Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "negromanzia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEGROMANZIA EM ITALIANO

ne · gro · man · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGROMANZIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Negromanzia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEGROMANZIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «negromanzia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
negromanzia

necromancia

Negromanzia

O necromantismo é uma forma de adivinhação em que os praticantes tentam evocar "espíritos operacionais", "espíritos de adivinhação", ou devolver a vida à vida por várias razões, desde a proteção espiritual até a sabedoria. No entanto, desde a Idade Média, a negromancia foi frequentemente associada à escuridão e à evocação de demônios em geral. Em teoria: "necromancia" seria a magia da morte - μαντεία sul νεκρός; "Negromancia" é, em vez disso, um calcester latino que substitui o lema de niger com νεκρός, e seria literalmente entendido como "magia negra". Na prática, os termos geralmente são confundidos erroneamente, o que, obviamente, cria um círculo vicioso. O sinônimo de nondromancia é a psicomania. La negromanzia è una forma di divinazione in cui i praticanti cercano di evocare "spiriti operativi", "spiriti della divinazione" o riportare in vita i morti per varie ragioni, dalla protezione spirituale alla saggezza. Comunque, a partire dal medioevo, la negromanzia è stata associata sovente alla oscura e all'evocazione di demoni in genere. In teoria: "necromanzia" sarebbe la magia operata sulla morte - μαντεία sul νεκρός,; "negromanzia" invece è un calco latino che sostituisce a νεκρός il lemma niger, e sarebbe da intendersi letteralmente come "magia nera". In pratica i termini sono spesso erroneamente confusi, cosa che ovviamente genera un circolo vizioso. Sinonimo di negromanzia è psicomanzia.

definição de negromanzia no dicionário italiano

A definição de necromancia no dicionário é uma arte divinatória baseada na evocação dos mortos.

La definizione di negromanzia nel dizionario è arte divinatoria fondata sull'evocazione dei defunti.

Clique para ver a definição original de «negromanzia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEGROMANZIA


caffeomanzia
caf·fe·o·man·zi·a
cartomanzia
car·to·man·zi·a
chiromanzia
chi·ro·man·zi·a
constanzia
constanzia
garanzia
ga·ran·zi·a
geomanzia
ge·o·man·zi·a
geranomanzia
ge·ra·no·man·zi·a
giardino d´infanzia
giardino d´infanzia
grafomanzia
gra·fo·man·zi·a
ieromanzia
ie·ro·man·zi·a
infanzia
in·fan·zia
ippomanzia
ip·po·man·zi·a
lecanomanzia
le·ca·no·man·zi·a
mercanzia
mer·can·zi·a
necromanzia
necromanzia
passare l´infanzia
passare l´infanzia
piromanzia
pi·ro·man·zi·a
psicomanzia
psi·co·man·zi·a
rabdomanzia
rab·do·man·zi·a
scaramanzia
sca·ra·man·zi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEGROMANZIA

negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero
negrillo
negrità
negrito
negritudine
negro
negroafricano
negroamericano
negrofumo
negroide
negromante
negromantesco
negromantico
negrore
negus

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEGROMANZIA

aeromanzia
alfitomanzia
antropomanzia
aritmomanzia
astranzia
bibliomanzia
botanomanzia
capnomanzia
ciclomanzia
cleromanzia
idromanzia
mercatanzia
oniromanzia
onomanzia
ornitomanzia
sciamanzia
squinanzia
sticomanzia
tefromanzia
tradescanzia

Sinônimos e antônimos de negromanzia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEGROMANZIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «negromanzia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de negromanzia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEGROMANZIA»

negromanzia magia occultismo forma divinazione praticanti cercano evocare spiriti operativi della riportare vita morti varie ragioni dalla protezione spirituale alla saggezza comunque partire medioevo negromanzia nell enciclopedia treccani defunti scopo divinatorio praticata babilonesi greci mediante nèkyia romani anche dagli ebrei dizionari corriere sera arte divinatoria comprende diverse pratiche occulte prima tutte degli delle anime persone antro forumfree attenzione confondi negromante necromante prendere parole tutto sapete cominciamo più conosciute

Tradutor on-line com a tradução de negromanzia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEGROMANZIA

Conheça a tradução de negromanzia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de negromanzia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «negromanzia» em italiano.

Tradutor português - chinês

巫术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nigromancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

necromancy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काला जादू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

некромантия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

necromancia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাদুবিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nécromancie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ilmu hitam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nekromantie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巫女寄せ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽은 자와의 교령으로 미래를 점 치는 점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

necromancy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép chiêu hồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பில்லி சூனியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जादूटोणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyücülük
70 milhões de falantes

italiano

negromanzia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nekromancja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

некромантия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necromanție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεκρομαντεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nekromante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

necromancy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

necromancy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de negromanzia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEGROMANZIA»

O termo «negromanzia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «negromanzia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de negromanzia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «negromanzia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEGROMANZIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «negromanzia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «negromanzia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre negromanzia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEGROMANZIA»

Descubra o uso de negromanzia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com negromanzia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I misteri della negromanzia moderna trattato storico-critico ...
Luigi Ovidi. Ì' / CAP. I. -- Mesmer e le sua tinozza. - Il marchese di Puysegnr, l' abate Ferie ed altri mesnieristi. - I sette fenomeni del magnetismo animale. - Rivelazioni.e possiedi sonngmpflole estetiolie. -T-7Teoriefpleir magnetisti.
Luigi Ovidi, 1865
2
I Misteri della Negromanzia moderna. Trattato ...
Ma questa lettera comprova semplicemente, siccome mi sembra di aver già detto , il brusco rifiuto toccato alla moderna negromanzia dalla fisica, cui essa avea steso la mano per soccorso, forse lusingandosi di attenuare in tal modo la ...
Luigi OVIDI, 1865
3
Su La Negromanzia, Gli Spiriti Elementari E Le Fate Lettere ...
aumentare, il clero e gl'individui notabili della Scozia in proporzione arrossirono della credulità de'loro maggiori, e i processi per causa di negromanzia, ancorchè non cessassero afl'atto, più di rado contaminarono gli annali della criminale ...
Walter Scott, 1839
4
La negromanzia in contrasto azione eroi-comica-pantomimica ...
Avvalendosi costei della Negromanzia , arte dall' invidiose. a. perfezion posseduta , concepisce il disegno di farla su: prigioniera ed in tal guisa ain sguardi ed all' ammirazione universale strapparla . Vi riesce, e dall' eseguito rapimento ha ...
Filippo ballerino Termanini (ballerino), Clementina Termanini, Giacomo Rossi, 1835
5
Il diavolo
Parallelamente all'una corrono infatti varie forme dell'altra, più precisamente la negromanzia (consultazione degli spiriti dei defunti per conoscere il futuro o le cose nascoste); la stregoneria (allo stregone era interdetta l'appartenenza alla ...
6
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
Agua nieue ) La neue me- fcolata con acqua. nigromancia » o negroman- cia . ) negromanzia. nigremante. ) negromantc. nigromanrico)negromanti- co. di negromanzia. ninguna cofa . ) niuna co{a. ningiKio.)neíTuno,niuno. ninfa.) ninfa, ninfa» ...
Lorenzo Francionsino, 1645
7
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi
... più stretto del vescovo di Siena ) gli diè ad intendere die gli (merebbe insegnato a volare, ma non osservando la promessa , quel giovinetto dolce e amaro di sale, i' accusò al zio, il qual processatolo loJe ardere come reo di negromanzia.
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1817
8
Vite de Santi e Beati Toscani...
Fece anche , hauendo prima in giudicio cóuinto d'heresu.di bestemmie crudelissime contra la Ver gine,e di negromanzia, abbruciare Maestro Giouanni Canini medi co,tuttoche molti de'piu potenti della città a tale sentenza si contra poneflero ...
Silvano Razzi, 1593
9
Iconologia
Si dipinge la Negromanzia Donna di età senile , e di faccia aspra , rustica, e spaventevole, perchè i Vecchj particolarmente , ed in ispezie le Donne sono più di quello , che i Giovani ne siano , addotte alle superstizioni ; e la faccia nella guisa ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1767
10
Replica alla Risposta intitolata Arte Magica distrutta
71. mancia e la Negromanzia? quando fu già foggiunto che Siilo V- nella fua Bolla ve le avea già comprefe, come fi può certificacene alla pag. 7$, e quando tal Chiromanzia non è propriamente la ridicola vanità de' moderni aftrologi, ma di tal ...
Andrea Lugiato, 1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEGROMANZIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo negromanzia no contexto das seguintes notícias.
1
Dragonero 25 – La porta sul buio: recensione
... di Rewart ha la passione per la negromanzia, che pratica allegramente nel proprio castello, guardato a vista dallo sceriffo e dai suoi uomini. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jun 15»
2
CHARLIE CHALLENGE, IL GIOCO DEL DEMONIO
Tutte le infinite tipologie di pratiche divinatorie, infatti – dalla lettura della mano alla negromanzia, dagli oroscopi allo spiritismo – sono da ... «In Terris, jun 15»
3
Giosetta Fioroni ricorda “Acéphale” e il mondo di Georges Bataille
... mondo leggendario e filosofico (regicidio, negromanzia, sacro-sinistro, utopia…), dall'altra, alla sonorità stessa della parole francese…Acéphale, con quella ... «ExibArt, abr 15»
4
I fantasmi esistono?
Questa si chiama negromanzia, ed è una pratica comune tra gli spiritisti e tra gli spiritualisti trinitari mariani, e per questo non si ritengono più ... «Aleteia IT, abr 15»
5
La biblioteca invisibile di Genevieve Cogman
E a lei non interessavano i grandi segreti della negromanzia, o qualsiasi altro genere di magia. Lei voleva, e aveva sempre voluto, soltanto un ... «Corriere della Fantascienza, abr 15»
6
Chiedere qualcosa ai santi non è magia né negromanzia
La negromanzia, la divinazione, la stregoneria e le varie pratiche occultiste sono state condannate fermamente nella legge dell'Antico ... «Aleteia IT, abr 15»
7
Sagre in Campania per il weekend del 25 e 26 aprile 2015: 4 consigli
... fatta da Pietro Berliario i cui figli morirono di spavento dopo aver letto un suo libro di negromanzia. Per ottenere il perdono, l'uomo si rivolse ... «Napolike, abr 15»
8
Salerno: “Vivi il Medioevo”, al via la Fiera del Crocifisso Ritrovato
Si racconta che due suoi nipoti, dopo aver letto un libro di negromanzia lasciato incustodito morirono per lo spavento e Barliario, a causa dei ... «Salernonotizie.it, abr 15»
9
The Night of the Living Doom a Vindicio di Formia
... gruppi lascia presagire una serata intrisa di nebbie e tenebre impenetrabili, sullo sfondo di tempeste di sabbia e negromanzia sonora, oltre a ... «H24notizie.com, abr 15»
10
Recensioni - "Il dio del dolore" di Francesco Brandoli
Questa landa inospitale è abitata da due popoli in lotta mortale: i pacifici Zaffiri e i temibili e selvaggi Sassosi, stirpe dedita alla negromanzia ... «Letteratura Horror, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Negromanzia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/negromanzia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z