccevolmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «minaccevolmente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre minaccevolmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MINACCEVOLMENTE»

Descubra o uso de minaccevolmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minaccevolmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Taff.Gcr. 6. ai. Ivi folo difcefe, ivifermoffe In vifta de'nimici il fero Argante, Per gran cor, per gran corpo , e pet gran poffe Superbo , e minaccevole ¡n fembianre . MINACCEVOLMENTE . ^tvverb. Con minatct , \A mode minaccevole . Lat. ninaeiter .
‎1741
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
G, E a ciafcun nemico minaccevolmente di- moitrava dure entrate di relìftente fu- oerbia . S. *jf. c.D. Ecco, che nemo- ftrò un grandemente , e roinaccevol- mente detto da quel Dio . Bemli. Jltr. • t. irt. E di quello s era egli minaccevolmente in ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Minaccevolmente. Avv. Con minacce, a modo minaccevole . lllina'ccia . L' atto del minacciare, il minacclare. ll1inacciamento . Il minacciare, minacciatnra . Jllinaccr' antc. Add. Che minaccia . .Minaccióre. Promettere altrui o gastigo, o vendetta ...
‎1825
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Alzar la mazza, vale apprestare il gastigo Merito, preso in cattiva parte vale castigo Minaccevole, minacciante, che minaccia Minaccevolmente, con minacce, a mode minaccevole Minaccia, l'atto del minacciare, il minacciare Minacciamento , ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Opuscoli di vario genere. - Palermo, Tipogr. del giornale ...
Rispose il papa' richiedersegli cose impossibili; ma l' imperatore proseguiva minaccevolmente a vessarlo: e quindi il due febbraro 1808 seimila Francesi sotto la condotta del generale Miollis corrono alle mura di Roma, 'con frode \ assaltano  ...
Vincenzo Mortillaro marchese di Villarena, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MINACCEVOLMENTE. ava. Con minacce A mòdo minaccevole. MINACCIA. 3. f. L' atto del minacciare, Il minacciare. MINACCIAMENTO. s. m. Il minacciare, Minacciatura. MINACCIARE. u. inlr. Promettere altrui o gastigo, o vendetta, o danno ...
‎1855
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
S. Ag. C. D. Ecco, che ne moitrö un grandemente, e minaccevolmente detto da quel Dio. Bemh. flor. 4. 46. E di quello s" era egli minaccevolmente in palefe vantato . MINACCIA . V Atto del minacciare , ;/ mi- пас с i are . Lat. min*. , minatio.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
D. Ecco, che ne moro un grandemente . e minaccevolmente detto da quel Dio . Bomb. fl”. '4. 46. E di questo s' era egli minacceveolmente in palese vantato. MlNACCIA . L'Arte del min-cri'n, l'1 winnie”. Lat. mina, min-rio. Guerre-ru' . Bocc.
‎1741
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Con minacce , A modo mlnaq_ceoole . Latin. minnciter. Gr. immune' Gaid. _G E a ciascun nemico mina_ccev_olmente dnno. alrava dure entrate di resistente super. bi;_ 5, 4;. C. 0. Ecco, che ne mostrò un grandemente , e minaccevolmente  ...
‎1806
10
Dizionario della lingua italiana ...
6. a3. Ivi solo discese, ivi fermosse In vista de' ninnici il fero Argante, Per gran cor , per gran corpo e per gran posse Superbo , e minaccevole in sembiante. MINACCEVOLMENTE. Avverbio. Con minacce, A modo minaccevole. Lat. minaciter.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minaccevolmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/minaccevolmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT