Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "negromante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEGROMANTE EM ITALIANO

ne · gro · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEGROMANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Negromante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEGROMANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «negromante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
negromante

necromancia

Negromanzia

O necromantismo é uma forma de adivinhação em que os praticantes tentam evocar "espíritos operacionais", "espíritos de adivinhação", ou devolver a vida à vida por várias razões, desde a proteção espiritual até a sabedoria. No entanto, desde a Idade Média, a negromancia foi frequentemente associada à escuridão e à evocação de demônios em geral. Em teoria: "necromancia" seria a magia da morte - μαντεία sul νεκρός; "Negromancia" é, em vez disso, um calcester latino que substitui o lema de niger com νεκρός, e seria literalmente entendido como "magia negra". Na prática, os termos geralmente são confundidos erroneamente, o que, obviamente, cria um círculo vicioso. O sinônimo de nondromancia é a psicomania. La negromanzia è una forma di divinazione in cui i praticanti cercano di evocare "spiriti operativi", "spiriti della divinazione" o riportare in vita i morti per varie ragioni, dalla protezione spirituale alla saggezza. Comunque, a partire dal medioevo, la negromanzia è stata associata sovente alla oscura e all'evocazione di demoni in genere. In teoria: "necromanzia" sarebbe la magia operata sulla morte - μαντεία sul νεκρός,; "negromanzia" invece è un calco latino che sostituisce a νεκρός il lemma niger, e sarebbe da intendersi letteralmente come "magia nera". In pratica i termini sono spesso erroneamente confusi, cosa che ovviamente genera un circolo vizioso. Sinonimo di negromanzia è psicomanzia.

definição de negromante no dicionário italiano

A definição de necromante no dicionário é quem pratica a necromancia.

La definizione di negromante nel dizionario è chi pratica la negromanzia.

Clique para ver a definição original de «negromante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEGROMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
chiromante
chi·ro·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fiammante
fiam·man·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEGROMANTE

negreggiare
negrezza
negricante
negride
negriere
negriero
negrillo
negrità
negrito
negritudine
negro
negroafricano
negroamericano
negrofumo
negroide
negromantesco
negromantico
negromanzia
negrore
negus

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEGROMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

Sinônimos e antônimos de negromante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEGROMANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «negromante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de negromante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEGROMANTE»

negromante aruspice augure cartomante chiaroveggente chiromante divinatore indovino mago oracolo profeta sensitivo vate vaticinatore ariosto significato necromante signore degli anelli condannato hobbit tolkien negromanzia forma divinazione praticanti cercano evocare spiriti operativi negromante treccani nigromante νεκρόμαντις comp morto μάντις raccostato negro genericam dizionari corriere sera predice futuro tramite stregone termine etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito necromànte pori prov nigromanciàs arte dicesi uomo dotato spirito intelligenza sviluppa proprio cuore odio più profondo modo crescerlo nell attesa grand fantasia italian wiki aeria games classe magica specializzata controllo servitori demoniaci potenti magie infliggono inoltre svariati debuffs casa locarno punto riferimento piace persone sono state find casadelnegromante wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio grandi màn estens wikizionario

Tradutor on-line com a tradução de negromante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEGROMANTE

Conheça a tradução de negromante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de negromante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «negromante» em italiano.

Tradutor português - chinês

方士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nigromante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

necromancer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेक्रोमन्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستحضر الأرواح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

некромант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

necromante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nécromancien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli nujum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geisterbeschwörer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネクロマンサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점쟁이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

necromancer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thầy chiêu hồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Necromancer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जादूगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyücü
70 milhões de falantes

italiano

negromante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nekromanta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

некромант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necromant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεκρομάντις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nekromanser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

necromancer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

necromancer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de negromante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEGROMANTE»

O termo «negromante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «negromante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de negromante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «negromante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEGROMANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «negromante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «negromante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre negromante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEGROMANTE»

Descubra o uso de negromante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com negromante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I segreti di Nicholas Flamel l'immortale - Il Negromante
Josh e Sophie Newman, i gemelli che secondo la leggenda possono salvare il mondo, non sono riusciti a padroneggiare la magia necessaria a proteggersi dagli Oscuri Signori che vogliono impadronirsi del segreto della vita eterna e hanno il ...
Michael Scott, 2011
2
Il negromante
Vanyar diede un'occhiata veloce al negromante; era impegnato dagli altri compagni. Ignorò ildolore allacaviglia ed estrasse la spada, aiutandoOtrocontro l' ordaimmonda. Umar schivava lesaettedel mago ma l'ambiente, per quanto ampio, era ...
Boris Lysenko, 2014
3
Il Negromante Moderno: Trattato Di Fisica Esperimentale, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jules Beaujoint, 2012
4
L'esperienza teatrale di Ludovico Ariosto
Il Negromante 6.1 Composizione e messa in scena Il Negromante fu rappresentato per la prima volta nel teatro ducale di Ferrara probabilmente nel Carnevale del 1528, qualche giorno dopo la messa in scena della Lena*K. La I redazione, ...
Giuseppe Coluccia, 2001
5
Il finto negromante comedia piaceuole, e ridicolosa. Del ...
Lucio Livio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. ATTO mo аде; coreua à farla pilla e porпатина... ' . Qua. In fomma no la pode fcampar Patronrnio , mi ho femprelèntidá dir .j che dall'orina le cognoll benill'tmvna donna Grauìa.: ï' ' ~ t ora.
Lucio Livio, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1629
6
Vita di Benvenuto Cellini
Di tal cofi difle il Negromante, che bifo- gnava , che noi ci andaflìmo un' altra volta , e che io farei fatisfatto' di tutto quello che io domandavo; ma che vi voleva, che io menaflì meco un fanciulletto vergine. Prefi un mio fattorino il quale era di ...
Benvenuto Cellini, 1728
7
Selva Historiale Di Diversi Essempi: Nella quale si tratta ...
to pouero, il quale vedendo,che non poreua vi- uere secondo il suo grado , andò à trouare vn famoso negromante , e gli disse , che se lui voleua aiutarlo in quella sua gran pouertà , eglihaue- rebbe fatto tutto ciò , che ad esso fosse piaciuto.
Giovanni Battista Mattioli, 1691
8
Del theatro vniuersale de' principi et di tutte l'historie ...
Quefla cosa confiderando vn certo huomo, Santaba- Santabareno reno chiamato , cbe attendeua jpecialmente nello íludio délia negromantia,per negromante . acquiflarst vie piu credito prejfo l'Imperatore,fegli offerfe di mostrargli il sua figliuolo ...
Giovanni Nicolò Doglioni, Niccolo Misserini ((Venecia)), 1606
9
Comedie
modo a peggio . io uedro fé per uentura poffò di quinci oltre' trottar perfona , che picchi a quefto ufcio , per far chiamar Viluppo : ma io feitto aprire , o per Dio che glie il Negromante , che (i fa tanto nominar per quefia terra , forfè ch'egli mi farà ...
Gerolamo Parabosco, 1560
10
Orlando furioso, con note e dilucidazioni grammaticali, da ...
Non meno al Negromante fuggir tocca ;* Non men fuor della tana esce temendo Pallido e sbigottito, e se ne slunga Tanto, che 'l suono orribil non lo giunga. XXII. Fuggì il guardian coi suoi prigioni, e dopo Delle stalle fuggir' molti cavalli, Ch' ...
Lodovico Ariosto, Romualdo Zotti, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEGROMANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo negromante no contexto das seguintes notícias.
1
Trani: La Medea di Seneca sbarca su Rai 5 con la tranese Giulia …
Una Medea che anziché a Seneca si avvicina a Christa Wolf, privata com'è della sua veste di cinerea negromante e folle assassina e ... «TraniLive.it, jul 15»
2
Il racconto dei racconti
Un giorno un negromante trova la soluzione al problema: la regina dovrà mangiare il cuore di un drago marino cotto da una vergine; in questo ... «Diregiovani, jul 15»
3
“La carovana dei prodigi”, il secondo volume della saga “All'ombra …
... del giovane, nonché commissario della polizia asburgica – non c'è tempo da perdere: dopo una rapida indagine sul negromante, il poliziotto ... «MagaziNet, jul 15»
4
Gli effetti speciali di Cruciano fanno muovere draghi e pulci
In mezzo, fantasmi, un misterioso negromante, un robottino realizzati da Cruciano con la società Makinarium, che ha rilevato il film come ... «Il Piccolo, jul 15»
5
È morto Giannino Gagliardi: un grande storico ascolano
... dove finalmente la figura del grande Ascolano si è lasciata alle spalle l'aura pesante di negromante per assumere quella più vera di poeta, ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
6
L'evoluzione degli zombie in 10 film
È ambientato ad Haiti e i morti viventi sono una specie di esercito privato di un negromante locale che li usa per coltivare zucchero (!). La parte ... «Wired.it, jun 15»
7
Spettacolo teatrale "L'ammazzacaffè" a Castiglione Olona
... ucciso il loro quinto confratello, il negromante Agravain Poisenbold Smith. Chi sarà stato? Il raffinato gesuita francese Perce du Lodvelaque? «AsseSempione.info, jun 15»
8
Matteo racconta Matteo
«OGNI NUOVA VITA richiede la perdita di una vita, l'equilibrio del mondo dev'essere mantenuto», così il negromante avverte la regina di ... «L'Espresso, jun 15»
9
Dragonero 25 – La porta sul buio: recensione
... dell'Inframondo, nella quale si agitano creature demoniache che il negromante si illude di poter controllare. Paradossalmente, sono proprio i ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, jun 15»
10
Castello di Sammezzano: a quando la prossima apertura …
Location, questa, che non è sfuggita neanche al regista Matteo Garrone: ne 'Il racconto dei racconti', su consiglio di un negromante, la regina ... «Blasting News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Negromante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/negromante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z