Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capok" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPOK EM ITALIANO

capok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CAPOK EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «capok» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de capok no dicionário italiano

A definição de capok no dicionário é de papelão consistindo no revestimento interno do fruto de várias árvores tropicais da família das Bombacaceae, usadas para estofamento: almofadas de c.

La definizione di capok nel dizionario è ovatta costituita dal rivestimento interno del frutto di vari alberi tropicali della famiglia delle Bombacacee, usata per imbottiture: cuscini di c.


Clique para ver a definição original de «capok» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPOK


kapok
ka·pok

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPOK

capofila
capofitto
capoflottiglia
capofosso
capogabbiere
capogabinetto
capogatto
capogiro
capogruppo
capoguardia
capolancia
capolavoro
capolega
capolettera
capoletto
capolinea
capolino
capolista
capoluogo
capomacchinista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPOK

book
e-book
hook
instant-book
look
new look
notebook
nude look
ok
pocket book
pocket-book
stud-book
wok

Sinônimos e antônimos de capok no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPOK»

capok capok wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari capoc libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica italianodizionario inglesel enciclopedia tree define caribbean noun silk cotton ceiba pentandra tropical order malvales family malvaceae previously separated wiktionary from jump navigation search italian edit invariable alternative spelling garzanti linguistica kapok termine definizioni reverso consulta anque capo capon capot with suho vimeo this high quality videos people love them sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana premium meyer hosen novità questa estate sono soprattutto colori

Tradutor on-line com a tradução de capok em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPOK

Conheça a tradução de capok a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de capok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capok» em italiano.

Tradutor português - chinês

capok
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

capok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

capok
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

capok
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

capok
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

capok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

capok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

capok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

capok
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

capok
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

capok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவம்பஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

capok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

capok
70 milhões de falantes

italiano

capok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

capok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

capok
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

capok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

capok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPOK»

O termo «capok» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.537 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capok» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capok
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «capok».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPOK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «capok» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «capok» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre capok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPOK»

Descubra o uso de capok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La casa naturale dalla A alla Z
Con la sua densità di 0,35 g/cm3, è la fibra naturale più leggera al mondo. Si ricava dal frutto di un albero (Ceiba pentandra) diffuso in America, Africa e Asia. Il capok è una fibra cava, lunga da 2 a 4 cm, con circa l'80% d'aria incorporata, ...
Daniela Garavini
2
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Capok — e. s. m. T. mar. Specie di macchina composta di una eorda, e d'una grossa carrucola, alla quale si accomoda un grosso nocino, che serve ad alzar V àncora, quando si è tagliata la gomena. — are. v. a. Aggrappar 1' àncora , o sia ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
3
Della vita del P. Sertorio Caputo della Compagnia di Giesu
... con tanto amore, e riuerenza, non altrimenti chej» le a Crifto in perfona: cui in ciafcun pouero, come in una fua fpi- rante Immagine,riconofceano. X x Araor Amor si tenero di Poucrtà, si riuerente de'Poueri in Gente. LIBRO. III. CAPOK. 345 .
Antonio Barone ((S.I.)), 1691
4
I religiosi presto santi e perfetti con la mira alla Prura ...
CAPOK. Si ragiona detta Prima Dote » che dee •vere l'Intentione alla (jloria di Dio ferfareiReltgiofi prefto Santi € Perfetti : che e , occhiuta. $. I. KJ On intendo trattar qui della Rettitudine dell'Ia- JL^l tcntione in generale, havendonc di quefta ...
Bernardino Manco, 1691
5
L'amministrazione di sostegno. Motivi ispiratori e ...
CAPOK. DEL. MANDATO. Art. 1626 c.c. INCAPACITÀ o INSOLVENZA DELL' AFFITTUARIO L'affitto si scioglie per l'interdizione, l'inabilitazione o l'insolvenza dell'affittuario salvo che al locatore sia prestata idonea garanzìa per l'esatto ...
Paolo Cendon, 2009
6
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
PARTICELLA. II. •. Annoveranfi. alcuni. di. quelli. ,. che. la. Melica. Poejìa. colttvaron. fra. Greci . y-»Irolamo di Rodi, avevi , ficccme narra Ateneo, cinque libri comporti V_J della Storia de' Poeti, nel primo de' quali trattava degli Epici , nel ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741
7
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
C A P O K ft I M 'O U R G 0 M E K T 0. ! Dcscriveji la Genealogia di Cristo da ^ Àbramo fino a lui , la sua Concezione per virtù dell» Spirito Santo neu utero purissimo di Maria sempre Vtrgïne, i sospetti di S. Giuseppe su» Sposo, che dalstAngelo ...
Orazio (da Parma), 1745
8
Opere di Pietro Giannone: Opere postume (v.1-3): Apologia ...
4 , § 2. Ecco dunque le leggi che io ho trasgredite : ecco il notorio trasgressore de' canoni , e delle costituzioni pontificie, che non parlano degli autori, e quando gli comprendessero, non ci obbligavano ad osservarle. CAPOK. Si dimostra vano  ...
Pietro Giannone, Biagio Garofola, 1824
9
L'Imitazione di Cristo in italiano: nuova e piu fedele ...
tfefler lodato, benedetto, glorificato, amato, e fervito sì nella terra , come nel Cielo * Così fia, i . ... CAPOK. di/prezzato il mondo , è dolce coja, il fervire a Dio. Il Fedele. i./"XRa tornerò a parlare ,o Signore, e norc tacerò : dirò all'orecchio del mio ...
‎1761
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CAPOK ALA : s. f. Grado» di superiorità fra le Oblato dello- Spedale di S. Maria-N . io Firenze. CAPORALE: s. in. Voee format» dall'antico plurale Capora . come Canipora-, Burgo*- ri , ce. Princeps. Principale, Guida, Cmnun- di.torc .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capok no contexto das seguintes notícias.
1
Paradiso degli uccelli, meraviglioso paesaggio di Xinhui"
... gli avi arrivati da lontano hanno avuto un accordo con la natura: prima di stabilirsi in un posto, piantavano un ramo di banyan o di capok, e se ... «Radio Cina Internazionale, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/capok>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z