Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mortizza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORTIZZA EM ITALIANO

mor · tiz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORTIZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mortizza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORTIZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mortizza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mortizza no dicionário italiano

A definição de mortiz no dicionário é o pântano que se forma no leito do rio.

La definizione di mortizza nel dizionario è palude che si forma nell'alveo di un fiume.


Clique para ver a definição original de «mortizza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORTIZZA


bizza
biʒ·ʒa
canizza
ca·niz·za
cavallerizza
ca·val·le·riz·za
che pizza
che pizza
corizza
corizza
drizza
driz·za
entrare in lizza
entrare in lizza
izza
iz·za
lizza
liz·za
manizza
ma·niz·za
osmizza
ʃmiz·za
pizza
piz·za
polizza
po·liz·za
pony-pizza
po·ny·piz·za
putizza
pu·tiz·za
rizza
riz·za
sizza
siʒ·ʒa
stizza
stiz·za
strizza
striz·za
zizza
ziz·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MORTIZZA

mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificativo
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortito
morto
morto di fame
mortorio
mortuario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORTIZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
borracina di Nizza
camera di sicurezza
candelizza
certezza
consapevolezza
euforbia di Nizza
grandezza
larghezza
lunghezza
mezza
piazza
poligala di Nizza
ragazza
razza
sicurezza
spergularia di Nizza
terrazza

Sinônimos e antônimos de mortizza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORTIZZA»

mortizza mappa stradario cartina geografica visualizza mortizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta stradari tuttocittà frazione comune piacenza indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video perché chiama così quando arriva dalle strette valli nella vasta pianura alluvionale forma ampie curve meandri rallentano corsa verso

Tradutor on-line com a tradução de mortizza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORTIZZA

Conheça a tradução de mortizza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mortizza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mortizza» em italiano.

Tradutor português - chinês

Mortizza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mortizza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mortizza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mortizza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mortizza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mortizza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mortizza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mortizza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mortizza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mortizza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mortizza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Mortizza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Mortizza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mortizza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mortizza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Mortizza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mortizza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mortizza
70 milhões de falantes

italiano

mortizza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mortizza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mortizza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mortizza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mortizza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mortizza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mortizza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mortizza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mortizza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORTIZZA»

O termo «mortizza» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mortizza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mortizza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mortizza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORTIZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mortizza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mortizza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mortizza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORTIZZA»

Descubra o uso de mortizza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mortizza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
COMUNE DI MORTIZZA ( Comunelli e Parrocchie che lo compongono ) Mortizza capoluogo; Roncaglia ; S par aver a ; Le Mosc in parte. Superficie del Comune — Ettari 4635. 38. ^6. Capoluogo Il nome di Mortizza indica abbastanza le ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1835
2
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
di Mappe geografiche e topografiche Attilio Zuccagni-Orlandini. COMUNE DI MORTIZZA ( Comnnelli e Parrocchie che lo compongono ) Mortizza capoluogo; Roncagtia ; S par aver a ; Le Mose in parte. Superficie del Comune — Ettari 4635 .
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
3
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
COMUNE DI MORTIZZA ( Comunelli e Parrocchie che lo compongono) Mortizza ci»poluogo; Roncagtia ; S 'par aver a ; Le Mose in parte. Superficie del Comune — Ettari 4635. 38. 46. Capoluogo ll nome di Mortizza indica abbastanza le ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1839
4
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
Sl'1VIl ,'i.ltld di Senzsno Tizzaîno Tornolo Traversetolo Vairo Vigatto Piacenza Gossolengo Mortizza Sant' Antonio San Lazzaro 4 g Non: Basmnrzzs Comun: della de' assegnati a ciascuna. Nome Resumnza Comunr_ delle de' assegnati a  ...
‎1847
5
Italia Superiore o Settentrionale Parte VI., Ducati di ...
8,1. S. 23. CONI/NE DI NORTIZZÀ ( Comunelli e Parrocchie che lo compongono) Monrrzza capoluogo; R0m'aglia ; Sparavera ; Le Illose in parte. Superficie del Comune - Etlari 4635. 38. 46. Capoluogo Il nome di MORTIZZA indica abbastanza ...
‎1839
6
Atti
Eetofc '. Riporto 2223 ìO 9678 78 1524 15 61132 10 90 85 59? 1 25 26 Morfasso Mortizza 6 54 80 90 95 132 n n * 1 50 50 IO 254 n 8 « : 27 Nibbiano » 69 1 45 11 15 26 90 « B > | 28 29 50 51 52 33 54 55 Pecorara Piacenza n » » n n n n r, .
Piacenza (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1863
7
Raccolta generale delle leggi per gli Stati parmensi
ESTRATTO Sono tramutati i Segretarii comunali Della-Cella Vincenzo da Mortizza a S. Lazaro, Gioja Giuseppe da San Giorgio a Mortizza. N.° 470. DECRETO che tramuta Leopoldo Barbieri dall' uflìzio postale. 46 e Decreto che destina due ...
‎1860
8
Dizionario di toponomastica lombarda
MORTARIUM « stagnum, receptaculum aquae stagnantis» (cfr. ital. acqua morta, mortizza ecc.), e *MURTARIA (da MYRTUS: cfr. veron. Morlàl, Top. Ven., 169, tosc. Mortaiolo, Morteto ecc., Pieri, Arno, 243) (1). V. qui Morterone. Morte (Passo  ...
Dante Olivieri, 2001
9
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Mortizza essendo totalmente staccata dai terreni dei convenuti dal corso del detto colatore pubblico Mortizza; e qui gli attori allegano e dottrina e giurisprudenza per dimostrare essere comunemente ritenuto che quando una alluvione è divisa ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1897
10
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Al punto di approdo del battello sul Po al passo della Mortizza. Lìipprollo si farà su una linea di metri 100 a contare da metri 6o inferiormente al Canal morto della Mezzana. produ del porto' del Canadello. Uapprodo stn+ bilito dicontro ' a] ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORTIZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mortizza no contexto das seguintes notícias.
1
Due chilometri sul Po in ricordo del cardinale Ersilio Tonini
Tra i presenti don Giuseppe Sbuttoni parroco di Mortizza, che ha benedetto le acque, la pastpresident della Nino Laura Radice e l'attuale ... «IlPiacenza, jul 15»
2
Fusioni, Foti: «Pensiamo a una Piacenza da 140mila abitanti»
Zucconi ha ricordato una sua precedente mozione, passata nel dimenticatoio, riguardante l'installazione di un distributore d'acqua a Mortizza ... «IlPiacenza, jul 15»
3
Stasera in TV Appuntamento a tre | 26 giugno 2015
PiacenzaSera.it : Appuntamento fissato per venerdi 12, sabato 13 e domenica 14 giugno alla Cooperativa “Mortizza” nell'omonima frazione. «Zazoom Blog, jun 15»
4
Accattonaggio molesto, abusivi e prostituzione nel mirino della …
Particolare attenzione inoltre è stata rivolta alle frazioni cittadine di Mortizza, Roncaglia, Mucinasso, I Vaccari, Vallera, Pittolo e La Verza, dove ... «IlPiacenza, jun 15»
5
Mortizza, importanti modifiche alla viabilità per il cantiere dell …
Nei prossimi trenta giorni, l'avanzamento del cantiere per l'ampliamento della rete acquedottistica nelle zone di Mortizza – Bosco dei Santi e ... «IlPiacenza, jun 15»
6
Festa provinciale di Sel, venerdì primo appuntamento alla coop di …
Appuntamento fissato per venerdi 12, sabato 13 e domenica 14 giugno alla Cooperativa “Mortizza” nell'omonima frazione. A presentare nel ... «PiacenzaSera.it, jun 15»
7
Calcio - In San Corrado il Torneo Sport e Amicizia
... San Giuseppe, Sant'Antonio, Santissima Trinità, Cosmos (il centro diurno della Diocesi), la mista Mortizza-Santa Franca e il Preziosissimo ... «SportPiacenza, mai 15»
8
Cade nel Po a Somaglia: salvato
... cade nel Po mentre sta pescando in riva al fiume a Somaglia e viene tratto in salvo dai vigili del fuoco di Piacenza all'altezza di Mortizza. «Il Cittadino, abr 15»
9
Marocchino cade nel Po a Somaglia, salvato miracolosamente a …
... sono riusciti a individuare l'uomo, a raggiungerlo con un gommone dei pompieri all'altezza di Mortizza e a salvarlo. Soccorso dagli operatori ... «Libertà, abr 15»
10
"La mietitrebbia e il cuore d'oro"
Il libro racconta la storia della manifestazione che ogni anno richiama nella borgata di Mortizza illustri uomini di scienza, di amministrazione e ... «IlPiacenza, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mortizza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mortizza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z