Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "notebook" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTEBOOK EM ITALIANO

notebook play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTEBOOK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Notebook e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOTEBOOK EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «notebook» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
notebook

Laptop

Computer portatile

O laptop ou notebook é um tipo de computador pessoal que se caracteriza por estar predisposto a ser mantido a mão por uma única pessoa. Concretamente, isso corresponde às seguintes três características: um conteúdo volumoso; um baixo peso; pelo menos durante o transporte, todos os principais componentes de hardware do computador formam um único bloco. Il computer portatile o notebook è una tipologia di personal computer che si contraddistingue per essere predisposta al trasporto a mano da parte di una sola persona. Concretamente ciò corrisponde alle seguenti tre caratteristiche: un ingombro contenuto; un peso contenuto; almeno durante il trasporto tutte le principali componenti hardware del computer formano un blocco unico.

definição de notebook no dicionário italiano

A definição de notebooks no dicionário é um laptop, mais ou menos o tamanho de um caderno grosso.

La definizione di notebook nel dizionario è computer portatile, più o meno delle dimensioni di uno spesso quaderno.

Clique para ver a definição original de «notebook» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOTEBOOK


book
book
e-book
e-book
instant-book
instant-book
pocket book
pocket book
pocket-book
pocket-book
stud-book
stud-book

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOTEBOOK

notaresco
notaria
notariale
notariato
notarile
notaro
notarsi
notatore
notazione
note
notepad
noteria
notes
notevole
notevolmente
noticina
notifica
notificabile
notificabilità
notificamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOTEBOOK

capok
hook
kapok
look
new look
nude look
ok
wok

Sinônimos e antônimos de notebook no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOTEBOOK»

notebook usati film smart samsung prezzi offerte asus computer portatile tipologia personal contraddistingue essere predisposta trasporto mano parte sola persona concretamente ciò corrisponde alle notebook italia sito informazione elettronica mobile portatili tablet passando ultrabook laptop offerta unieuro confronta delle migliori marche acquista subito scontati euronics vantaggiosi disponibili acquisto come scegliere salvatore aranzulla alla fine anche arrivato momento comprare nuovo già adocchiato qualche pensi possa fare caso prima scopri gamma pensata professionisti netbook trova prezzo migliore più bassi mercato aiuta trovare giusta dell fissi aziende professionale workstation ideale costo massima affidabilità questi realizzati grado garantire durata sicurezza prestazioni semplificando lavoro toshiba portégé tecra protagonisti alcuni test condotti tüv rheinland misurare qualità olivetti potenza calcolo ampia selezione periferiche collegabili

Tradutor on-line com a tradução de notebook em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTEBOOK

Conheça a tradução de notebook a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de notebook a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «notebook» em italiano.

Tradutor português - chinês

笔记本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuaderno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

notebook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोटबुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ноутбук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caderno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নোটবই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cahier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

notebook
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Notizbuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수첩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

notebook
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy tính xách tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோட்புக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोटबुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defter
70 milhões de falantes

italiano

notebook
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

notatnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ноутбук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caiet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημειωματάριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

notebook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anteckningsbok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bærbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de notebook

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTEBOOK»

O termo «notebook» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.187 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «notebook» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de notebook
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «notebook».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTEBOOK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «notebook» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «notebook» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre notebook

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOTEBOOK»

Descubra o uso de notebook na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com notebook e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
L'esempio notebook. c è estremamente semplice, poiché la creazione di un widget GTK Notebook e l'aggiunta di pagine dotate di tabulazioni sono operazioni elementari. La tecnica di base è facile: creare un widget Notebook utilizzando la ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
2
Il computer per tutti
Ma come vogliamo usare il notebook? A questo punto bisogna distinguere tra coloro che intendono acquistare un notebook come computer unico e coloro che lo acquistano come secondo computer da affiancare al computer da tavolo (in ...
Enzo Amato, 2011
3
Il PC che funziona. Trucchi e tecniche per migliorare le ...
La guida all'acquisto di un notebook potrebbe, da sola, occupare un libro a parte. Qui vi darò alcune informazioni di carattere generale per evitare di acquistare un prodotto di pessima qualità. Per prima cosa: che cos'è un notebook? • Si tratta ...
Enzo Amato, 2005
4
Il computer. Una guida pratica all'acquisto, all'uso e alle ...
Chi, quindi, intende acquistare un notebook come unico computer deve ben riflettere su questi fatti: oltre al prezzo del notebook, infatti, si dovrà anche tenere conto dell'eventuale acquisto di un monitor esterno e di una tastiera o mouse ...
Enzo Amato, 2002
5
Il pc che funziona
La guida all'acquisto di un notebook potrebbe, da sola, occupare un libro a parte. Qui vi darò alcune informazioni di carattere generale per evitare di acquistare un bidone. Per prima cosa: che cos'è un notebook? Si tratta di un computer ...
Enzo Amato, 2008
6
Diventare manager 2.0. Come sfruttare al massimo la ...
Orientarsi sulle caratteristiche generali di desktop o notebook, soluzioni fisse e mobili, è abbastanza semplice. Sono invece gli elementi di convergenza e di sovrapposizione che mettono in difficoltà. La classica indecisione riguarda portatili e ...
Dario Banfi, Alberto D'Ottavi, 2007
7
Informatica
Esistono in commercio anche Tablet pc ibridi che riuniscono le caratteristiche di un classico Notebook con quelle di un Tablet pc. In pratica, in questi modelli è presenta anche una tastiera che, però, può essere nascosta sotto lo schermo ...
Fabio Fracas, 2010
8
Scrivere 2.0: Gli strumenti del Web 2.0 al servizio di chi ...
Zoho. Notebook. Un'applicazione abbastanza simile a Evernote ma certamente molto meno versatile dal punto di vista delle funzionalità e dell'operatività, è Zoho Notebook (http://notebook.zoho.com). È una delle applicazioni della suite di ...
Luca Lorenzetti, 2012
9
The Ur-portrait: Stephen Hero ed il processo di creazione ...
Nel «Pola notebook», le annotazioni filosofiche sono seguite da appunti eterogenei, composti da brevi porzioni di testo o singole parole, molte delle quali mostrano connessioni, oltre che con i due romanzi menzionati, con Dubliners e Ulysses ...
Ilaria Natali, 2008
10
Liberi professionisti digitali. L'azienda sono io: strumenti ...
Desktop,. notebook. e. PDA. Su questi tre livelli di tecnologia si giocano oggi gran parte delle scelte dei liberi professionisti. Orientarsi sulle caratteristiche generali è abbastanza semplice. Sono al contrario le soluzioni integrate, gli elementi di ...
Dario Banfi, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTEBOOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo notebook no contexto das seguintes notícias.
1
Guida all'acquisto notebook: 7 trucchi per fare la scelta giusta
Un notebook può essere la soluzione ideale per lavorare e svagarsi sia a casa sia in viaggio. Ecco una guida con i consigli di base per ... «Tom's Hardware, jul 15»
2
Tablet o Notebook? Con Aspire Switch 10 hai entrambi!
Parlando con la gente ho spesso sentito frasi del tipo: “Mi prendo il tablet che è più comodo del notebook, tanto è la stessa cosa” e poi sempre ... «FocusTECH.it, jul 15»
3
Notebook e Chromebook con Intel Skylake ad ottobre. HP è a buon …
Dopo il lancio dei processori Intel Skylake-K per PC desktop, Intel rilascerà ad ottobre ben 18 CPU Intel Skylake per notebook e Chromebook. «Notebook Italia, jul 15»
4
Windows 10: requisiti hardware di smartphone, tablet, notebook e PC
Windows 10: requisiti hardware di smartphone, tablet, notebook e PC Microsoft pubblica i requisiti hardware minimi che dovranno possedere ... «Notebook Italia, jul 15»
5
I pericoli estivi per un notebook
Probabilmente non ci avrete mai fatto caso, ma durante l´estate aumentano i pericoli per i vostri notebook: ecco quali potrebbero essere. «Software Zone Italia, jul 15»
6
ASUS Chromebook C300 in vendita Italia. Costa 299€
Costa 299€ ASUS ha annunciato la disponibilità in Italia del "vecchio" Chromebook C300. E' il primo notebook con Chrome OS di ASUS in ... «Notebook Italia, jul 15»
7
Un SSD può dar nuova vita al vecchio notebook?
A riguardo di SSD o dischi a stato solido si sente parlare sempre più insistentemente e vengono indicati come una delle soluzioni che portano ... «FocusTECH.it, jul 15»
8
Dell Latitude 12 Rugged, il tablet corazzato costa 1599 euro
La linea di notebook Dell Latitude Rugged è progettata per essere utilizzata in qualsiasi condizione, anche la più estrema dove un comune ... «Notebook Italia, jul 15»
9
I primi Chromebook con SoC Mediatek dopo Natale da 150$
Fatto sta che, se la presentazione dei Chromebook con MediaTek è rimandata a gennaio, i notebook arriveranno sul mercato americano non ... «Notebook Italia, jul 15»
10
8 trucchi per comprare il notebook giusto per studiare
Ecco 8 consigli per aiutare i genitori inesperti a individuare il portatile giusto per gli studenti di ogni età e corso di studio. «Tom's Hardware, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notebook [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/notebook>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z