Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "openione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPENIONE EM ITALIANO

openione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA OPENIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «openione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de openione no dicionário italiano

A definição de openione no dicionário é um julgamento baseado em razões subjetivas; idéia, opinião: somos de o. ao contrário do seu; De acordo com o meu modesto o., não é uma coisa séria; é inveterado o. de toda essa ociosidade é o pai dos vícios; tem o mesmo. ser do mesmo o.; mudar ou. Openione também é estima, consideração: ter uma boa, má, má ou. de alguém; Eu nunca tive uma grande também. de sua ingenuidade.

La definizione di openione nel dizionario è giudizio fondato su ragioni soggettive; idea, parere: siamo di o. contraria alla tua; secondo la mia modesta o., non si tratta di una cosa grave; è inveterata o. di tutti che l'ozio è il padre dei vizi; avere la stessa o.; essere della stessa o.; cambiare o. Openione è anche stima, considerazione: avere una buona, cattiva, pessima o. di qualcuno; non ho mai avuto una grande o. del suo ingegno.


Clique para ver a definição original de «openione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OPENIONE


alta opinione
alta opinione
anione
nio·ne
arnione
ar·nio·ne
comunione
co·mu·nio·ne
disunione
di·ʃu·nio·ne
essere dell´opinione
essere dell´opinione
fare la comunione
fare la comunione
idrogenione
i·dro·ge·nio·ne
opinione
o·pi·nio·ne
oppenione
oppenione
oppinione
oppinione
panione
pa·nio·ne
pernione
per·nio·ne
prendere la comunione
prendere la comunione
quaternione
qua·ter·nio·ne
riunione
riu·nio·ne
sbornione
ʃbor·nio·ne
sornione
sor·nio·ne
ternione
ter·nio·ne
unione
nio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OPENIONE

ope legis
open
open door
open forum
open house
open source
open space
open-end
opening
opera
opera cinematgrafica
opera d´arte
opera drammatica
opera lirica
opera migliore
opera omnia
opera teatrale
opera top
operabile
operabilità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OPENIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
configurazione
costruzione
descrizione
formazione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Sinônimos e antônimos de openione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OPENIONE»

openione openione grandi dizionari openione† opinione libreria libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine viemmi talora credere wordreference forums hello does anyone know meaning words from text pietro bembo here phrase nió open space look other dictionaries cosa scopri dizionarioitaliano soto contradetta catarino wikisource libro secondo fede giustificante articoli protestanti bene intesi novità diversità centro studi politica estera pubblica worldcat identities most widely held works stampa polveriera europa italo romeno logos secreto cchiù difficile mantené library images video tenimmo nuie

Tradutor on-line com a tradução de openione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPENIONE

Conheça a tradução de openione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de openione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «openione» em italiano.

Tradutor português - chinês

openione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

openione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

openione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

openione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

openione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

openione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

openione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

openione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

openione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

openione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

openione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

openione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

openione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

openione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

openione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

openione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

openione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

openione
70 milhões de falantes

italiano

openione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

openione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

openione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

openione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

openione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

openione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

openione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de openione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPENIONE»

O termo «openione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.850 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «openione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de openione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «openione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPENIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «openione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «openione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre openione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OPENIONE»

Descubra o uso de openione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com openione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vera significatione della cometa contro la openione di ...
Giovanni Ferrerio. ' 'Ma quanto степе cof.: liano lontane dalla 'mente'di Акт. emani' fcllo a qual li Voglia poco el'petto. Doue vsò mai Акт. fuori che nei Problemmi, maniera di giudicare coli fatta? Ma non appare che egli.l` tratti Probltmmi nelle ...
Giovanni Ferrerio, 1618
2
Vite de gli huomini illustri. Greci et Romani, nuovamehte ...
Openione diuerse della mente di An nibale. Openione'diuerse intorno l'accusa di Scipione Africano. Openione dineria . Openioni diuerse . Openione , che Annibale perla la giornatasug 'ssein Asia. Openione c ci fussero due Minos , c due ...
Plutarchus, Thomaso Porcacchi, 1556
3
La republica, tradotta dalla lingua Greca nella Thoscana da ...
L'opmione conolce ella il meda limo che la llientia ? in modo tale che quella cofiz la quale li apprende per l'openione,(9' quella che per la lcientia , fia la medefima , o pure e' impolîibile? G L e. . Per quello che conce/fio habbiamo, non e' ...
Plato, 1554
4
La Republica di Platone, tradotta dalla lingua greca nella ...
L'openione conofie ella il mede fimo che ' la leientia? in modo tale che quella coli : la quale li apprendeper l'openione,ea' quella che per la leieMia-,' fia la medefima , o pure è impolìibiks' G'L'oi :'Per quello che conce/lo habbiamo, non e po]; ...
Plato, Panfilo Fiorimbene, 1554
5
Vite di Plutarco Cheroneo de gli huomini illustri greci et ...
6)' 8 Openione diuerse della mente di Annibale . 345 Openione Î diuerfè intorno l' accusa _di Scipione Africano . z 66 Opemonediuersa. 1-2-4 Openioni diuerse . zoo Openione , che Annibale persa la giornata suggisse in Asia. 343 Openione ...
‎1569
6
Vite degli illustri huomini greci et romani
Openione, che Annibale perfa la giornata fuggifsein Afia 400.i1 Openione che ci fuffero due Minos ,e due A- rianne lo.b Openione , che Ninnatone flato auditor di Puhagora 83. g Openione, cbeNuma hauefsc prattica con Gioue.chc hauefse ...
Plutarchus, 1587
7
Vite de gli huomini illustri Greci et Romani. Nuovamente ...
Openione diuerse della mente di Anñ nibale. Openionejdiueríè intorno l'accusa di Scipione Africano . Openione diuersa . Openioni diuerse . Openione , che Annibale persa la giornatafug isse in Asia. 7 Openionec e cifiissero due Minas, e due ...
Plutarchus, 1567
8
Della somma angelica ¬del ¬P. ¬Ang. ¬da ¬Chivasso
Girolamo Menghi. Openione- I l 6 tudine per alcuna di quelle, ò che è per l'vna, I: l'altra , lt in tal caso E debbono {Mitch-dt nconcordare , diman-ie-:a ,che una ottenghi in un caso , 8c l'altra nell'altro, fll-/Ptolzó' 2-5 gse si può sare, come fi ha nel ...
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594
9
Lo Schermo d'A. Viggiani ...
16 Openione propria. 39 Nomi impofii alle guardie del fe- Openione delli authorì di quello che tire. 59 debbafare,chefiafoprafatto. $9 Nuoua impofttione di nomi alleguar Openione de filofofi nell' offender e. 41 die. 59 Openione de filofofi nella  ...
Angelo Vizani, 1575
10
Le cento e dieci divine considerazioni di Giovanni Valdesso
Onde intendo che mentre un uomo procura di guadagnare la volontà di Dio, con queste cose mostra bene che la openione ed il concetto che egli ha di Dio é per la relazione d'uomini. E se mi dirà uno: io fo queste cose per conformarmi con ...
Juan de Valdés, 1860

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPENIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo openione no contexto das seguintes notícias.
1
Saluti nazisti sul web: la Miss Serie A russa ora perde la corona
Olga Kuzkova è, infatti, finita nell'occhio del ciclone dell'openione pubblica per aver postato alcuni scatti in cui faceva il saluto nazista e lodava ... «il Giornale, jul 15»
2
Sentenza Meredith, dopo l'assoluzione Raffaele Sollecito si sfoga
Di openione divera è l'atteggiamento di Sollecito il quale attraverso il uno dei suoi legali Franceso Mastro, fa sapere che la sua eventuale ... «Julie News, mar 15»
3
Sebastiano del Piombo
Da che veniva in gran parte che egli aveva openione che le cose sue non si potessimo con verun prezzo pagare". Ci sono forse altre chiavi di ... «La Repubblica, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Openione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/openione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z