Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "molte persone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOLTE PERSONE EM ITALIANO

molte persone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLTE PERSONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Molte persone e um pronom.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOLTE PERSONE


anglosassone
an·glo·sas·so·ne
blasone
bla·ʃo·ne
bosone
bo·ʃo·ne
casone
ca·so·ne
cassone
cas·so·ne
cercapersone
cer·ca·per·so·ne
cortisone
cor·ti·ʃo·ne
frisone
fri·ʃo·ne
massone
mas·so·ne
musone
mu·ʃo·ne
nasone
na·so·ne
persone
persone
pesapersone
pe·sa·per·so·ne
ricercapersone
ri·cer·ca·per·so·ne
rosone
ro·ʃo·ne
sansone
san·so·ne
traversone
tra·ver·so·ne
troppe persone
troppe persone
ursone
ur·so·ne
visone
vi·ʃo·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOLTE PERSONE

molta gente
molte volte
molteplice
molteplicemente
molteplicità
molti
molticolore
moltiforme
moltilingue
moltiloquenza
moltiloquio
moltipara
moltiplica
moltiplicabile
moltiplicabilità
moltiplicamento
moltiplicando
moltiplicare
moltiplicare per se stesso due
moltiplicarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOLTE PERSONE

assone
beccofrusone
brusone
bussone
chiassone
curiosone
decisone
ecdisone
fracassone
frosone
frusone
grassone
mesone
monsone
riscossone
risone
sassone
scossone
sganassone
tosone

Sinônimos e antônimos de molte persone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOLTE PERSONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «molte persone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de molte persone

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOLTE PERSONE»

molte persone molto tanto molte persone traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi eleanor roosevelt entreranno usciranno dalla vita soltanto veri amici lasceranno impronte cuore leggi frasi esempi reverso contesto context wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum matera sentito dire oppuramente parola presente negli italiani regionali giù stivale piemonte lazio toscana alla basilicata può anche avere afghanistan situazione instabile rende timorose futuro aumento prezzi sicurezza precaria lavoratori giornata difficoltà quando bastano euro cambiare cortometraggio vincitore premio anello debole sezione fiction stato realizzato film maker greci gioca paradossi firenze città metropolitana nardella elette voto ieri portato

Tradutor on-line com a tradução de molte persone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOLTE PERSONE

Conheça a tradução de molte persone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de molte persone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «molte persone» em italiano.

Tradutor português - chinês

很多人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muchas personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

many people
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत से लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كثير من الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многие люди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

muitas pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনেক মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beaucoup de monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ramai orang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

viele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多くの人々
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

많은 사람들이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akeh wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiều người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல மக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनेक लोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birçok kişi
70 milhões de falantes

italiano

molte persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiele osób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багато людей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mulți oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολλοί άνθρωποι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baie mense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

många människor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mange mennesker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de molte persone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLTE PERSONE»

O termo «molte persone» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.047 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «molte persone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de molte persone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «molte persone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOLTE PERSONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «molte persone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «molte persone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre molte persone

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MOLTE PERSONE»

Citações e frases célebres com a palavra molte persone.
1
Cindy Adams
Molte persone passano la loro vita andando a letto quando non hanno sonno ed alzandosi quando ce l'hanno.
2
John Barth
Sono incline a preferire quel tipo di arte che non molte persone sono in grado di fare: l’arte che richiede competenza e maestria oltre che un’ispirazione e/o un’idea estetica brillante.
3
Dario Bressanini
Molte persone credono a non meglio identificate «energie», ai chakra, allo «spirito dell’universo», alle «vibrazioni» e a molti altri fattori tanto evocativi e immaginifici quanto fumosi.
4
Noel Clarasó i Serrat
Ci sono molte persone che quando hanno da fare altro, fanno altro; anche se non è esattamente quello che dovrebbero fare.
5
Stephen Crane
Se la terra e la luna stessero per scontrarsi, senza dubbio molte persone farebbero in modo di trovarsi sui tetti per essere testimoni della collisione.
6
Robertson Davies
Egli era un genio - vale a dire, un uomo che compie in modo superlativo e senza sforzo qualcosa che molte persone non riescono a fare neppure con il massimo impiego delle loro capacità.
7
Abba Eban
Il consenso è ciò su cui molte persone sono d'accordo collettivamente ma che nessuno crede individualmente.
8
Doug Firebaugh
Il risultato per molte persone è qualcosa che ottieni... per il grande realizzatore... è qualcosa che tu sei.
9
Samuel Goldwyn
Molte persone andarono al funerale di Louis B. Mayer, ma solo perché volevano accertarsi che fosse veramente morto.
10
Lillian Hellman
È una caratteristica distintiva di molte persone famose che non possano separarsi dai loro momenti più belli.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOLTE PERSONE»

Descubra o uso de molte persone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com molte persone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il disinganno de' grandi E d'altre persone qualificate e ...
Io ben miavviñ so, che molte persone qualificate , che _non hanno disposizione di riconoscere' il proprio in anno per ri— cercar ,questa grazia sì rara, diranno 'Ea se , che se ' deesi calcolate la sua rarità' dal numero de' Santi che questa è ...
‎1787
2
La Bestia Del Gévaudan
Provincia di Biella: Biella, 1446, molte persone uccise; Sala Biellese,1629-1633, almeno 16 bambini; Mongrando, 16291633, almeno 6 bambini uccisi; Graglia, 1631-1635, almeno 8 bambini uccisi; Biellese, 1810, diversi bambini uccisi; ...
Giovanni Todaro, 2007
3
Il mio treno
... non Non sarebbe stato possibile scrivere questo libro, non Non sarebbe stato possibile scrivere questo libro, non senza l'appoggio di molte senza l'appoggio di molte senza l'appoggio di molte senza l'appoggio di molte persone vicine a me ...
Fabiola Ferrandi, 2014
4
Memorie spettanti ai caratteri ed alla cura di molte ...
Altre volte si cónchiuse di aver preser'vatd .. dalla rabbia individui che erano stati morsicati da animali rabbiosi; ciò però non basta a dedurne Conseguenze, giacché accade più volte, che fra molte persone che erano state morsicate da un  ...
‎1804
5
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
L' altro errore del Castelvetro è, che la poesia possa esser imitazione di un' azione o di molte, d' una o di di molte persone; il quale dalle salse proposizíoni deriva nella conclusione; dal falso si raccoglie il falso. Il siIIOgismo è questo: l' istoría è ...
Torquato Tasso, 1735
6
Delle Opere di Torquato Tasso, Con le Controversie Sopra la ...
L' altro errore del Castelvetro è, che la poesia possa esser imitazione di un' azione o di molte, d' una o di di molte persone; il quale dalle salse proposizioni deriva nella conclusione; dal falso si raccoglie il falso . Il sillogismo è queflo: l' istoria è ...
‎1735
7
Delle Opere di Torquato Tasso
L'altro errore del Castelvetro è, che la poesia possa esser imitazione di un'azione o di molte, d' una o di di molte persone; il quale dalle salse proposizioni deriva nella conclusione; dal falso si raccoglie il {also . Il sillogismo è questo: l' istoria è  ...
Le Tasse, 1735
8
Beatificationis et canonizationis Ven. Servi Dei D. Ioannis ...
... ed in_» molte altre parti , e da' suoi Maggiori , e da tutti col motivo di parlare della vita , virtù , e successi del Servo di Dio , in presenza di molte persone , che intervenivano nella Casa del suddetto Nicola Ruiz , e nel Convento di San Rocco .
‎1770
9
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
Noi abbiamo bisogno di molte persone, abbiamo bisogno del dottore quando stiamo male, del dentista per il mal di denti, dell'avvocato se veniamo denunciati o altro, abbiamo bisogno del meccanico se si rompe l'auto, dell'elettricista, ...
Veronica Melis, 2008
10
Sacra Rituum Congregatione... Card. Corsini... ...
Uba inteso dire in qua sìa maniera, e Pbi Utio in strini qualmente molte persone andavano in tempo delia morte della (cadetta Suor Caterina Tomasa all' accennata Chiesa di Santa Mariaj Maddalena per baciarle li piedi , e*leycÆi ad effetto di ...
Església Catòlica, 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLTE PERSONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo molte persone no contexto das seguintes notícias.
1
Svizzera paese ambito da molte persone
Gli stranieri che a fine giugno vivevano nella Confederazione erano poco meno di due milioni, 1'974'907 per la precisione. Lo rende noto oggi la Segreteria di ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
2
Parcheggi, Stingo: con la revoca delle aree, molte persone si …
«Ci sono 15 dipendenti che si ritroveranno senza lavoro, non so come faranno a dar da mangiare alle loro famiglie». Maria Stingo, presidente della cooperativa ... «ilCiriaco.it, jul 15»
3
La Grecia brucia: due grossi incendi divampano alle porte di Atene
... due grossi incendi divampano alle porte di Atene, molte persone intrappolate in spiaggia ... Un centinaio di persone è su una spiaggia nella zona Laconia, nel ... «Il Gazzettino, jul 15»
4
Vargas, il commento del padre: “Ha tappato la bocca a molte persone
Nell'ultima edizione della Coppa America appena terminata, l'attaccante del Napoli Eduardo Vargas si è laureato vincitore e capocannoniere della ... «SpazioNapoli, jul 15»
5
Tiroidismo Autoimmune colpisce molte persone! Come riconoscerlo …
Tiroidismo Autoimmune colpisce molte persone! Come riconoscerlo dai primi sintomi e, in particolar modo, di cosa si tratta? Pochi sanno esattamente cosa sia il ... «Tutta Salute, jun 15»
6
Regno Uniti: i crimini d'odio sono una «realtà quotidiana» per molte
Un nuovo studio svolto nel Regno Uniti mostra come per molte persone lgbt i crimini d'odio siano una «realtà quotidiana», con molte molestie e abusi verbali ... «Gayburg, jun 15»
7
Prova costume, incubo e fonte di stress per molte persone
Ad essere temuta in realtà è la “prova costume” fonte di stress per moltissime persone che in questo periodo non si sentono ancora pronte a levare gli abiti e ... «News Italiane, mai 15»
8
Perché molte persone tendono ad emulare i personaggi famosi?
Le persone che in generale cercano di imitare e somigliare il più possibile a qualcun altro sono generalmente insoddisfatte, insicure e con poca autostima. «Tiscali, abr 15»
9
Rare: il nuovo gioco in sviluppo farà felici molte persone
Gavin Price, per venti anni membro di Rare e adesso a capo di Playtonic Games, ha dichiarato che il nuovo gioco in sviluppo presso il leggendario studio farà ... «VG247.it, mar 15»
10
Molte persone non riescono a ricordare il logo Apple, e tu?
Apple è uno dei brand più famosi al mondo, e ormai la mela morsicata è diventata un'icona che si vede ovunque, tra iPhone, iPad, iPod e Mac. I prodotti Apple ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Molte persone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/molte-persone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z