Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nafta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAFTA EM ITALIANO

naf · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAFTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nafta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAFTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nafta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nafta

Nafta

O óleo é uma mistura de hidrocarbonetos caracterizada por baixa volatilidade. Eles são usados ​​como combustível em motores de ciclo Diesel e loops Sabathé. Em outras línguas, a palavra também pode ser usada para indicar uma classe mais ampla de derivados do petróleo ou mesmo o mesmo óleo cru. Le nafte sono miscele di idrocarburi caratterizzate da bassa volatilità. Sono usate come combustibile nei motori a ciclo Diesel e ciclo Sabathé. In altre lingue la parola può essere utilizzata anche per indicare una classe più ampia di derivati del petrolio o addirittura lo stesso petrolio grezzo.

definição de nafta no dicionário italiano

A definição de nafta no dicionário é o óleo combustível, produzido pela destilação de petróleo, usado para motores, para aquecimento, iluminação e sim. Nafta é também um complexo de frações de óleo obtidas a partir da destilação, utilizadas tanto como solventes quanto como combustíveis, e como matérias-primas para processamento posterior.

La definizione di nafta nel dizionario è olio combustibile, prodotto dalla distillazione del petrolio, usato per motori, per impianti di riscaldamento, di illuminazione e sim. Nafta è anche complesso delle frazioni petrolifere ricavate dalla distillazione, utilizzate sia come solventi sia come combustibili, sia come materie prime per ulteriori lavorazioni.

Clique para ver a definição original de «nafta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NAFTA


afta
af·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NAFTA

naccaiolo
nacchera
naccheraio
naccherare
naccherino
nachero
nacho
nacrite
nadir
nadirale
naftalene
naftalico
naftalina
naftene
naftenico
naftile
naftogenesi
naftolo
nagaica
nagor

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NAFTA

alta
beta
costa
data
importa
lista
meta
nata
questa
quinta
ta
tata
una volta
usta
v´olta
vendita
visita
vista
vita
volta

Sinônimos e antônimos de nafta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NAFTA»

nafta agricola sanzioni gasolio differenza prezzo costo multijet nafte sono miscele idrocarburi caratterizzate bassa volatilità usate come combustibile motori ciclo diesel sabathé altre nafta treccani tardo naphtha νάϕϑα bitume voce origine orientale genericam linguaggio olio indicava north american trade agreement certificate origin forms good wholly obtained produced entirely territory more countries referenced article note purchase office january between united states canada mexico entered into force remaining under merchandise tripled reaching billion success stories today accordo nordamericano libero scambio mercato entrata vigore gennaio creato grandi dizionari nàf prodotto dalla distillazione usato impianti riscaldamento illuminazione forno bankpedia nasce seconda maggiore area mondo dopo spazio economico europeo lega economie paesi sice agreements

Tradutor on-line com a tradução de nafta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAFTA

Conheça a tradução de nafta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nafta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nafta» em italiano.

Tradutor português - chinês

石脑油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nafta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naphtha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी का तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النفط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нафта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nafta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ন্যাপ্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naphte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naphtha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naphtha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナフサ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나프타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naphtha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu hỏa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரசக்கற்பூரத்தைலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोळसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neft
70 milhões de falantes

italiano

nafta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nafta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нафта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petrol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέφτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nafta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nafta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nafta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nafta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAFTA»

O termo «nafta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nafta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nafta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nafta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAFTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nafta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nafta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nafta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NAFTA»

Descubra o uso de nafta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nafta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'esame di grado della marina mercantile
ti da casse nafta attraverso le portelle di visita o da valvole (premitrecce) o da tubazioni (giunti). Più frequenti sono i colamenti di olio lubrificante dai motori. Esso va raccolto in appositi recipienti e introdotto nelle casse nafta insieme alla quale ...
Antonio Neumann, 1988
2
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Paracelso Gino Testi. Miunia o Momia • Custodia di prodotti farmaceutici organici tratti dai cadaveri mummificati. N o Paracelso. N — acqua metallica, anima di argento, separazione degli elementi. Distillazione. Nafda = nafta, petrolio. Nafta ...
Gino Testi, 1980
3
Manuale degli impianti termici e idrici
I Figura 1 .29 - Impianto di pompaggio e preriscaldamento nafta (ABS). 1 ) Valvola intercettazione manuale nafta: 2) filtro a cestello; 3) barilotto degasatore; 4) valvola di sicurezza; 5) valvola a spillo; 6) valvola di regolazione pressione; ...
Francesco Calza, 2005
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
idrogeno ; Clegg assicura che conducen- do il gas di carbone attraverso la nafta prima di bruciarlo, la sua luce diviene magg;ormente ballante di più che un 5o per o/o. In appresso Baggs immaginò, dietro questo principio, una lampana a luce ...
‎1843
5
Proteo (2004)
CONIERINCIA CONTIHENTAIOE TRAUAIKADURIS CONTRO» AIC« Il Brasile nei cambiamento mondiale: spazi in disputa "Se la. Nel caso in questione il NAFTA è stato usato per ridurre una forte protezione domestica di interesse pubblico.
‎2004
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
272 Nnn' si ammolli!ce e gonfia notabilmeute, come dicemm0' nel Dizionario,ed appena la nafta ne scioglie ,o'oo del suo peso, e solo poco più anche mediante l' ebollimento. L' aria e la luce non agiscono sopra la nafta, e dopo tre anni ...
‎1847
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
n79 Narra ' si ammollisce e gonfia notabilmente, come dicemmo nel Dizionario, ed appena la nafta ne scioglie 100° del suo peso, e solo poco più anche mediante Pebollimento. L' aria e la luce non agiscono sopra la nafta, e dopo tre anni ...
‎1847
8
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
_.-"_._fl e ' Nar'n Nu-'n \ 275 iiemmo che Saussure l' ha, trovata di impermeabili. La nafta nera che ivi si raca,855. {n.v Î'K' , 'coglie e consumasî quasi tutta nel paese, I Tbomson che analizzò 1a nafta col deutossjdo diprame', la trovo composta ...
‎1847
9
La conduzione dei generatori di vapore
Passaggio da combustione a metano a combustione a nafta Nella combustione a metano la fiamma è poco irraggiante, nella combustione a nafta la fiamma è invece molto irraggiante. Se il surriscaldatore è del tipo convettivo, la temperatura ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
10
Il mondo globale come problema storico
Documenti: economia e relazioni internazionali Agreement,Nafta) è stato uno dei primi patti economici stipulati a livello regionale per accelerare il processo di globalizzazione. Ma l'organizzazione non governativa Public Citizen con sede a  ...
Giovanni Gozzini, Giambattista Scirè, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAFTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nafta no contexto das seguintes notícias.
1
Stabili cantonali: "Stop alla nafta, arriva il cippato"
Sostituire la nafta con il cippato per riscaldare gli stabili cantonali. Questa l'idea lanciata oggi dal ministro Claudio Zali durante l'annuale gita ... «Ticino News, jul 15»
2
"A me l'auto, please". Hacker si impadroniscono a distanza di una …
Tale vulnerabilità, ha reso noto un portavoce di Fca per i mercati Nafta, è già stata corretta con un aggiornamento software. Test illegale e ... «Rai News, jul 15»
3
Gli USA ad un passo dal TPP: le ragioni strategiche del partenariato …
In questo senso, è stato frequentemente ricordato il precedente del North American Free Trade Agreement (NAFTA) sottoscritto nel 1993 ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, jul 15»
4
UNCTAD - World Investment Report 2015, “Reforming International …
... di 60 ricorsi, superando il numero dei ricorsi presentati nell'ambito del NAFTA (53), l'accordo di libero scambio tra Usa, Canada e Messico, ... «FDV, jul 15»
5
La vendetta dell'acqua
Premetto che stare nei grossi porti non mi eccita, si balla sempre, si paga molto, l'aria puzza di nafta e l'acqua non invita a fare il bagno. «Sailing and Travel Magazine, jul 15»
6
Exane cauta sul mercato dell'auto Ue, anche su Fca
In particolare, spiegano, "siamo preoccupati che i prodotti di punta per l'area Nafta possano non arrivare finché il mercato non avrà superato il ... «Milano Finanza, jul 15»
7
LETTONIA: Si insedia il nuovo capo di stato Raimonds Vējonis
... temi della difesa ambientale, dalle infiltrazioni di nafta in Sarkandaugava a Riga, agli incidenti ambientali verificatisi a Salaspils, a Plavnieki, ... «East Journal, jul 15»
8
La bellezza salvifica di annoiarsi a morte nella lunga stagione calda
... annuso l'aria che prima sa di catrame, poi di niente, poi di erba tagliata, poi di nafta: poi, di letame di vacca. Finalmente, eccomi a casa. «Il Foglio, jul 15»
9
Credit Suisse: settore auto europeo? Meglio essere prudenti su …
Per la regione Nafta (area che comprende Canada, Messico e Stati Uniti) gli esperti si attendono un graduale miglioramento dei margini. «Finanzaonline.com, jul 15»
10
Petroliera sversa, macchia di nafta a Procida
Fino al tardi pomeriggio, comunque, le acque sono rimaste torbide, con una brutta puzza di nafta che si respirava sulla battigia. La Capitaneria ... «Il Mattino, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nafta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nafta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z