Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pesapersone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PESAPERSONE EM ITALIANO

pe · sa · per · so · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESAPERSONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pesapersone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PESAPERSONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pesapersone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pesapersone no dicionário italiano

A definição de escalas pessoais no dicionário é uma pequena escala que permite pesar pessoas. Scales também é escala p.

La definizione di pesapersone nel dizionario è bilancia di piccole dimensioni che consente di pesare persone in piedi. Pesapersone è anche bilancia p.


Clique para ver a definição original de «pesapersone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PESAPERSONE


anglosassone
an·glo·sas·so·ne
blasone
bla·ʃo·ne
bosone
bo·ʃo·ne
casone
ca·so·ne
cassone
cas·so·ne
cercapersone
cer·ca·per·so·ne
cortisone
cor·ti·ʃo·ne
frisone
fri·ʃo·ne
massone
mas·so·ne
molte persone
molte persone
musone
mu·ʃo·ne
nasone
na·so·ne
persone
persone
ricercapersone
ri·cer·ca·per·so·ne
rosone
ro·ʃo·ne
sansone
san·so·ne
traversone
tra·ver·so·ne
troppe persone
troppe persone
ursone
ur·so·ne
visone
vi·ʃo·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PESAPERSONE

pesach
pesafiltro
pesage
pesalatte
pesalettere
pesame
pesamento
pesante
pesantemente
pesantezza
pesanza
pesare
pesare su
pesarese
pesarone
pesata
pesatamente
pesato
pesatore
pesatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PESAPERSONE

assone
beccofrusone
brusone
bussone
chiassone
curiosone
decisone
ecdisone
fracassone
frosone
frusone
grassone
mesone
monsone
riscossone
risone
sassone
scossone
sganassone
tosone

Sinônimos e antônimos de pesapersone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PESAPERSONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pesapersone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pesapersone

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PESAPERSONE»

pesapersone bilancia professionale precisa precisione acquista prezzi meccanica digitale laica bilance elettroniche offerte confronta digitali delle migliori marche subito unieuro trova motore ricerca tuoi acquisti ebay medica pesapersone portata mshop venditori affidabilità usufruirai beurer attività fisica moderata dieta sana buon pesoforma sono essenziali salute rotonde quelle meccaniche tradizionali assicurano durata tempo bosch axxenceslim display colore bianco

Tradutor on-line com a tradução de pesapersone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PESAPERSONE

Conheça a tradução de pesapersone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pesapersone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pesapersone» em italiano.

Tradutor português - chinês

浴室秤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

báscula de baño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bathroom scale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाथरूम पैमाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على نطاق الحمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

весы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোসলখানা স্কেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pèse-personne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skala bilik mandi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Personenwaage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バスルームスケール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

욕실 규모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukuran jedhing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy mô phòng tắm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளியலறையில் அளவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नानगृह प्रमाणात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

banyo tartısı
70 milhões de falantes

italiano

pesapersone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

waga łazienkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ваги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baie scară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίμακα μπάνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

badkamerskaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

badrumsvåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bad skala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pesapersone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESAPERSONE»

O termo «pesapersone» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.234 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pesapersone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pesapersone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pesapersone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PESAPERSONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pesapersone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pesapersone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pesapersone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PESAPERSONE»

Descubra o uso de pesapersone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pesapersone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pesa di più: 1 kg di ferro o 1 kg di piume?
Massimiliano Sassoli de Bianchi. E forse vorrete anche aggiungere: “Se usiamo il suo bel sillogismo, possiamo affermare che: 1. Le pesapersone misurano il peso. 2. Le pesapersone sono graduate in kg. 3. Conclusione: il peso si misura in ...
Massimiliano Sassoli de Bianchi
2
La dieta OMG
Qualcuna si starà appoggiando da qualche parte, alcune saranno nude e quasi tutte staranno trattenendo il fiato! A chiunque piace misurare il proprio successo. È naturale. I numerini segnati sulle bilance pesapersone, in particolare, sembra ...
Venice A. Fulton, 2013
3
Il diario di giovanni ponte
Pur essendo razionalmente consapevole di tutte queste cose, l'odioso messaggio mi ha innervosito parecchio e decidodi fiondarela povera pesapersone dalla finestra. Sei pazzo, direte voi. Si, sono pazzo ma non del tutto. Mi affaccio un ...
Alberto Tristano, 2013
4
Ragione per cui: Perché accade ciò che accade -
Se mentrevi trovate su una bilancia pesapersone agitate qualche parte del corpo , ad esempio sollevate di scatto le bracciain avanti, il vostro pesosubisce delle sensibili variazioni.Sapete dire perché? A causa delle loro particolarità di ...
Andrea Frova, 2012
5
Per amore della fisica. Dall'arcobaleno ai confini del tempo
Salite su una bilancia pesapersone, non una di quelle di lusso che trovate nello studio del vostro medico, e nemmeno uno di quegli affari digitali che dovete accendere pre» mendolo col piede; una semplice bilancia pesapersone. Non impor» ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2013
6
Domus
The objects were designed La sezione 'Sogni' ospita oggetti che Pezzetta, mantenendo l'incarico in Electrolux, ha disegnato per altre aziende, tra i quali: la Seggiola (con Umberto Facchini) per Faram, la bilancia pesapersone Sandy per  ...
Gio Ponti, 2003
7
L'Espresso colore
__- _===_..î=--- - - i 'l t 1 1 Le pesapersone Terraillon T 111 si possono scegliere secondo lo stile e il colore del proprio bagno INAMICI o teneri, ma sempre gai, D i colori delle pesapersone Terraillon T 111 sono stati studiati in modo che ne ...
‎1970
8
Dangerous beauty
L,allestimento newyorkese pi Dangerous Beauty aveva inizio con l,opera pi Dahlgren Heaven is a Place on Heart )2005-2006(: una superficie coperta pa bilance pesapersone rosse, bianche e blu, a effetto scacchiera, inserite su un, ampia ...
Manon Slome, Chelsea Art Museum (New York, N. Y.), Palazzo delle arti Napoli, 2007
9
Gli ultimi giorni di Marco Pantani
... la numero 27, senza balcone, all'angolodel secondo piano dove alcuni membri dello staff tecnico della Mercatone eranovenuti a installare, nel pomeriggio, degli home-trainerse delle bilance pesapersone nel corridoio. I controllori dell' UCI ...
Philippe Brunel, 2011
10
Marketing low cost
Avevamo installato in negozio un piccolo stand, nel settore in cui erano esposti i prodotti NO END, allestito con documentazione e una bilancia pesapersone, in cui una simpatica hostess invitava i clienti a pesarsi e segnava il loro peso su un  ...
Cristina Mariani, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PESAPERSONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pesapersone no contexto das seguintes notícias.
1
Fitness, non solo smartband e app: 10 accessori per rimanere in forma
Questa pesapersone intelligente è in grado di memorizzare fino a 20 utenti e traccia fino a 9 parametri fondamentali per la salute e il fitness (tra ... «GQ.com, jul 15»
2
Pesarsi sulla bilancia ogni giorno aiuta a dimagrire. Lo rivela uno …
Dopo il primo anno di sperimentazione ai partecipanti del gruppo di controllo è stata data una bilancia pesapersone e sono stati informati su ... «Notizie Free, jun 15»
3
SMTH è definitiva, l'ultima app che userete su Android
... lanciare il telefono al vento – come succede con le applicazioni che promettono di trasformare lo smartphone in una bilancia pesapersone. «Tom's Hardware, mai 15»
4
Come stare a dieta: 10 fattori determinanti
2. Fattore bilancia. Fare a meno di lei quando si parla di dieta, è quasi impossibile, ma occorre distinguere quella alimentare e la pesapersone. «Glamour.it, mai 15»
5
I migliori accessori per iPhone 6 e 6 Plus
In compenso, però, chi ha un iPhone 6 o un qualsiasi altro dispositivo Apple può contare su questa interessante pesapersone di ultima ... «Panorama, mai 15»
6
Doctor Plus, un servizio per rendere l'assistenza più efficiente
... comprende: un glucometro per il rilevamento della glicemia, un misuratore della pressione arteriosa e una bilancia pesapersone, oltre alla ... «Bussola Sanità, abr 15»
7
Xiaomi Mi Smart: ufficiali la bilancia e la multipresa smart (foto)
La Mi Smart Weight Scale è all'apparenza una normale bilancia pesapersone, con sensibilità di 50g, che però integra alcune interessanti ... «Smartworld, mar 15»
8
Primo unboxing fotografico per RyFit, la bilancia intelligente di Meizu
Identica in tutto e per tutto ad una comune bilancia pesapersone, RyFit nasconde al suo interno tante funzionalità smart in grado di farla ... «HDblog, fev 15»
9
iHealth Wireless Body Analysis Scale, bilancia smart per tutti
La bilancia pesapersone wireless iHealth è uno strumento elettronico di precisione destinato all'uso da parte di adulti. La presente bilancia ... «Italia Mac, jan 15»
10
Cattive compagnie? I genitori non dimentichino se stessi
... farà a cambiare gli equilibri del mondo una generazione impegnata soprattutto a cambiare il numero sul display della bilancia pesapersone, ... «Lettera43, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pesapersone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pesapersone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z