Baixe o aplicativo
educalingo
nocciolina americana

Significado de "nocciolina americana" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NOCCIOLINA AMERICANA EM ITALIANO

nocciolina americana


CATEGORIA GRAMATICAL DE NOCCIOLINA AMERICANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nocciolina americana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOCCIOLINA AMERICANA EM ITALIANO

Arachide (seme)

As sementes de amendoim, também conhecidas como espaguete, amendoim americano, baguetes, caçarolas ou caulkings, são leguminosas utilizadas para o consumo de alimentos para animais e humanos. O óleo de amendoim também é obtido a partir das sementes, ou consumido no todo ou em macarrão depois de ter sido assado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOCCIOLINA AMERICANA

americana · aristida americana · erba di S.Giovanni americana · erba luigia americana · erba miseria americana · giunchina americana · gomma americana · gramigna americana · lappolina americana · lisca nordamericana · loglierella americana · malcolmia africana · margherita sudafricana · panicella americana · patata americana · rotala americana · sagittaria americana · spiera americana · tradescantia sudamericana · vite americana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOCCIOLINA AMERICANA

nocchino · nocchio · nocchioluto · nocchioso · nocchiuto · nocciola · nocciolaia · nocciolaio · nocciolato · noccioleto · nocciolina · noccioline americane · nocciolino · nocciolo · nocciolo comune · nocciolo lungo · nocciuola · nocciuolo · noccola · noccoluto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOCCIOLINA AMERICANA

ana · banana · barcana · biancana · campanula calabro-lucana · campanula toscana · diana · gana · gimcana · gincana · indiana · lana · lenticchia d´acqua americana · mana · mulembergia messicana · nepeta africana · sassifraga toscana · scana · spina santa africana · zafferano di Toscana

Sinônimos e antônimos de nocciolina americana no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NOCCIOLINA AMERICANA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «nocciolina americana» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOCCIOLINA AMERICANA»

nocciolina americana · arachide · spagnoletta · nocciolina · americana · semi · detti · anche · spagnolette · noccioline · americane · bagigi · scachetti · caccaetti · sono · legumi · utilizzati · consumo · alimentare · umano · animale · ricava · inoltre · olio · ingegnoli · famiglia · papilionacee · seminano · tolte · guscio · pellicina · rossa · intatta · procede · come · dalle · aiuto · cuore · florablog · sapevate · arachis · hypogaea · parte · fagioli · ceci · piselli · soia · lenticchie · della · treccani · nocciola · piccola · espressioni · region · italian · significato · pronuncia · traduzioni · monkey · peanut · traduzione · dicios · miglior · gratuito · consulta · esempi · contesto · reverso · context · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wikizionario · modifica · open · book · locuzione · nominale · sing · nuvola · kdict · glass · etimologia · biogardening · pianta · erbacea · appartenente ·

Tradutor on-line com a tradução de nocciolina americana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOCCIOLINA AMERICANA

Conheça a tradução de nocciolina americana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nocciolina americana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nocciolina americana» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

美国花生
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

maní estadounidense
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

American peanuts
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अमेरिकी मूंगफली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفول السوداني الأمريكي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Американский арахис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amendoim americano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমেরিকান চিনাবাদাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arachide américain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kacang amerika
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

amerikanische Erdnuss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アメリカのピーナッツ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미국의 땅콩
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kacang Amérika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đậu phộng Mỹ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அமெரிக்க வேர்க்கடலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अमेरिकन शेंगदाणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Amerikan fıstığı
70 milhões de falantes
it

italiano

nocciolina americana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Amerykański orzechowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

американський арахіс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arahide american
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

American φυστίκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amerikaanse grondboontjiebotter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amerikansk jordnöt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amerikansk peanut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nocciolina americana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOCCIOLINA AMERICANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nocciolina americana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nocciolina americana».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nocciolina americana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOCCIOLINA AMERICANA»

Descubra o uso de nocciolina americana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nocciolina americana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moreno Cedroni
... appena i bordi. Riempite con la mousse di arachidi e richiudete con altro burro di cacao. Fate rafreddare e sformate le noccioline. Finitura Servite le noccioline senza rivelare il loro “segreto”. 70. Nocciolina. americana. Nocciolina americana.
AA. VV., 2012
2
Le curve matematiche tra curiosità e divertimento
L'equazione, in coordinate parametriche, è: x = r(1 + cos /) V = r (1 + sin /) Arachide o nocciolina americana o peanut o cacahuète Con la sua figurina semplice semplice (fig. 12.5, una variante di rodonea) la nocciolina ci attira implacabile a ...
Luciano Cresci, 2005
3
Alfabeto della mente. Biologia e comportamento
Immaginate, ad esempio, di disporre di fronte ad una scimmia un vassoietto su cui sono scavate tre ciotoline: senza farvi vedere dalla scimmia disponete in una delle ciotoline una nocciolina americana e lasciate vuote le altre due. Poi coprite  ...
Alberto Oliverio, 1986
4
Dizionario americano
... se no otherwise; assolutamente no! no way! nòbile agg noble 0 smfnoble, nobleman (m), noblewoman (f). nocca (pl-che) sfknuckle. nocciola sfhazelnut. nocciolina sf0 nocciolina (americana) peanut. nocciolo sm hazel. nòcciolo sm stone, pit ...
AA. VV., 2012
5
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
... nobleman (m), noblewoman (f). nobiltà sf inv nobility nocca (pl -che) sfknuckle. nocciola sfhazelnut. nocciolina sfò nocciolina (americana) peanut, groundnut. nocciolo sm hazel. nòcciolo nòcciolo sm stone, (AmE anche) pit; (fig) heart, kernel ...
AA. VV., 2012
6
TUTTO - Inglese
... se no otherwise. nòbile agg noble & sm/f noble, nobleman (m), noblewoman (f) . nobiltà sf inv nobility. nocca (pl -che) sf knuckle. nocciola sfhazelnut. nocciolina sf (ò nocciolina (americana) peanut, groundnut. nocciolo sm hazel. nòcciolo sm ...
AA. VV., 2011
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Che hailcolore marronechiarodelguscio della nocciola: una giacca nocciola. nocciolina [nocciolìna]s.f. Nocciolina americana = arachide. nocciolo1 [nòcciolo] s.m. 1 Laparteinterna e legnosa di certi frutti, che contiene il seme:il nocciolo della ...
Roberto Mari, 2010
8
L’orto e la luna: L’orto biologico deve recuperare le ...
... 80 Monta a fiore, 80 Monta a seme, 11, 106 MOTO DI RIVOLUZIONE, 106 MOTO DI ROTAZIONE, 106 Nasturzio, 26 Navone, 37 New York Botanical Garden, 14 Nocciolina americana. Vedi Arachide, 22 NODI, 106 Nottate coperte, 9 Nuvole, ...
Bruno Del Medico, 2014
9
Manuale pratico di sopravvivenza
È anche un efficace antisettico, usato per calmare le punture degli insetti. Pera di terra o nocciolina americana (Apios americana): si trova nei terreni melmosi, lungo i ruscelli e sugli argini dei fiumi. Era il tipico cibo d'emergenza dei pionieri nei ...
Raymond Mears, 2003
10
Col cavolo
Diventa grosso come una nocciolina americana. Io lo dico per voi.Io vi avverto. Cisono pensionatedi 80 anniche ancora duecolpi di LUCE LUCE aquesto volume, cirimangono secche.Siete tutti tenori? Eallora andatea sparare ivostri do di ...
Luciana Littizzetto, 2010

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOCCIOLINA AMERICANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nocciolina americana no contexto das seguintes notícias.
1
Vorrei un gatto bianco e nero, maschio e casinista! Così è arrivato …
A vederlo, testa e corpo, avevano più o meno le stesse proporzioni; cioè a forma di nocciolina americana!! Per non parlare del faccino: con il colore del pelo ... «La Stampa, jul 15»
2
Hilda, di Luke Pearson - Recensione
Hilda non può accettarlo e così, aiutata da un elfo poeta non più alto di una nocciolina americana, che, come lei, cerca la pace, Hilda comincia un lungo viaggio ... «MangaForever.net, mar 15»
3
Una speciale "nocciolina" per evitare il cesareo
Una palla di gomma a forma di nocciolina americana per ridurre il ricorso al cesareo. È la rivoluzionaria idea lanciata dai ricercatori del Banner Good Samaritan ... «West - Welfare Society Territory, fev 15»
4
Tre auto intelligenti: Smart For Two, Smart For Four, Renault Twingo …
Cambiano sostanzialmente gli elementi stilistici, siamo passati nel frontale dai fari a goccia a quelli a nocciolina americana, fino ai più delineati dell'ultima serie, ... «Hi-Tech Italy, out 14»
5
Il senso di Matticchio per il non sequitur: “Pflip”
Le casistiche enumerate dal graphic essayist americano sono le seguenti, per ... invenzioni comiche quali una nocciolina americana visibilmente sospettosa nel ... «Fumettologica, set 14»
6
PinoPinguino: La linea di gelati PreGel che si caratterizza per …
... Nero e nel nuovo gusto Peanut – ricco di granella di arachide e con quel sapore intenso tipico della nocciolina americana -, nelle fantsiose varianti Croccante, ... «NEWSFOOD.com, jun 14»
7
Hartley 2: cometa insolita e iperattiva
Altro che nocciolina americana quindi, a guardarla bene Hartley 2 non assomiglia a niente di già visto. Ne sapremo di più man mano che l'analisi dei dati fornirà ... «Media Inaf, jun 11»
8
ASTEROIDI/ Così abbiamo visto Barbara, a 200 milioni di chilometri
Potrebbe dunque avere una forma simile ad una nocciolina americana o forse anche essere formato da due corpi separati. In ogni caso le dimensioni di questo ... «Il Sussidiario.net, fev 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nocciolina americana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nocciolina-americana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT