Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mortiferamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORTIFERAMENTE EM ITALIANO

mor · ti · fe · ra · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORTIFERAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mortiferamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA MORTIFERAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mortiferamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mortiferamente no dicionário italiano

A definição de mortal no dicionário é mortal.

La definizione di mortiferamente nel dizionario è in modo mortifero.


Clique para ver a definição original de «mortiferamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORTIFERAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MORTIFERAMENTE

mortasatore
mortasatrice
morte
morte volontaria
mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortito
mortizza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORTIFERAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de mortiferamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORTIFERAMENTE»

mortiferamente mortiferamente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica raro modo mortifero wiktionary from jump navigation search adverb edit lethally retrieved lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica mén copyright anagrammi giacobbe elenco come inframetteremo tratti dalla raccolta lingua italiana morte latin mortifere omelie gregorio volgarizzamento dell omel greg veleno peccato encyclopedia risultato trovato bookmark share anche utilizza

Tradutor on-line com a tradução de mortiferamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORTIFERAMENTE

Conheça a tradução de mortiferamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mortiferamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mortiferamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

mortiferamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mortiferamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mortiferamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mortiferamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mortiferamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mortiferamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mortiferamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mortiferamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mortiferamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mortiferamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mortiferamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mortiferamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mortiferamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mortiferamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mortiferamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mortiferamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mortiferamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mortiferamente
70 milhões de falantes

italiano

mortiferamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mortiferamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mortiferamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mortiferamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mortiferamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mortiferamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mortiferamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mortiferamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mortiferamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORTIFERAMENTE»

O termo «mortiferamente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.983 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mortiferamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mortiferamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mortiferamente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mortiferamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORTIFERAMENTE»

Descubra o uso de mortiferamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mortiferamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Omel. S. Oreg. Il veleno del peccato salutiferamente s'apre, il quale mortiferamente s'occultava nella mente. S. Agosl. C. D. Giuda ec, mortiferamente disperandosi della misericordia di Dio, non si serbò veruno luogo di penitenza salutifera.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Omel. S. Greg. Il veleno del peccato «aluti- feramente s'apre, il quale mortiferamente s'occultava nella mente. S. Agost. C- Dt Giuda ec., mortiferamente disperandosi della misericordia di Dio, nuli si serbò veruno luogo di penitenza salutifera.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
(C) Il veleno del peccato mortiferamente s'apre , il quale mortiferamente s' occultava nella mente. S. Agosl. C. D. Giuda..., mortiferamente disperandosi della misericordia di Dio, non si serbò veruno luogo di penitenza salutifera. MORTIFERO.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Vocabolario della lingua italiana
II veleno del percato salutíferamente s' a- pre, ü quale mortíferamente &' occulta va nella mente. S Aí:osi. C. D. Ginda ec, mortíferamente disperandosi della misericordia di Dio, non si serbo veruno luogo di penitenza salutífera. MORTIFERO.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 1
Però che se noi biasimiamo giustamente il fatto di Giuda, e la verità il gindica che , quando s'appiccò, più tosto accrebbe che non purgò il commesso peccato di quello scellerato tradimento; però che pentendosi mortiferamente (i) disperando  ...
‎1844
6
Le quaranta omelie di S. Gregorio Papa sopra gli Evangelj ...
Ove sono quelli i quali contra il loro Creatore s'erano levati in superbia col cuore; e mortiferamente gonfiavano della gloria di questo mondo? Ecco che la morte dei martiri fiorisce nella fede de'vivi , e quelli che si gloriarono della loro crudeltà,  ...
Gregorius 1.>, Alemano Barchi, 1848
7
Confutatione del libro de' sette teologi, contra ...
... 8: conleglieri . у. ц; .rrr. M_ (ab Ogniuno pigliarcbbe licenzadi parlare, comevgli pia1 дм. celte dell'autorità Eccleliallica. ) жировые .,cliequelìa. licenza voi buoni religioli ve l'hauete prefa; 8: trasfufa poi negli altri mortiferamente confcgliati ...
Paolo Comitolo, Giovanni Battista Coccini, 1607
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Mortezza, qualità di ciò ch' è o par morto Morticeio, che ha del morto Morticino, dim. di morto Mortiferamente, con morte Mortifero, che apporta morte Mortificare, quasi far morto, reprimere, rintuzzare il rigore Mortificato, reso insensibile Morto e  ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario della linqua italiana--
MORTIFERAMENTE.outi.Con mòrte. MORTÌFERO, add. Che apporta mòrte. I Sommamente dannoso. MOItTIFlCAGIONE. ». f. V. A. Mortificazione. MORTIFICAMELO. ». m. Il mortificare. MORTIFICARE, v. alt. Ridurre a stato di mòrte, Rèndere ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... magnilìcatemente morbidamente malagevolmente mordacemente malavventurosamen- mortiferamente le malcompostnmente melignamente mostruosa mente multiplicatameulc mutuamente malignosamentc nnseosnmenle maliziosamcnte ...
Girolamo Rosasco, 1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORTIFERAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mortiferamente no contexto das seguintes notícias.
1
“Fresia”, il complotto del silenzio
... mortiferamente sulle vite delle donne e degli uomini di quel Paese. Quel giorno Fresia accompagna in taxi il marito nei pressi dell'università. «il manifesto, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mortiferamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mortiferamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z