Baixe o aplicativo
educalingo
morire soffocato

Significado de "morire soffocato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MORIRE SOFFOCATO EM ITALIANO

morire soffocato


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORIRE SOFFOCATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Morire soffocato é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORIRE SOFFOCATO

altolocato · avvocato · collocato · convocato · dimenticato · dislocato · equivocato · essere collocato · focato · incollocato · infocato · infuocato · invocato · irrevocato · malcollocato · provocato · sfocato · soffocato · traslocato · trifoglio soffocato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MORIRE SOFFOCATO

moria · moribondo · moricandia comune · moriccia · moriente · morigerare · morigeratamente · morigeratezza · morigerato · morione · morire · morire di caldo · morire di freddo · morisia · morituro · morlacco · mormone · mormonico · mormonismo · mormora

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORIRE SOFFOCATO

applicato · caricato · cato · cercato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · di mercato · ducato · identificato · indicato · mancato · mercato · modificato · peccato · pubblicato · significato · specificato · verificato

Sinônimos e antônimos de morire soffocato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORIRE SOFFOCATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «morire soffocato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORIRE SOFFOCATO»

morire soffocato · soffocare · strozzare · morire · soffocato · rischia · matrimonio · figlio · cronaca · boccone · tagliata · puledro · incastra · gola · respira · più · fortuna · party · stampa · scout · anni · entracque · giocando · rimasto · collo · impigliato · corda · salvato · capo · reparto · video · gusev · della · dinamo · kiev · notizia · genere · merita · davvero · essere · raccontata · storia · mette · parte · ogni · rivalità · calcistica · primo · piano · vita · torino · bimbo · mangia · caramella · stato · trasferito ·

Tradutor on-line com a tradução de morire soffocato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORIRE SOFFOCATO

Conheça a tradução de morire soffocato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de morire soffocato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morire soffocato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

窒息
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sofocarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Die choked
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुझाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

задыхаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sufocar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্বাসরোধ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

suffoquer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mati sesak nafas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ersticken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

窒息させます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

...의 숨을 막다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

suffocate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm ngộp thở
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வச்சுக்கிட்டா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

श्वासावरोध होणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boğmak
70 milhões de falantes
it

italiano

morire soffocato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dusić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

задихатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

M-ai înjunghiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πνίγομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versmoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kväva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kveles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morire soffocato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORIRE SOFFOCATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morire soffocato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «morire soffocato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre morire soffocato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORIRE SOFFOCATO»

Descubra o uso de morire soffocato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morire soffocato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vivere il morire
Chiede di essere sollevato nelle sue sofferenze onde evitare di morire soffocato o di essere condannato a sopravvivere all'infinito grazie ad un apparecchio di respirazione artificiale. Io parlo al malato. Sua moglie lo assiste, egli trae profitto  ...
Sergio Messina, 2011
2
Reincarnazione: Una vita, un destino
Ricordo uno dei miei primi casi, un ragazzo con la paura di morire soffocato, tanto che non portava mai camicie o golf aderenti al collo, che teneva sempre libero: subito, durante la prima regressione, rivisse di essere morto soffocato sotto una ...
Manuela Pompas, 2014
3
Favole a colori
Il. lupo. e. la. cicogna. Che. i lupi siano ingordi è risaputo. Un giorno, un lupo divorò in gran fretta un pasto prelibato e un osso gli restò nel gargarozzo e lui rischiò di morire soffocato. Temendo di morire soffocato, con l'osso in gola, diventato ...
Jean de La Fontaine, 2009
4
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Far morire soffocato immergendo nell'acqua + v.intr. [aus. essere] 1 Morire soffocato in acqua © affogare 2 #, Sprofondare: a. nei debiti annerire v.tr. Far diventare nero, scuro: + v.intr. [aus. essere] e annerirsi v.pr. Diventare nero O Oscurarsi, ...
Roberto Mari, 2004
5
Atlantide
È vero eri immobilizzato, ma ora cammini perfettamente. E' vero che stavi per morire soffocato, ma poi sei riuscito ad imparare a respirare sott'acqua. Sono tante le cose che apprenderai e imparerai a gestire come se le avessi sempre avute.
Valentini Angelo, 2012
6
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
E cinque minuti dopo Albertino minacciava di morire soffocato dalle lagrime. « Sono iniezioniche non possonofar male»ho gridatoio. «Vuoiucciderlo per una sciocchezza simile?» Anche consua madre Albertino nonha persodivista un istante ...
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
7
Quando siete inghiottiti dalle fiamme
In quel momento sperai davvero di morire soffocato. Quel malloppo di came mi si sarebbe piantato in gola, e per il resto della sua vita mia madre si sarebbe sentita in colpa e tormentata dal rimorso. Ogni volta che fosse passata davanti a un ...
David Sedaris, 2010
8
Storia di Neve
... continuava a pisciarsi addosso finché non ebbe più piscio ma, a quel punto, l' umido non gli serviva più, il fuoco muto del poiat non si spegneva con una pisciata. si augurava di morire soffocato, ma i tiraggi mandavano dentro aria buona e il ...
Mauro Corona, 2009
9
Manuale completo di medicina legale estratto dalle migliori ...
... debolezza degli organi respiratorii , se avesse de' viz,j organici al cuore , o fossewstremamente languido di forze , potrebbe in tutti_questi casi avere incomineiato a respirare , e poi morire soffocato, nè si potrebbe allora imputarne la madre.
Giuseppe H ..... Briand, Giuseppe Saverio Brosson, 1832
10
CAVALIERI D'UMILTÀ
Dovette cedere per non morire soffocato. Tutti prima di lui erano stati costretti a quella scelta. I due sodomiti la sapevano lunga. Si capiva che avevano esperienza e la conferma arrivò subito: “Questo è più sodo del biondino!” A quelle parole ...
Maurizio Maltese

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORIRE SOFFOCATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morire soffocato no contexto das seguintes notícias.
1
Ladispoli, bimbo di 9 mesi rischia di morire soffocato. Eduardo e …
Ladispoli, bimbo di 9 mesi rischia di morire soffocato. Eduardo e Valerio gli salvano la vita. News Cronaca Salvataggio Ladispoli Marina di san nicola Dolphin ... «BaraondaNews, jul 15»
2
Ladispoli, bimbo di 9 mesi rischia di morire soffocato: salvato dalla …
Salvato in extremis un bambino equadoreno di 9 mesi. Ad intervenire è stata l'Associazione Dolphin di Ladispoli e due giovani medici presenti in spiaggia. «TerzoBinario.it, jul 15»
3
Detenuto rischia di morire soffocato, miracolato in ambulanza
Un boccone di cibo di traverso e rischia di morire soffocato, pomeriggio rocambolesco per un detenuto cinquantenne rinchiuso nel carcere di Ariano Irpino. «Ottopagine, abr 15»
4
Bimbo di 4 anni rischia di morire soffocato per una patatina andata …
Lorenzo, (il nome è di fantasia), quattro anni, è stato salvato grazie all'intervento di un “eroe dei giorni nostri”, il 26enne Daniele Polignano, uno dei bagnini ... «TarantoBuonaSera.it, jan 15»
5
L'ex azzurro Cesaretti rischia di morire soffocato in campo
L'ex azzurro Cesaretti rischia di morire soffocato in campo. Paura durante il match di Legapro Pontedera-Santarcangelo. Decisivo l'intervento del compagno ... «Il Tirreno, jan 15»
6
Misteriosa crisi respiratoria: bimbo di 4 anni muore a Macerata
... sia perché non si riesce a capire cosa possa aver scatenato una crisi respiratoria così forte, da far morire soffocato il piccolo. In un primo momento si pensava ... «Blasting News, dez 14»
7
Brescia: dentiera di traverso, 60enne rischia di morire soffocato
... anni residente a Brescia: la dentiera che gli va di traverso e gli blocca la respirazione. Ha rischiato di morire soffocato, è stato soccorso dagli operatori del 118. «BresciaToday, set 14»
8
Rovigo, pezzo di ferro nella scatola di tonno: 23enne rischia di …
Paura per un operaio di 23 anni di Anguillara Veneta. Il giovane ha rischiato di morire soffocato per un pezzettino di metallo trovato all'interno di una scatoletta ... «Il Messaggero, set 14»
9
Rischia di morire soffocato al matrimonio di suo figlio
Rischia di morire soffocato al matrimonio di suo figlio. Un boccone di tagliata di puledro s'incastra in gola, non respira più. Per fortuna al party c'era un giovane ... «Mattino Padova, set 14»
10
Scout di 11 anni rischia di morire soffocato a Entracque
Scout di 11 anni rischia di morire soffocato a Entracque. Giocando è rimasto con il collo impigliato a una corda. Salvato da una capo reparto. I carabinieri nel ... «La Stampa, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morire soffocato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/morire-soffocato>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT