Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papavero comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPAVERO COMUNE EM ITALIANO

papavero comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPAVERO COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Papavero comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAPAVERO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ginestra comune
ginestra comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAPAVERO COMUNE

papato
Papaveracee
papaveraceo
papaverico
papaverina
papavero
papavero a clava
papavero alpino
papavero cornicolato
papavero cornuto
papavero delle Alpi Giulie
papavero di Degen
papavero di Kerner
papavero di Lecoq
papavero domestico
papavero pennatifido
papavero pugliese
papavero selvatico
papavero setoloso
papavero spinoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAPAVERO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
prezzemolo comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de papavero comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAPAVERO COMUNE»

papavero comune papavero comune papaver rhoeas rosolaccio psychonaut pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia papaveraceae specie guide supereva diffusamente presente italia cresce spontaneamente prati bordi forum acta plantarum erratico serchione poppy coquelicot klatschmohn forma biologica scap terofite scapose campi ottima commestibile buono anche detto delle papaveracee

Tradutor on-line com a tradução de papavero comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPAVERO COMUNE

Conheça a tradução de papavero comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de papavero comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papavero comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

高山罂粟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amapola alpina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alpine poppy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अल्पाइन अफीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخشخاش جبال الألب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Альпийский мак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poppy Alpine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলপাইন পোস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pavot alpin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alpine poppy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alpine Mohn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルパインケシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알파인 양귀비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alpine Poppy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alpine thuốc phiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்பைன் பாப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्पाइन अफू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alp haşhaş
70 milhões de falantes

italiano

papavero comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Alpine maku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Альпійський мак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alpine mac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alpine παπαρούνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alpine papawer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alpine vallmo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alpine poppy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papavero comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPAVERO COMUNE»

O termo «papavero comune» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papavero comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papavero comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «papavero comune».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre papavero comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAPAVERO COMUNE»

Descubra o uso de papavero comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papavero comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Papavero comune roli'o falvatico. 28. Papavero maggiore falvatico di color roll'o con fiori variamente diliinti. 29. Papavero del grano comune, falvarico da' fiori candidi. 3o. Papavero del grano roli'o falvatico con fondi bianchi ai petali. 31.
‎1774
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Papavero comune rosso salvatico . 180 Papaveromaggiore salvatico di color rosso con fiori variamente distinti. 29. Papavero del grano comune- , salvatico da' fiori candidi . 30. Papavero del grano rosso salvatico con fondi bianchi ai petali.
‎1764
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Papavero comune (papaver rhaeas). - Questa specie, detta volgarmente papavero selvatico, rosolaccio, citole, dai Francesi coquelt'cot, è comune in tutta l 'Europa (eccettuate le regioni polari), in Oriente e nell'Africa settentrionale; nasce  ...
‎1870
4
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
... 130 Papaver rhoeas 172 Papaver somniferum 173 papavero comune 172 papavero della California 108 papavero sonnifero 173 parietaria 174 Parietaria erecta 174 Parietaria officinalis 174 partenio 212 passiflora 175 Passiflora coerulea ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
5
Tisane
Infuso di farfara, tasso, papavero, altea, violetta e malva 10 g di farfara; 10 g di tasso barbasso; 10 g di papavero comune; 10 g di altea selvatica; 10 g di violetta; 10 g di malva. Lasciare in infusione per 1 ora un cucchiaio della miscela in 25 cl  ...
Walter Pedrotti, AA. VV., 2011
6
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
Gen. DCVII 2. 124 bastardo 1050 comune „5.5.. 1787 domestico {il} |052 Osyris. V. сметана ‚Ч . rosolaccio 'т' 1051 Otricularia, Gen, XVI> .—;'„‚ ц Papavero comune. V.- Glaucio comune 41 Paquerette V. Bellido Ottandria p, 305 Paride. Gen.
‎1822
7
Materia medica vegetabile Toscana
Panico Gramigna ivi Pan porcino comune 43. b. purgaute ivi Papavero comune 29. a. Papaver leeas ivi Papaver somniferum. ivi Pasta d' Altea 18. a. Pastiglie di Cacciù colla Regolizia 39. b. Pasta di Liquirizia nera ivi Pastiglie o lìotelle d'Altea  ...
Gaetano Savi, 1805
8
Percepire la scienza in motocicletta "e pensiero guzzista"
Appartengono al genere Omphalina, ilcui nome deriva dal greco “omphalos”che significa ombelico. Papavero. Quiriferitoal papavero comune Papaver rhoeas, dellafamiglia delle Papaveraceae. È comunissima nei campi coltivatia grano.
Marco Landi, 2014
9
Il libro completo dei rimedi naturali
Farfara T0 g, Tasso barbasso T0 g, Papavero comune T0 g, Altea selvatica T0 g, Violetta TU 9, Malva T0 g In infusione per 1 ora un cucchiaio della miscela in 25 cl di acqua bollente, poi filtrare. Berne due-tre tazze al giorno nel caso si voglia ...
AA. VV., 2011
10
Sassi e templi: il luogo antropologico tra cultura e ambiente
... selvatica Forasacco rosso Grespino comune (Sivone) Grespino sfrangiato Ortica comune Papavero comune Miglio multifloro Ombelico di Venere Iva moscata Campanula versicolor Capparis spinosa Campanula erinus Smyrnium olosatrum ...
Lucilla Rami Ceci, 2003

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPAVERO COMUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papavero comune no contexto das seguintes notícias.
1
Semi di papavero: proprietà, benefici e controindicazioni
I semi di papavero vengono dalla pianta del papavero comune o rosolaccio (Papaver rhoeas), un'erbacea annuale che cresce spontanea nei campi e ai bordi ... «TuttoGreen, mar 15»
2
Poppy tattoo, un papavero per sognare
“Il papavero comune o rosolaccio (Papaver rhoeas L.) è una pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia Papaveraceae. La specie, largamente diffusa in ... «CheDonna.it, abr 14»
3
Mongol Rally, il reportage di Highway to Khan - seconda parte
Non il nostro familiare papavero comune, ma Papaver Somnipherum, in altre ... le coltivazioni di Papavero e le vie dell'Oppio, infestato di delinquenti e predoni, ... «Travelblog.it, ago 11»
4
Proprietà dei semi di papavero
papavero Inutile specificare che non hanno niente a che vedere con gli ... ma un senso di benessere possono darcelo anche i semi del papavero comune, quelli ... «BenessereBlog.it, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papavero comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/papavero-comune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z