Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "omofonico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OMOFONICO EM ITALIANO

o · mo · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OMOFONICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Omofonico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OMOFONICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «omofonico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de omofonico no dicionário italiano

A definição de homofônica no dicionário é a homofonia, que se refere à homofonia: estilo musical ou.

La definizione di omofonico nel dizionario è dell'omofonia, che si riferisce a omofonia: stile musicale o.


Clique para ver a definição original de «omofonico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OMOFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OMOFONICO

omoerotismo
omofagia
omofago
omofilia
omofilo
omofiscale
omofobia
omofobico
omofobo
omofonia
omofono
omogamia
omogenare
omogeneamente
omogeneità
omogeneizzare
omogeneizzato
omogeneizzatore
omogeneizzazione
omogeneo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OMOFONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinônimos e antônimos de omofonico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OMOFONICO»

omofonico omofonico treccani omofònico omofonia relativo segmenti discorso parlato anche sinon omofono sign musicale analisi stile polifonico sibemolle storia delle forme grandi dizionari ling dell riferisce significato repubblica traduzione dicios traduzioni homófono miglior gratuito presenta sintagma data nell accez corriere della sera scopri termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pronuncia sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come

Tradutor on-line com a tradução de omofonico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OMOFONICO

Conheça a tradução de omofonico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de omofonico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «omofonico» em italiano.

Tradutor português - chinês

谐音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

homophonic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

homophonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक ही स्वर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوموفونيك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гомофонной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homophonic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

homophonic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

homophonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

homophonic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

homophonic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同音異字
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

homophonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng âm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

homophonic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

homophonic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahenkli
70 milhões de falantes

italiano

omofonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

homofoniczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гомофонной
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

homophonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

homophonic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homofoniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homophonic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homofont
5 milhões de falantes

Tendências de uso de omofonico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OMOFONICO»

O termo «omofonico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «omofonico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de omofonico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «omofonico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OMOFONICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «omofonico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «omofonico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre omofonico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OMOFONICO»

Descubra o uso de omofonico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com omofonico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crittologia. Come proteggere le informazioni riservate
Costruite una "macchina" che cifri testi usando il cifrario omofonico descritto nella Tabella 2.1; analogamente, costruite una macchina per decifrare. @ 2. (a) Scrivete un programma che cifri usando il cifrario omofonico della Tabella 2.1.
Luigia Berardi, Albrecht Beutelspacher, 1996
2
Chopin
L'unico aspetto non omofonico della sua arte, è rappresentato da procedimenti imitativi. Nell'insieme delle sue composizioni, però, le imitazioni sono veramente poche, sempre molto semplici e molto brevi, presenti solo nelle opere dell'ultimo  ...
Gastone Belotti, 1984
3
Dostoevskij e la questione dell'altro
È necessario quindi mostrare che la carica di alterità da lui manifestata, quando — eccezionalmente — entra nel tessuto romanzesco, finisce con l'investire anche il momento omofonico o momento del progetto. Bisogna mostrare che la figura ...
Jacques Rolland, 1990
4
Marco Uccellini: atti del Convegno Marco Uccellini da ...
Omofonia Oltre al procedimento contrappuntistico, nell'intera produzione di sonate da chiesa dei musicisti presi in esame (e non soltanto nei movimenti tipo ' X' e 'B') è attestato anche quello omofonico. In Bononcini il procedimento omofonico ...
Maria Caraci, Marina Toffetti, Società italiana di musicologia, 1999
5
Discorso e figura
Non è un grafo ma uno pseudo-grafo; è omofonico con il testo d'origine, come l' ipogramma di Saussure, ma al prezzo di una doppia eterosemia: trascritto dal fonema nella lettera in modo da produrre l'intuizione di un altro senso, presuppone ...
J. François Lyotard, F. Mazzini, 2008
6
"O che felice incontro": il primo libro dei Madrigali a ...
Si rallegra la terra è un madrigale tendenzialmente omofonico il cui inizio sembra essere una risposta al precedente che, come si è visto, è costituito prettamente da episodi a carattere imitativo. Insieme al madrigale n.12 presenta una ...
Catiuscia Marionni, 2004
7
Johann Sebastian Bach
... in stile omofonico molto semplice, e due mottetti, il primo a otto voci a doppio coro, nel medesimo stile omofonico, l'altro, di grande bellezza, a due cori (sei voci e tre voci) con tre corali. Queste opere notevoli sono state pubblicate nel 1935 ...
Roland de Candé, 1990
8
Storia della musica
Se i M. delle prime generazioni di compositori (C. Festa, J. Arcadelt (-»), Ph. Verdelot (-»), F. Corteccia, A. della Viola) ricorrono ancora spesso a uno stile omofonico chiaramente derivato dalle frottole o dai canti carnascialeschi, vi si avverte ...
‎1995
9
Ricerche e sintesi nell'opera di Goffredo Petrassi
Si impongono i due elementi «contrappuntistico» e « omofonico » così proposti: a) 1 - Sviluppo contrappuntistico del tema (1-17) 2 - Ponte omofonico (18-28) b) 1 - Sviluppo del tema: carattere omofonico (29-66) 2 - Ponte omofonico (66-77) a) ...
Giuliano Zosi, 1978
10
Come avvicinare il silenzio: la musica di Salvatore Sciarrino
LE VOCI SOTTOVETRO Giunge immediata la risposta del violoncello - sjzp con armonico 193. Sezioni Battute Scrittura a 1-3 omofonico-cromatica b 3-9 diatonico-imitativa c 10-15 omofonico-cromatica a1 16-19 omofonico-cromatica bi 19-25 ...
Marco Angius, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OMOFONICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo omofonico no contexto das seguintes notícias.
1
La Messa di Morricone
Vaporosa la melodia dell'Alleluja: il coro femminile omofonico si estende in chiarità aurorali con l'organo e con il tocco della campane: clima di ... «Città Nuova, jun 15»
2
L'auto del futuro non partirà se siamo ubriachi
Il sistema si chiama DADSS, omofonico con Dad, papà, ma che in realtà sta per Driver Alcohol Detection System for Safety e funziona ... «Investire Oggi, jun 15»
3
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca …
Il Miur asseconda le richieste dell'integralismo cattolico e blocca ogni progetto di contrasto al bullismo omofonico nelle scuole ... «Gayburg, jun 15»
4
Candidati tutti d'accordo su una Liguria 'gay friendly': all'appello …
... nelle scuole un progetto di interventi su tema del bullismo omofonico – spiega il presidente di Arcigay – ma abbiamo difficoltà a entrare nelle ... «Genova24.it, mai 15»
5
L'accademia corale di Lecco in concerto in basilica di S. Nicolò
Torna il coro con un lento e omofonico Gratias agimus tibi che si trasforma immediatamente in un perfetto fugato a quattro voci (Propter ... «ResegoneOnline, abr 15»
6
Grillini (Gaynet): Su bullismo omofonico e il caso di Perugia, la vera …
(AdnKronos) - "La situazione non è peggiorata né migliorata negli ultimi 20 anni da quando abbiamo il nostro osservatorio - rileva ... «GayNews, nov 14»
7
I nuovi supereroi di DC Comics vengono da Occupy Wall Street
... rischi di un'eventuale rivoluzione anonima, fatta tutta di strumenti digitali: "Cosa succede se un gruppo razzista o omofonico si organizza allo ... «Sky.it, fev 13»
8
I gay esclusi dalle Olimpiadi: Rupert Everett accusa
... nazionale e critica i Giochi olimpici: «Sono stati la dimostrazione di quanto lo sport, come lo showbiz, sia ancora decisamente omofonico». «Globalist.it, out 12»
9
Velletri: un 'Bacio libera tutti' per GayLib e Azione Trans
... per porre fine anche in provincia alle continue folate d'odio omofonico e transfobico che, specie d'estate, colpiscono le persone gay e trans. «RomaToday, jun 12»
10
La Veneziani tra Ottocento e contemporaneità
Lo stile omofonico è austero e grave, costruito su armonie tradizionali o evocative della tradizione russa; un gioiello di luce e serenità ... «Estense.com, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Omofonico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/omofonico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z