Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nostras" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOSTRAS EM ITALIANO

nostras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOSTRAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nostras e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOSTRAS EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nostras» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nostras no dicionário italiano

A definição de nostras no dicionário é de uma doença que apresenta sintomas semelhantes às doenças tropicais.

La definizione di nostras nel dizionario è di malattia che presenta sintomi analoghi alle malattie tropicali.


Clique para ver a definição original de «nostras» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOSTRAS


contras
contras
madras
ma·dras
ras
ras

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOSTRAS

nosofobia
nosogenesi
nosografia
nosografico
nosologia
nosologico
nosoparassita
nosoterapia
nosotropico
nossignore
nostalgia
nostalgico
nostalgismo
nostoc
nostomania
nostra signora
nostrale
nostrano
nostro
nostromo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOSTRAS

Deo gratias
alias
ananas
antigas
biogas
cobas
espadrillas
gas
kvas
liquigas
mas
pancreas
plexiglas
psoas
ragas
trias
trichomonas
upas
vas
vasistas

Sinônimos e antônimos de nostras no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOSTRAS»

nostras elephantiasis verrucosa rare chronic deforming disorder characterized hyperkeratosis papillomatosis epidermis with underlying nejm images clinical medicine from england journal nostras canadian family physician form lymphedema that causes progressive cutaneous hypertrophy lead severe disfiguration complication disfiguring enlargement body part caused recurrent soft

Tradutor on-line com a tradução de nostras em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOSTRAS

Conheça a tradução de nostras a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nostras a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nostras» em italiano.

Tradutor português - chinês

nostras
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nostras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nostras
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nostras
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متوطنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nostras
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nostras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nostras
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nostras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nostras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nostras
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nostras
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nostras
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nostras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nostras
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nostras
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nostras
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nostras
70 milhões de falantes

italiano

nostras
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nostras
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nostras
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nostras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nostras
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nostras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nostras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nostras
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nostras

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOSTRAS»

O termo «nostras» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nostras» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nostras
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nostras».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOSTRAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nostras» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nostras» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nostras

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOSTRAS»

Descubra o uso de nostras na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nostras e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regii neapolitani archivi monumenta edita ac illustrata
(antummodo nos et posteras nostras semel per omnes menses quando ipse balueus lavaverit licentiam habeamus ... heredes vestri nobis posterasque. nostras faciatis facere balneum bonum. et aquam nobis dare quantum iustum fuerit gratis.
Archivio di Stato di Napoli, Antonio Spinelli, Antonio de Aprea, 1849
2
Carlo Milanuzzi da Santa Natoglia - Estratto
[9] Suscepit Israel puerum suum, recordatus misericordiae suae. [11] Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. LITANIE DELLA BEATA VERGINE 1. LITANIE DEL SECONDO TONO A 4 'IN CANTILENA' Sancta Maria, dulcis et pia, preces nostras, ...
Claudio Dall'Albero
3
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Utrum sancti orationes nostras cognoscant; 2. Utrum debeamus omnes interpellare ad orandum pro nobis; 3. Utrum orationes eorum pro nobis fusae semper exaudiantur; 4. Utrum autem possimus sanctos orare, et utrum sancti qui sunt ...
Tommaso d'Aquino (santo.), Roberto Coggi, 2002
4
L' Istria
Tulit nostras silvas, unde nostri Parentes herbatico, et glandatico tollebant; item tulit nobis Castella inferiora, unde Parentes nostri, ut supra diximus, similiter tollebant. Modo contra- dicit nobis Joannes. Insuper sclavos super terras nostras  ...
‎1848
5
Del governo, magistrati, tributi e calamita della Provincia ...
Tulit nostras silvas unde :z nostri Parentes herbatico , 8c glandatico tollcbant; item ,, tulit nobis Casale inferiore , unde Parentes nostri, ut su» pra diximus , similiter tollebant . Modo contradicit nobis n joannes. Insuper Sclavos super terras ...
Gian Rinaldo conte Carli, Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1760
6
Studi storici nove sul secolo decimoterzo
Non autem in defen- sionem vestram , et expugnationem ipsius dilectum filium C. tituli Sancti Laurentii in Lucica Presbyterum Cardinalem , et venerabiles fratres nostras Neapolilanum et Tarentinum Archiepiscopos et dilectos Alios nobiles ...
Giuseppe La Farina, 1857
7
Delle antiquita italiche
Tulit nostras silvas , unde nostri Parentes herbatico, & glandatico tollebant ; item tulit nobis Casale inferiore , unde Parentes nostri , ut supra ) diximus , similiter tollebant . Modo contradicit nobis Joannes . Insuper Sclavos super terras nostras  ...
Gian Rinaldo Carli, 1791
8
Bibliorum sacrorum
In te inimicos nostras ventilabimus cornu , et in nomine tuo spernemus insurgentes in nobis. 7. Non enim in arcu meo sperabo ; et gladius meus non salvabit me. 8. Salvasti enim nos de affiigcntibus nos ; et odientes nos confudisti. 9. In Deo ...
‎1785
9
Memorie storiche di Monza e sua corte
CXC V. qualicunque decernimus de Nostras pleni- tudine potestatis 8c ex certa. Petri ApostoH proximi futuri . Renunciando diftus procurator dicto nomine exception! non receptorum et non habitorum dicrorum denariorum occaxione premissa ...
Antonio Francesco Frisi, 1794
10
Orazioni
Una travagliata storiacritica hannole due lezioni expectata e fortunas vitasque nostras: la prima parve sospetta già a Nicolò Angeli, che nella sua edizione giuntina (Firenze, 1515)la corresse in experrecta, correzione accolta, traglialtri, daLe ...
Cicerone, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOSTRAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nostras no contexto das seguintes notícias.
1
Unione dei Comuni, buona la seconda: Pignocca presidente, show …
Può darsi che la sorpresa ce la riservino 'I 5 della Paitas Nostras en Los Valmaremolas'”. A questo punto è intervenuto il sindaco di Borgio ... «Il Vostro Giornale, abr 15»
2
Tra sfilate, libri e flash mob, no alla violenza
Fiocchi bianchi contro i maltrattamenti distribuiti a Sesto Fiorentino dall'Associazione interculturale di donne Nostras Onlus. In occasione della ... «Toscana Media News, nov 14»
3
Serrapetrona, una perla delle Marche
... esclamò: “Domine, Domine quare non Borgianasti regiones nostras” (Signore, Signore, perché non hai fatto le nostre terre come Borgiano? «Estense.com, nov 14»
4
Italia Nostra tuona: "Impossibile interrare la Barcaccia, va demolita"
Invece il Comune vuole “salvare” la Barcaccia, “mimetizzandola” e interrare la parte a raso in cemento. Progetto bocciato da Italia Nostras: “I ... «ForlìToday, mar 14»
5
Affermazioni televisive di Padre Valter Arrigoni sulla città di Imperia …
... realtà e che sembrano affiancare la nostras frazione a realtà da periferia suburbana tipo Scampia o Forcella di Napoli. L'eco di queste parole ... «Sanremonews, fev 14»
6
La Vernaccia di Serrapetrona: una piccola perla delle Marche
... attratto dalla Vernaccia prodotta nella zona, esclamasse: "Domine, Domine quare non Borgianasti regiones nostras" (Signore, Signore, ... «Il Sole 24 Ore, mar 13»
7
Mutilazioni genitali femminili Quasi 8.000 bimbe a rischio in Italia
... dedicato ai bambini l'Albero della Vita, in collaborazione con l'Associazione interculturale Nostras, pone di nuovo attenzione sull'argomento. «La Repubblica, fev 12»
8
Molfetta, arrivano gli “sceriffi”, vigili con la pistola per garantire la …
... idfea migliore sarebbe stata l'istituzione di un commisariato di polizia di stato... vabbè ma nella nostras amministarzione comunale le idee ... «Quindici - Molfetta, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nostras [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nostras>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z