Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paltone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALTONE EM ITALIANO

pal · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALTONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Paltone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALTONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «paltone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paltone no dicionário italiano

A definição de paltone no dicionário é paltoniere.

La definizione di paltone nel dizionario è paltoniere.


Clique para ver a definição original de «paltone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PALTONE


acetone
a·ce·to·ne
alettone
a·let·to·ne
antiribaltone
an·ti·ri·bal·to·ne
bastone
ba·sto·ne
bertone
ber·to·ne
bottone
bot·to·ne
cantone
can·to·ne
capitone
ca·pi·to·ne
cartone
car·to·ne
cassettone
cas·set·to·ne
cotone
co·to·ne
crotone
cro·to·ne
frontone
fron·to·ne
mattone
mat·to·ne
ottone
ot·to·ne
piantone
pian·to·ne
pitone
pi·to·ne
ribaltone
ri·bal·to·ne
testone
te·sto·ne
tormentone
tor·men·to·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PALTONE

palpeggiata
palpitante
palpitare
palpitazione
palpitio
palpito
palpo
palta
paltò
paltoncino
paltoniere
paltoniero
paludamento
paludano
paludare
paludato
palude
paludicolo
paludina
paludismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PALTONE

bretone
catone
copertone
gettone
lettone
listone
montone
moschettone
panettone
pistone
plotone
plutone
polpettone
pontone
portone
protone
puntone
santone
tritone
vitone

Sinônimos e antônimos de paltone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PALTONE»

paltone paltone lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari paltone† paltoniere cosa scopri dizionarioitaliano etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito plauto palàri andar vagando dnde paggetti palante deriv tess sapone adatto lavaggio tessuti grezzi fabbricato scarti lavorazione saponaria osservazioni pensiero politico tema filosofia analisi platone particolare riferimento vari ordinamenti stato

Tradutor on-line com a tradução de paltone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALTONE

Conheça a tradução de paltone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de paltone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paltone» em italiano.

Tradutor português - chinês

paltone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paltone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paltone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paltone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paltone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paltone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paltone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paltone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paltone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paltone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paltone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paltone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paltone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paltone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paltone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paltone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paltone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paltone
70 milhões de falantes

italiano

paltone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paltone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paltone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paltone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paltone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paltone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paltone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paltone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paltone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALTONE»

O termo «paltone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paltone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paltone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paltone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALTONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paltone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paltone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paltone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PALTONE»

Descubra o uso de paltone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paltone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Origine della lingua italiana
PALPARE. Dal Gallese Palfu , toccare dolcemente , accarezzare colla mano. Lay ed il p si avvicendano ; quindi Palfu è lo stesso che Palpu. La radice è PalJ', mano. ( Vedi Palma ) PALTONE. La Crusca, ed il Muratori giudicano Paltone lo ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Che è da paltone . — eggiare . v. neut. Far da paltone, birboneggiare . L. Vagati mendicando . — eiùa . n. ast. f. Qualità del paltone, paltoniere . §. Per Dissolutezza . — ière . n. car. m. Lo s. e. Paltone . §. Esser paltoniere del suo corpo, vale ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Impariamo che Paltoniere è lo stesso che Paltone. E che è Paltone? Paltone finalmente è Colui die va limosinando. E perchè no '1 ci diceste a dirittura , senza mandarne da Erode a Pilato? E poi , sebbene Chi va cercando elemosina , soglia ...
Giovanni Gheradini, 1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Add. da Paltone . Fr. lac. T. j. 3. 5. Amar cofa creata , Ribalda , paltonata, Piena di feditade . P A L T O N E . Che va limofinando . Lat. mendicus . Gr. wm- X°< . Bocc. nov. 18. 14. A guifa , che far veggiamo a que- iti paltoni Francefchi , fi diedero ...
‎1747
5
Le origini della lingua Italiana
Da Paltone, Paltona- rius, onde ritaliano Paltoniere , e'l Francefe Vatttonmcr. Tutte quelle voci ü difiero prima a' Pubblicani. Ma poi ugnificarOn catti-* vo. H Nicozio: Pautonier, ideîi , méchant. Il Politi: Appaltönato. Titrent, per infnrfantito.
Gilles Ménage, 1685
6
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Amar cosa créala, Ribalda, paltonata, Piena di fe- ditade . PALTONE . Che va limosinando . Lat. mendient . Gr. vrtix'í • Boce. no». iS. i4- Л guisa, che far veg- giamo a questi paltoni Franceschi , si dtedero ad andar la limosina addomandando .
‎1823
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
5. Amar cosa cieata, Ribalda, paltonata , Piena di fe- ditade . PALTONE . Che va limosinando . Lat. mendicus . Gr. nrrux't • Bocc. no v. i8. A guisa, che far veg- giamo a questi paltoni Franceschi , si diedcro ad andar Га limosina addomandando.
Paulo Costa, 1823
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Galline vaganti , diconsi QielW che possono scorrere per procacciarsi il cibo. — abónoo, — abùndo. add. Che \a errando, che va attorno senza un fine e senza saper dove. L. V agus , oberraas. 5- Per Poltrone, ozioso, birba , paltone . galeone, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Paltone. Che va limosinando. Paltoniere 1' istesso che Paltone. Per metafora dissoluto disonesto . Seneca Pist. 94.» Tu sai che a torto chiede castità dalla mo-' n glie colui ;_che l' altrui moglie corrompe , v e del suo corpo è paltoniere » ó'cis  ...
‎1824
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Palpitazioucella , leu's Palpitazione, palpitatio i al] юн с. V, A tastone. Paltonato, ch'i da paltone, vilit, dicus ..г., . Paltone, mendico, mendient.' Paltoncggiarc , birboueggiare , vagar: mendicando . i'11' Paltoiieria, dissolulezzn , licentin Paltouierc ...
Jacopo Facciolati, 1822

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALTONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paltone no contexto das seguintes notícias.
1
Potenza - Cavese 1-1. Non basta Ausiello, padroni di casa ai playoff
CAVESE: Napoli, Capaldo, Picascia, Ausiello, Campanella, Manzo, Lucchese (12′ st Petti), Paltone, De Stefano (1′ st Allegretta), Palumbo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, mai 15»
2
Chiellini e la vita privata: le confessioni del difensore della Juve
Tornerei ai tempi dell'impero romano per vivere dall'interno una tale espansione o al tempo degli antichi greci per vivere al fianco di Paltone”. «CalcioMercato Juve, out 14»
3
È morto il cardinale Ersilio Tonini: aveva 99 anni
... tra i porporati. Se n'è andato nella sua Ravenna, dove ormai viveva da anni. Usò la tv contro l'aborto e il divorzio. Amava Socrate e Paltone. «Babylonpost, jul 13»
4
Sgreccia: “Chi chiede l'eutanasia abusa del corpo di Monicelli”
Io, oltre a Paltone, citerei Immanuel Kant che diceva che una cosa è lecita soltanto se può essere fatta da tutti. In questo senso secondo Kant il ... «Il Foglio, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paltone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paltone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z