Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paludato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALUDATO EM ITALIANO

pa · lu · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALUDATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Paludato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PALUDATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «paludato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paludato no dicionário italiano

A definição de paludate no dicionário é revestida com um paludation. Paludato também é adornado de forma bombástica: prosa paludada.

La definizione di paludato nel dizionario è rivestito con un paludamento. Paludato è anche ornato in modo ampolloso: prosa paludata.


Clique para ver a definição original de «paludato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PALUDATO


andato
an·da·to
biancoscudato
bian·co·scu·da·to
candidato
can·di·da·to
caudato
cau·da·to
circondato
circondato
collaudato
collaudato
dato
da·to
denudato
denudato
essudato
es·su·da·to
guidato
guidato
illaudato
il·lau·da·to
impaludato
im·pa·lu·da·to
lucidato
lucidato
mandato
man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
ricordato
ricordato
romice scudato
romice scudato
scudato
scu·da·to
sudato
su·da·to
trasudato
tra·su·da·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PALUDATO

palpito
palpo
palta
pal
paltoncino
paltone
paltoniere
paltoniero
paludamento
paludano
paludare
palude
paludicolo
paludina
paludismo
paludoso
palustre
palvesario
palvesato
palvese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PALUDATO

accordato
arrotondato
assodato
azzardato
comodato
concordato
consolidato
corredato
fondato
inchiodato
iridato
liquidato
mansardato
raccomandato
raffreddato
saldato
scordato
sfidato
sfondato
soldato

Sinônimos e antônimos de paludato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PALUDATO»

paludato paludamento significato paludato treccani paludatus vestito prob connesso come paludamentum paluda epiteto minerva abiti vistosi dizionari corriere della sera indossa più inadatti occasione termine etimologia parola giorno abito ricco cerimonia cattivo gusto retorico ampolloso etimo liturgico derivante grandi rivestito estens ammantato signora paludata visone ornato modo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica pros dice altro dire garzanti linguistica paludare♢ solenni solenne linguaggio sapere maestoso traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios engalanado pomposo miglior gratuito importante parole

Tradutor on-line com a tradução de paludato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALUDATO

Conheça a tradução de paludato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de paludato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paludato» em italiano.

Tradutor português - chinês

自大的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pomposo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pompous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्वित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبهى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

напыщенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pomposo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মম্ভরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pompeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sombong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pompös
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

もったいぶりました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화려한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pompous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiêu ngạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடம்பரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pompous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şatafatlı
70 milhões de falantes

italiano

paludato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pompatyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пихатий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pompos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πομπώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luisterryk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pompösa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pompøs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paludato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALUDATO»

O termo «paludato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paludato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paludato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paludato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALUDATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paludato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paludato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paludato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PALUDATO»

Descubra o uso de paludato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paludato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Accademia delle ...
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy. 2o3o. IMP • C • VALERIANVS - AVG - Medesimo busto paludato e radiato a d. Vi. COL • IVL • CONC • APAM - AVG • Diana cammina a d. , porta con ambo le mani una fiaccola accesa , nel ...
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy, 1839
2
Ricerche critiche intorno alle medaglie di Costantino Magno ...
Busto di Costantino Magno paludato e ricinto di laurea gemmata, volto a d. GLORIA EXERCITVS. Insegna militare, insignita del monogramma posta di mezzo a due figure armate paludate stanti con Vasta in una mano, e con lo scudo posato a ...
Celestino Cavedoni, 1858
3
La moneta greca e romana
Ila - Costante, follis, AE, ca. 340/348. IJ CONSTAN SPFAVG. Busto paludato di Costante a d., con testa diademata. R VICTORIAEDDAVGGQNN. Due Vittorie affrontate, ciascuna con la corona nella d. e la palma nella s.; tra loro, A. In esergo, ...
Franco Panvini Rosati, 2000
4
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Academia delle ...
“д д!' LERIANVS° AVG ' Medesimo busto paludato e rao3o. IMP ' С - VA diato a d. Bl. COL ' IVL ' CONC ' APAM ' AVG ' Diana cammina a d. , porta con ambo le mani una fiaccola accesa, nel campo D D . . . IE. 5. 203 1. IMP ' С ' Р ' LIC ...
‎1839
5
Indicazione delle medaglie antiche del Signor Pietro Vitali
L. Testa di Valentiniano ornato dal diadema gemmato, voltata a sini5tta, con parte di petto armato, e paludato, ed epigrafe: D. N. VALLNTINIANVS P. F. AVG. Domina: Nortcr Valcntinianur Pia; Fc1ix Augurtur. Rovescio. 'L' Imperatore stante  ...
Pietro Maria Vitali, 1805
6
Monumenti scelti della Villa Borghese
tra tendente al verde cinereo che io credo corrispondere all'ofite di Plinio: sebbene sia di moderno lavoro, è però di forma elegantissima, e di esecuzione squisita. Di la da questo vaso è il busto di Vespasiano, paludato anche esso come gli ...
Antonio Nibby, 1832
7
Cornus: L'area cimiteriale orientale
Busto diademato e paludato a d. R/ [ — ]. Soldato stante a s. con lancia nella mano s. e globo nella d. Zecca: ill. 154. AE4; mm 10; g. 1,10: consunto, bordo molto intaccato, frammentario. Sopra alla t. 106 (inv. 4066). D/ [ — ]. Busto diademato e ...
Anna Maria Giuntella, 2000
8
Rivista italiana di numismatica e scienze affini
70 D/ LICINIVSIVNNOBCAES Busto laureato, paludato e corazzato a d. R/ VICTORIAELAETAEPRINCPERP Come al numero precedente. Esergo ASIS. Mazzini dopo 55 gr. 3,28 Manca sul R.l.C. l'officina A 32) Siscia Costante 334/ 335 pag.
Solone Ambrosoli, Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, 1986
9
I Cesari... raccolti nel Farnese Museo... [da P. Pedrusi t. ...
mostrasi vestito di torace,e paludato ,tra due Trofei in atto di moversi or verso l' uno,or verso l'altro: nel Rovescio della seconda i due Trofei eretti si vedono,fenza vedervisi nel mezzo la Figura dell' Imperadore,con l' Epigrafe SENATVS ...
Paolo Pedrusi, 1727
10
Numismata imperatorum romanorum praestantiora a Julio ...
CoMMoDvS.ANToNlNvs.Avc.-. Caput idem. TR. p. VIII. IMP. v. Cos. un. Roma sedensgaleataz dextra Victoriam z finistra hastam . Eadem epigraphe . Victoria utraque manu porrigit coronam Com-j modo stanti paludato z larva hastam tenenti .
Jean Foy-Vaillant, 1743

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALUDATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paludato no contexto das seguintes notícias.
1
Cominciati i lavori per il “restyling” di Piazza Cavour
Piazza Cavour avrà presto un aspetto più "cool" e meno paludato: da stamattina infatti i tecnici della De Grecis Cos.ema srl, l'azienda che da ... «Terlizzilive.it, jul 15»
2
Alicio nel paese delle meraviglie
«Perfetto per il Quirinale», chiosa Renzi alla fine, come a dire che indosso a Enrico sta meglio un vestito istituzionale, paludato, che non la ... «Lettera43, jul 15»
3
Il digitale per una nuova Grecia: soluzioni allo studio
“Il nostro è un sistema paludato e refrattario al cambiamento – conclude Papantonopoulos –. È un sistema che non può essere riformato ... «Agenda Digitale, jul 15»
4
Le Capitanerie di Porto Guardia Costiera trionfa al Torneo Interforze
... Porto Guardia Costiera che deve essere festeggiato a livello accademico o paludato ma anche favorendo il contatto, la migliore conoscenza ... «L'Opinionista, jul 15»
5
Grecia, cosa accadrà ora? La strada è in salita. L'esperto
... decisive per modernizzare un Paese paludato. Nessun passo in avanti è stato fatto sulla lentezza e farraginosità del sistema giudiziario, ... «QuiFinanza, jul 15»
6
I ferocissimi giornali online americani adesso vogliono Landini
A metà della prima stagione di House of Cards Zoe Barnes, giornalista ambiziosa e giovane, lascia il giornale di cui è reporter, il paludato ... «Il Foglio, jul 15»
7
Cena con delitto. Starring la Ubaldi ed il Commissario
Il Commissario sarà una pasta d'uomo ma, dato il ruolo che ricopre, deve essere un paludato servitore dello Stato, che non può correre il ... «L'indiscreto, jul 15»
8
Gli italiani hanno sempre ragione, il varietà a portata di app. Frizzi l …
Eppure il programma non è affatto anacronistico o paludato, visto la presenza di ospiti ancora freschi (Gigi e Anna stasera facevano molto ... «TVBlog.it, jul 15»
9
Yahoo si arrende a Google e sperimenta le ricerche con il motore …
Nonostante il linguaggio paludato cui Yahoo ricorre, la società fondata nel 1994 all'alba del web e per anni sinonimo di motore di ricerca, ... «La Stampa, jul 15»
10
BIANCHI, L'UOMO DEL PROGETTO
... spinse a impegnarmi nell'insegnamento universitario, per poter esprimere un modo di trasmettere il sapere non paludato e autoreferenziale. «Futuro Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paludato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paludato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z