Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "operando" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPERANDO EM ITALIANO

o · pe · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPERANDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Operando e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OPERANDO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «operando» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de operando no dicionário italiano

A definição de operando no dicionário é a informação a partir da qual o resultado é obtido seguindo procedimentos específicos. Operando também é alguém que está prestes a ser submetido a uma cirurgia.

La definizione di operando nel dizionario è informazione dalla quale si ottiene il risultato in seguito a specifici procedimenti. Operando è anche chi sta per essere sottoposto a operazione chirurgica.


Clique para ver a definição original de «operando» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OPERANDO


accelerando
ac·ce·le·ran·do
ammirando
am·mi·ran·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
commiserando
com·mi·ʃe·ran·do
consacrando
con·sa·cran·do
considerando
con·si·de·ran·do
esecrando
e·ʃe·cran·do
maturando
ma·tu·ran·do
memorando
me·mo·ran·do
migliorando
mi·glio·ran·do
mirando
mi·ran·do
miserando
mi·ʃe·ran·do
mormorando
mormorando
onorando
o·no·ran·do
sussurrando
sussurrando
sviscerando
sviscerando
tonsurando
ton·su·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do
vituperando
vi·tu·pe·ran·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OPERANDO

opera migliore
opera omnia
opera teatrale
opera top
operabile
operabilità
operai
operai tessili
operaio
operaismo
operante
operare
operare in
operario
operativamente
operativismo
operatività
operativo
operato
operatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OPERANDO

a comando
bando
blando
comando
commando
comunicando
contando
da quando
educando
escrando
evitando
fino a quando
inesorando
intollerando
pagando
probando
quando
radiocomando
tagliando
telecomando

Sinônimos e antônimos de operando no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OPERANDO»

operando nella scheda struttura possibile pressione atmosferica matematica informatica operando wikizionario open book sostantivo modifica operandi ciascuno degli elementi quali effettua operazione aritmetica sapere operare persona subire chirurgica oggetto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni functionating functioning miglior gratuito significato dizionari repubblica ràn sign inform informazione

Tradutor on-line com a tradução de operando em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPERANDO

Conheça a tradução de operando a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de operando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «operando» em italiano.

Tradutor português - chinês

通过操作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accionando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

by operating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑपरेटिंग द्वारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل التشغيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по эксплуатации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por operação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপারেটিং দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par exploitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oleh operasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von Betrieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

操作することにより、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운영하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dening operasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bởi điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்க மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑपरेटिंग करून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işletme tarafından
70 milhões de falantes

italiano

operando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Operując
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по експлуатації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de operare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από το λειτουργικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur bedryfstelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom rörelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av drifts
5 milhões de falantes

Tendências de uso de operando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPERANDO»

O termo «operando» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «operando» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de operando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «operando».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPERANDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «operando» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «operando» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre operando

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «OPERANDO»

Citações e frases célebres com a palavra operando.
1
Mario Monti
Gli uomini politici possono essere all'altezza del compito oppure scadenti e corrotti, anteponendo il bene proprio alla prosperità degli altri. Il nostro sforzo è quello di favorire il miglioramento del personale politico operando con efficacia per recuperare il valore di quell'attività.
2
Deepak Chopra
Quando siete consapevoli, prestate attenzione al flusso di input proveniente dal mondo esterno, selezionate, decidete, organizzate ed elaborate operando delle scelte su che cosa accettare e che cosa invece rifiutare.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OPERANDO»

Descubra o uso de operando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com operando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Javascript. Imparare per progetti
Il carattere di escape e il carattere formano una sequenza di escape. Le sequenze di escape sono riassunte nella Tabella A.4. operatori Gli operatori sono simboli utilizzati per manipolare gli operando in un'espressione. Tipi dì operatori La ...
Shelley Cashman, 2001
2
L'arte dell'hacking. Con CD-ROM
Sottrae l'operando origine dall'operando destinazione, memorizzando il risultato nell'operando destinazione. Esegue un'operazione logica or bit per bit, confrontando ciascun bit di un operando con il bit corrispondente dell'altro operando.
Jon Erickson, 2008
3
JavaScript: la guida tascabile al linguaggio di programmazione
Operatore Significato/Utilizzo Note/Esempi Operatore di incremento: somma 1 all' operando Operatore di decremento: sottrae 1 all'operando Negazione unaria: cambia i segno dell'operando Operatore unario. Se anteposto (++a), restituisce il  ...
Saverio Rubini, 2004
4
3ds Max 9 Guida completa
Stampa le linee di una forma o l'intersezione di facce sopra il mesh di un oggetto di origine. ○ Cookie. Taglia le facce del mesh originale e influisce solo su queste facce; le facce dell'operando selezionate non sono ag- giunte al risultato ...
Ted Boardman, 2007
5
Javascript. Versione 1.5
Viene usato nella forma seguente: x > 0 ? x*y : -x*y Il primo operando deve essere un valore booleano (o poter essere convertito in un valore booleano); generalmente si tratta del risultato di un'espressione di confronto. Il secondo e il terzo ...
David Flanagan, 2002
6
La programmazione in Assembler x86
ADD destinazione, sorgente SUB destinazione, sorgente L'istruzione ADD esegue un'addizione tra l'operando destinazione e l'operando sorgente e scrive il risultato nell'operando destinazione; l'operando sorgente rimane immutato.
Michelangelo Grosso, Paolo Prinetto, Maurizio Rebaudengo, 2012
7
a2, 2010
Le metavariabili indicate rappresentano gli operandi e la loro posizione. Operatore e . . operandi Descrizione ++011 Incrementa di un'unità l'operando prima che venga restituito il suo valore. 011tt Incrementa di un'unità l'operando dopo ...
daniele giacomini
8
C. Corso completo di programmazione
L'operatore bitwise OR esclusivo imposta a 1 ogni bit del risultato, qualora solo uno di quelli corrispondenti nei suoi due operandi sia 1. L'operatore di scorrimento a sinistra fa scorrere in quella direzione i bit del suo operando di sinistra, per ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
9
Sistemi, automazione e laboratorio
... occorre implementare per eseguire la traduzione può contenere i seguenti passi: — se dopo il simbolo «: =» l'operando coincide con l'accumulatore, allora prosegui, genera l'istruzione LD per caricare nell'accumulatore l'operando trovato; ...
Ferruccio Mariotti, Ferruccio Mariotti Gioacchino Torino, 1988
10
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
Se utilizzate && invece di &, count sarà incrementato solo se l'operando di sinistra dell'operatore AND è true. Otterrete un risultato diverso a seconda dell' operatore utilizzato. Possiamo illustrare il secondo caso con l'istruzione seguente : if ...
Ivor Horton, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPERANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo operando no contexto das seguintes notícias.
1
Pirlo e l'addio da campione: "Ho voluto andarmene da protagonista"
... e mi era sempre piaciuta" ha detto Pirlo, prima di soffermarsi sul nuovo corso bianconero: "La società sta operando al meglio, sono andati via ... «90min, jul 15»
2
Sviene in fabbrica per il caldo,...
... Nastrificio Star di San Vito al Tagliamento (una cartiera in cui trova impiego una sessantina di unità), che stava operando nel reparto bobine. «Il Messaggero Veneto, jul 15»
3
Sanremo: incendio boschivo in zona Valloni a San Pietro, intervento …
Nell'area sta operando anche un elicottero in quanto l'incendio ha avuto origine in una zona particolarmente impervia. Al momento la porzione ... «SanremoNews.it, jul 15»
4
Rogo a Montesilvano colle, fiamme vicino alla case
Sul posto stanno operando tre squadre e cinque mezzi; intervenuto anche l'elicottero. Le fiamme avrebbero minacciato alcune abitazioni, ma ... «Il Centro, jul 15»
5
Rosignano, Landi e Formigli certezze
In particolare gli addetti ai lavori stanno operando sul settore giovanile e in questo contesto oltre ad infoltire gli organici del vivaio si va avanti ... «Il Tirreno, jul 15»
6
Piquadro, i soci approvano il Bilancio, un dividendo da 0,04 euro e il …
... normative e regolamentari vigenti, al fine di perseguire, anche operando, ove se ne ravvisi l'opportunità, ai sensi della prassi di mercato n. «La Stampa, jul 15»
7
Eurotunnel blindato contro gli immigrati. La società presenta il conto …
Le associazioni umanitarie che stanno operando nella cittadina hanno rilasciato un comunicato congiunto: "La nostra azione qui e' quella ... «Affaritaliani.it, jul 15»
8
Toro, torna l'ottimismo
Bisogna ammetterlo, in questa sessione di mercato la società sta operando bene, in maniera oculata e razionale, e questo il popolo granata lo ... «Toro News, jul 15»
9
I carabinieri di Salerno protagonisti al Giffoni Film Festival
... al di fuori dei confini nazionali (dove offre un significativo contributo per garantire la sicurezza nelle aree di crisi, operando a fianco delle altre ... «Ottopagine, jul 15»
10
Istituzione sinfonica abruzzese, futuro a rischio. L'appello ai …
"E' stato riconosciuto il disagio che l'Orchestra vive, operando in un territorio come il nostro, martoriato dal sisma. Per questo, il contributo ... «News Town, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Operando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/operando>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z