Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neutralizzarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEUTRALIZZARSI EM ITALIANO

neutralizzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUTRALIZZARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Neutralizzarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NEUTRALIZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NEUTRALIZZARSI

neutrale
neutralismo
neutralista
neutralistico
neutrali
neutralizzabile
neutralizzabilità
neutralizzante
neutralizzare
neutralizzato
neutralizzatore
neutralizzazione
neutralmente
neutrino
neutro
neutrofilia
neutrofilo
neutrone
neutronico
neutropausa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NEUTRALIZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Sinônimos e antônimos de neutralizzarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEUTRALIZZARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «neutralizzarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de neutralizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NEUTRALIZZARSI»

neutralizzarsi annullare conjugate practice test yourself learn reflexive italian verb with below conjugation table listen audio pronunciation each simply conjugar practica ponte prueba aprende todos tiempos verbales conjugados para más verbos italianos vuelvas olvidar conjugación portale italiani trova significato scritti neutralizzarsi informazioni utili dizy curiosità sulla parola italiana anagrammi inverso zàr pronom intr annullarsi vicenda opposte fazioni sono neutralizzate nello scontro chim neutralizzare treccani recipr acidi basi neutralizzano pron perdere efficacia miei sforzi neutralizzati part pres rifl pagina risultato della

Tradutor on-line com a tradução de neutralizzarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEUTRALIZZARSI

Conheça a tradução de neutralizzarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de neutralizzarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neutralizzarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

抵消
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neutralizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neutralize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेअसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нейтрализовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

neutralizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিরোধ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neutraliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meneutralkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neutralisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中和します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

neutralize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm trung hòa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடுநிலையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काही परिणाम होणार नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etkisizleştirmek
70 milhões de falantes

italiano

neutralizzarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

neutralizować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нейтралізувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neutraliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξουδετέρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neutraliseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

neutralisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nøytralisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neutralizzarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEUTRALIZZARSI»

O termo «neutralizzarsi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.096 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neutralizzarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de neutralizzarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «neutralizzarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEUTRALIZZARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «neutralizzarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «neutralizzarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre neutralizzarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NEUTRALIZZARSI»

Descubra o uso de neutralizzarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neutralizzarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
ca esercitata sulla punta metallica, non facciano altro che neutralizzarsi assieme, qualunque sia la elettricità straniera o positiva o negativa che giunge alla punta; siccbè non abbiano sopra detta elettri_ cità straniera influenza veruna nò ...
‎1838
2
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
ca esercitata sulla punta'metallica, non facciano altro che neutralizzarsi assieme, qualunque sia la elettricità straniera o positiva o negativa che giunge alla punta; siccbè non abbiano sopra detta elettricità straniera influenza vernna nè ...
‎1838
3
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
ca esercitata salta punta metallica , non facciano altro che neutralizzarsi assieme , qualunque sia la elettricità straniera o positiva o nega- • tiva che giunge alla punta: sicché non abbiano sopra detta elettricità straniera influenza veruna nè ...
Ambrogio Fusinieri, 1838
4
Memoria sopra la teoria chimica degli elettromotori voltiani ...
Ma qui mi sia lecito il domandare se questa tendenza dei fluidi elettrici a correre a neutralizzarsi per due strade, quella che gli offre F elettromotore, e quella che gli offre il conduttore che ne unisce i poh, dobbiamo ammetterla anche negli ...
Stefano Marianini, Auguste de La Rive, 1830
5
Memoria sopra la teoria chimica degli elettromotori Voltiani
Ma qui mi sia lecito il doinandare. se questa tendenza dei fluidi elettrici a'correre a neutralizzarsi per due strade, quella che gli_offre 1' elettromotore, e quella che gli offre il conduttore che-ne unisce i_ poli, dobbiamo ammetterla anche nein ...
Stefano Marianini, 1830
6
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
... o le sue molecole; non può neutralizzarsi colla eteronoma, omologa cioè della inducente, colla quale coesiste sull' indotto. Tutto ciò si oppone ai trattati di fisica, non esclusi quei più recenti, salvo qualche rarissima accezione di cui ...
‎1869
7
GIORNALE
nervi la lor tendenza a neutralizzarsi colle basi , i sali scambiarsi gli acidi colle legge degli equivalenti, il grasso acquistarvi natura di sapone cogli alcali, neutralizzarsi l'acescenza de' succhi dello stomaco con una terra e l'alcalinità con un ...
‎1842
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
GY acidi si possono neutralizzare e rendere latenti le loro proprietà ; ma Vessisene , che porta l'acidità, e cbe la porta mediante la combinazione, non può neutralizzarsi , o rendersi latente nelle combinazioni : è un errore il dire , che vada ...
‎1809
9
La gestione dei piani urbanistici: Perequazione, accordi, ...
Il prezzo nelmonopolio bilateraleèquindi esitodicontrattazione tra soggetti economici dotatidi poteri speculari. La regola sommaria è cheilpotere monopsonistico e quello monopolistico tenderanno a neutralizzarsi (Pyndik e Rubinfeld, 1996, p.
Ezio Micelli, 2012
10
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Gl'acidi si possono neutralizzare, e rendere latenti le loro proprietà j ma Mossisene , che porta l' acidità , e che la porta mediarne la combinazione , non può neutralizzarsi , o rendersi latente nelle combinazioni :, è un errore il dire, che vada ...
‎1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEUTRALIZZARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo neutralizzarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Gold Cup 2015 - Messico, finale perfetta: Giamaica sconfitta 3-1
Al 24′ si fa vedere in avanti il Messico, con Corona e Peralta che vedono neutralizzarsi le loro due palle gol dal portiere Thompson. I messicani crescono ... «MondoPallone.it, jul 15»
2
Pazzini-Toni vs Gamberini-Dainelli. Un derby di Verona in salsa …
Un vero e proprio derby in salsa fiorentina quindi, con i due ex centravanti ed i due ex difensori centrali che cercheranno ora di neutralizzarsi a vicenda. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
3
Copa America 2015 - Argentina, la frustrazione di Martino
Una partita non esaltante, con le squadre che sono riuscite a neutralizzarsi durante i 120 minuti. Nonostante questo, la rabbia e la delusione del ct ... «VAVEL.com, jul 15»
4
Chiesa e gender Chi teme la verità?
... preparata a tavolino dagli “esperti” delle grandi agenzie internazionali, quali l'Onu e la Comunità europea, convinti che in tal modo potevano neutralizzarsi le ... «Servizio Informazione Religiosa, jun 15»
5
Unioni civili: una pensione in eredità. Lo scoglio del ddl
La dimensione dei due fenomeni, comunque in grado di neutralizzarsi senza aggravio strutturale della spesa, dipenderà dal numero delle unioni e sarà ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
6
Auriemma: "De Laurentiis incontrerà Quilon dopo la semifinale …
Impossibile per due mostri della scacchiera, talmente abili da neutralizzarsi e costringere la federazione a sospendere la sfida per salvaguardare la loro salute ... «CalcioNapoli24, mai 15»
7
Scommesse – Il PSG a Barcellona vale come l'Elche…
Tradotto: potremmo persino assistere ad un match più bloccato nei primi 45' in cui le due forze potrebbero quasi neutralizzarsi. In questo senso la Value Bet è ... «Goal.com, abr 15»
8
La Roma C5 femminile vince facile sul campo del Casal Torraccia: 5-1
Le due squadre riescono a neutralizzarsi a vicenda e la prima frazione di gioco termina sul risultato di 1 a 1. Nel secondo tempo le giallorosse salgono in ... «Il Messaggero, abr 15»
9
Sentenza europea e provvedimento Renzi su immissioni in ruolo. L …
E c'è chi comincia a temere che le due soluzioni, provvedimento del governo e applicazione della sentenza, possano neutralizzarsi a vicenda. E, cioè, che non ... «Orizzonte Scuola, dez 14»
10
Il centrosinistra è morto. Costruiamo l'alternativa!
Insomma, come insegna la fisica, movimenti di segno opposto tendono a neutralizzarsi… e nel nostro caso finiscono per definire un nuovo inquietante campo di ... «Siderlandia, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neutralizzarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/neutralizzarsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z