Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mortificativo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORTIFICATIVO EM ITALIANO

mor · ti · fi · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORTIFICATIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mortificativo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MORTIFICATIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mortificativo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mortificativo no dicionário italiano

A definição de mortificação no dicionário é que ela tende a mortificar, o que pode mortificar.

La definizione di mortificativo nel dizionario è che tende a mortificare, che può mortificare.


Clique para ver a definição original de «mortificativo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MORTIFICATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MORTIFICATIVO

mortella
mortesa
morticcio
morticino
mortiferamente
mortifero
mortificamento
mortificante
mortificare
mortificarsi
mortificato
mortificatore
mortificazione
mortisa
mortito
mortizza
morto
morto di fame
mortorio
mortuario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MORTIFICATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Sinônimos e antônimos de mortificativo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MORTIFICATIVO»

mortificativo mortificativo grandi dizionari tende mortificare può significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica mortifica rende mortificato tessuto mortificante termine treccani potere soprattutto sign più raro letale portale italiani trova sapere cosa scopri dizionarioitaliano parole risultato diretto registro includono unguento peste molto degna rara torrete acqua forte saponari capitello once quattro fatelo bollir tanto torni come qualiparole iniziano finiscono urban morticulture mortier mortification mortified mortifixtion mortigott mortiis mortime

Tradutor on-line com a tradução de mortificativo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORTIFICATIVO

Conheça a tradução de mortificativo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mortificativo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mortificativo» em italiano.

Tradutor português - chinês

mortificativo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mortificativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mortificativo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mortificativo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mortificativo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mortificativo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mortificativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mortificativo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mortificativo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mortificativo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mortificativo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mortificativo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mortificativo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mortificativo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mortificativo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mortificativo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mortificativo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mortificativo
70 milhões de falantes

italiano

mortificativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mortificativo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mortificativo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mortificativo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mortificativo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mortificativo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mortificativo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mortificativo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mortificativo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORTIFICATIVO»

O termo «mortificativo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.988 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mortificativo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mortificativo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mortificativo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORTIFICATIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mortificativo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mortificativo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mortificativo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MORTIFICATIVO»

Descubra o uso de mortificativo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mortificativo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dichiarazione della seconda Regola della serafica madre S. ...
... le Monache non fono obbligate alli digiuni preferitti nella Regola lotto pena di colpa mortale, fondati liilla modificazione di Eugenio Quarto.' Non può negarfi che il digiuno non fia mortificativo dellacarne , e molto giovev_ole per conlervare la ...
Romoaldo : da Bagnacavallo, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1773
2
Dichiarazione Della Seconda Regola
... trasgreflîone delli quattro, cb: concernono lr' Von' principal; = Dal che Egli argomenta, il digiuno come mortificativo della car. ne concerne il voto di Castità; dunque Eugenio Qparto non le. vò il peccato mortale dalla trasgressione del digiuno.
‎1773
3
Secreti
d'empiaftro , poi fate un'altro empiaftro lenza buco , della met defima grandezza, il quale ancora . porierete fopra quella , ae- eiochè il mortificativo ftia in mezzo di quelli due empiafiri.e .ponetelo per ventiquattro here fopra il male , poi mutate ...
Girolamo Ruscelli, 1749
4
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
... genera2i0n delle piante: imperocchè avemo per esperimento provato ovvero trovato, che la neve è rcmotissima da temperamento per lo freddo del ghiaccio, lo quale è mortificativo. Ma conviensi sapere, che se alcun luogo in sè temperato, ...
‎1851
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Mortificativo, atto a mortificare'. Mortificato. Mortificazione. Mortificazione, disgusto, affronto. Morto, corpo separato dall'anima. Morto, cadavere. Mortorio , mortòro , cimitero. Mortuale, della morie. Mortuale, urna per le ceneri. Morvido , morbido.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... di mitera Mora. Essere o cadere in mora, vuol dire esserè incorso nella pena Mortificatamente , con mortificazione Mortificativo, che ha virtù e potenza di mortificare Orrrorrio, infamia, disonore, vituperio procedente da cosa bruttamente fatta ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
zion delle piante : imperocchè averno per efperiménto provato, o vero trovaro, che la neve è remotiflîma da temperamento, per lo freddo del ghiaccio, lo quale è mortificativo . Ma convienfi faperc , che fe alcun luogo , in fe temperato , fia il ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
8
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
Il papavero bianco è freddo e umido , e'! nero è freddo e secco e più mortificativo . Il suo seme colto, per dieci anni si serba , ed ha virtù di far (lormire e di lenificare e di mortificare. A provocare il sonno facciasi impiastro delYuno e dell' altro ...
Petrus de Crescentiis, 1805
9
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
L'abbandonamento più mortificativo , più sensibile della nostra. compassionevole Piangente fi'i vedersi vilipesa , dimenticata dal Salvatore già moribondo. Cristo parlò col Padre, raccomandandogli il suo s irito - Parlo con Giovanni,sostituend ...
Giacomo Lubrano, 1703
10
Biblioteca per li parrochi e cappellani di campagna. - ...
... ed ecco il Digiuno necessario per non ricader nella colpa, eccovi il Digiuno capace ad ottenere sempre nuovi, favori dall' Altissimo, e, come mortificativo di questa carne e parte inferiore, conserva ' e custodisce que" beni che per opera di lui ...
‎1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mortificativo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mortificativo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z