Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orienteering" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORIENTEERING EM ITALIANO

orienteering play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORIENTEERING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Orienteering e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORIENTEERING EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «orienteering» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
orienteering

Orientação (esportes)

Orientamento (sport)

A orientação é uma disciplina esportiva, nascida há mais de um século nos países escandinavos. As corridas de orientação são chamadas de lanternas. Na orientação, reconhecem-se diferentes disciplinas: ▪ Corrida de orientação ▪ Orientação de esqui ▪ Orientação de bicicleta de montanha ▪ Orientação de precisão ▪ Orientação do carro Adicionando as especialidades mais curiosas: ▪ Canoagem- O - Orientação em canoa praticada nos Estados Unidos no delta do rio. ▪ Cavalo-O - Equitação praticada mais raramente. L'orientamento è una disciplina sportiva, nata più di un secolo fa nei paesi scandinavi. I punti di controllo delle gare di orientamento, sono chiamati lanterne Nell'orienteering si riconoscono diverse discipline: ▪ Corsa orientamento Sci orientamento Mountain bike orientamento Orienteering di precisione Orientamento in automobile A cui si aggiungono delle specialità più curiose: ▪ Canoe-O - Orientamento in canoa praticato negli Stati Uniti presso i delta dei fiumi. ▪ Horse-O - Orientamento a cavallo praticato più raramente.

definição de orienteering no dicionário italiano

A definição de orientação no dicionário é um esporte que consiste em alcançar um objetivo através de caminhos que apresentam diferentes graus de dificuldade, com o único auxílio da bússola e um mapa topográfico.

La definizione di orienteering nel dizionario è sport consistente nel raggiungere un traguardo attraverso percorsi che presentano gradi variabili di difficoltà, con il solo ausilio della bussola e di una carta topografica.

Clique para ver a definição original de «orienteering» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORIENTEERING


bouldering
bouldering
car sharing
car sharing
catering
catering
chartering
chartering
clearing
clearing
engineering
engineering
factoring
factoring
filibustering
filibustering
hearing
hearing
job sharing
job sharing
lettering
lettering
manufacturing
manufacturing
mentoring
mentoring
rendering
rendering
ring
ring
scattering
scattering
spring
spring
string
string
time sharing
time sharing
tutoring
tutoring

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORIENTEERING

orientalismo
orientalista
orientalistica
orientalistico
orientalizzare
orientalizzazione
orientalmente
orientamenti
orientamento
orientare
orientarsi
orientativamente
orientativo
orientato
orientato a
orientazione
oriente
Oriente
oriente delle perle
orifiamma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORIENTEERING

advertising
booking
bowling
breaking
camping
feeling
holding
housing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
shopping
streaming
training

Sinônimos e antônimos de orienteering no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORIENTEERING»

orienteering regole mappe milano manuali sport scuola orientamento disciplina sportiva nata più secolo paesi scandinavi punti controllo delle gare sono chiamati lanterne nell riconoscono federazione italiana fiso ansa lapresse agenzie sull notizie nazionali roma presentati malagò wtoc lombardia della come dove praticarlo quando boschi aperto tutti turismo ambiente salute mediterranean open championship tuscany ready start tarzo squadra agonistica pratica nella provincia treviso affiliata alla international federation this official site sito veneto nazionale internazionale classifiche conto rovescia

Tradutor on-line com a tradução de orienteering em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORIENTEERING

Conheça a tradução de orienteering a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de orienteering a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orienteering» em italiano.

Tradutor português - chinês

定向
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orientación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orienteering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओरिएंटियरिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التزلج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спортивное ориентирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orientação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওরিয়েন্টিয়ারিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

course d´orientation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orienteering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orientierungslauf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オリエンテーリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오리엔티어링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orienteering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy định hướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orienteering
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओरिएंटरिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oryantiring
70 milhões de falantes

italiano

orienteering
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bieg na orientację
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спортивне орієнтування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orienteering
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσανατολισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oriëntering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orienterings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orientering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orienteering

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORIENTEERING»

O termo «orienteering» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.896 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orienteering» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orienteering
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «orienteering».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORIENTEERING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orienteering» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orienteering» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre orienteering

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORIENTEERING»

Descubra o uso de orienteering na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orienteering e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orienteering nella scuola. Attività interdisciplinare
Questo libro si propone di far apprendere le tecniche orientistiche, dalle più elementari alle più complesse, attraverso una progressione didattica studiata passo per passo dall'autore.
Roberto Biella, 1998
2
L'espresso
È questo il senso che si esercita nell'orienteering, sport descritto come "correre mentre si gioca a scacchi". L'orienteering, infatti, è una prova in cui il concorrente, con carta e bussola, deve raggiungere il traguardo nel minor tempo possibile ...
‎2004
3
Monitoraggio biologico del Gran Sasso:
MANAGING. ENVIRONMENTAL. IMPACTS. OF. ORIENTEERING. IN. CENTRAL. ALBERTA,. CANADA. Angeles Mendoza Faculty of Environmental Design, University of Calgary, 2500 University Drive, NW, Calgary, Alberta TZN 1N4 Canada; ...
David Harmon, Graeme Worboys, 2004
4
International Journal of Sport Psychology: Official Journal ...
A model of performance determining components in orienteering. Scientific Journal of Orienteering, 3, 71-81. McLennan, J., & Omodei, M.M. ( 1995). Guide to using head-mounted video and two-stage replay to enhance orienteering ...
‎1998
5
Vacanze creative in agriturismo
Tra le opportunità per il tempo libero, il circuito escursionistico e la palestra di roccia di Lumigna- no; in azienda, percorso di orienteering. Come fattoria didattica, dimostrazioni sul ciclo dell'olio. VITTORIO VENETO Treviso0 31029 ...
‎2004
6
Ottantesimo anniversario 1923-2003 Liceo Righi, Bologna
... per le squadre: maschile di basket, femminile di nuoto, maschile di orienteering 2004 Campioni provinciali di Ginnastica artistica femminile e di Aerobica 2004 Campioni provinciali di Sci maschile 2004 1° posto Provinciale e Regionale con ...
Liceo scientifico Augusto Righi, 2005
7
Experimenta '04. Sopravvivere alla natura, al tempo, agli ...
C'è poi un gioco a tappe, anch'esso da svolgere in autonomia o a squadre, basato su un percorso di orienteering con varie prove da superare, come riconoscere le orme degli animali, usare la bussola, osservare le piante per trovare il nord ...
‎2004
8
Games, giochi e quant'altro. 25 anni di esperienze in ...
per una serie di giochi. Il più semplice è l'orienteering in classe. Successivamente si crea un secondo livello con la presa di coscienza di un ambiente allargato, infatti, all'interno dell'edificio scolastico vengono create delle situazioni generiche ...
Marco Ricchini, 2009
9
Panorama
di ELENA VAGHI Voglio speri _ f' s «ri ORIENTEERING Corsa a tempo In cui ogni partecipante può scegliere da sé il tragitto. Facendo però attenzione a transitare dai punti di controllo obbligatori indicati sulla mappa. Sono gli stessi che, ...
‎2002
10
Catalogo dei libri in commercio
Maddalena Enrico, Orienteering. Elements di orientamento per escur- srani. alpinismo, trekking, 19952. 8°. pp. XI1-230. ill.. L. 35.000, Hoepli. ISBN 88-203- 22 1 2-9. Magni Lraldo. Itinerari pistoiesi a piedi e in mountain bike. 1997, 2 voll. 8". pp ...
Associazione italiana editori, Touring Club of Italy, Istituto nazionale di statistica (Italy, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORIENTEERING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orienteering no contexto das seguintes notícias.
1
"Anche io sono la Protezione Civile", arriva il campo scuola gratuito …
Molto gradite ai ragazzi, verranno riproposte gite ed escursioni con attività di "orienteering" e di simulazione della ricerca di dispersi a seguito ... «Il Secolo XIX, jul 15»
2
Alle Viote si anima la «piattaforma» fra natura e stelle
L'appuntamento pomeridiano è invece alle 14.30, nei fine settimana, per i laboratori dedicati a bambini e famiglie da giochi di orienteering per ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
3
UNA NUOVA SOREGHINA PER MARCIALONGA …
... anche a gare di Orienteering ed attualmente è istruttrice di Zumba, oltre ad essere stata volontaria ai Campionati del Mondo di Fiemme 2013. «SkiNews, jul 15»
4
Ha chiuso i battenti la quarta edizione con 350 partecipanti
Oltre 10 le discipline nelle quali si sono cimentati: rugby, danza sportiva, scherma, basket, pallavolo, orienteering, nuoto (per 2 settimane), tiro ... «Sportiamoci, jul 15»
5
Estate bimbi giunge alla sua festa conclusiva
In piscina e al mare per attività ludico-acquatiche, al Parco di Baddimanna con l'orienteering, al Parco delle Ragnatele di Alghero per ... «SassariNotizie.com, jul 15»
6
Campo per ragazzi "Anch'io sono la Protezione Civile"
Molto gradite ai ragazzi, verranno riproposte gite ed escursioni con attività di "orienteering" e di simulazione della ricerca di dispersi a seguito ... «Vita, jul 15»
7
Nulla è mai scontato, nelle “Settimane Verdi” dell'ADV
Nella prima giornata c'è stata la terza edizione della gara di Orienteering per non vedenti, lo “sport dei boschi”, riadattato dal campione ... «Superando.it, jul 15»
8
Musica, sagre e arte: ecco tutti gli eventi del programma …
... invece, oltre alla seconda giornata della estemporanea e a una gara di orienteering tra le vie del centro storico, in serata l'anfiteatro ospiterà ... «FoggiaToday, jul 15»
9
L'adrenalina sale in quota tra arrampicata e parapendio
... slackline, orienteering, mountain bike, parapendio ma anche percorsi sensoriali tra i boschi, lezioni di golf, ferrate, discesa in corda doppia, ... «La Stampa, jul 15»
10
Itri / Al via Orienteering, Il primo itinerario sportivo alla scoperta del …
L'Orienteering è chiamato lo sport dei boschi in quanto il suo campo di gara ideale è il bosco, ma si può praticare anche in altri ambienti quali centri storici e ... «Temporeale Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orienteering [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/orienteering>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z