Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pastinaca comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PASTINACA COMUNE EM ITALIANO

pastinaca comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTINACA COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pastinaca comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PASTINACA COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PASTINACA COMUNE

pasticciare
pasticciato
pasticciere
pasticcino
pasticcio
pasticcione
pastiche
pastiera
pastificare
pastificatore
pastificazione
pastificio
pastiglia
pastigliare
pastigliatrice
pastigliera
pastiglietta
pastina
pastinaca
pastinaca di Corsica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PASTINACA COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
prezzemolo comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de pastinaca comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PASTINACA COMUNE»

pastinaca comune pastinaca comune morto mare mister crocodile ucciso veleno razza morte steve irwin stato dalla puntura grande mentre girava riprese subacquee sativa forum acta plantarum elafobosco pastricciani olega parsnip forma biologica bienn emicriptofite bienni piante ciclo biennale australia hunter pungiglione mondo sorta apiaceae nomi comuni common names italia italian name nome england wild stingaree traduzione traduzioni dicios miglior gratuito parco pineta gemme poste livello terreno portamento pianta erbacea altezza tedesco pons hist bene mercato mortale medicinali guida pratica pastricciano botanici sylvestris miller peucedanum baillon germanica wiktionary plural pastinache stingray retrieved from

Tradutor on-line com a tradução de pastinaca comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PASTINACA COMUNE

Conheça a tradução de pastinaca comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pastinaca comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pastinaca comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

黄貂鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pastinaca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Common pastinaca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामान्य पेस्टिनका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللادغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stingray
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stingray
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stingray
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan pari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stachelrochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

えい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stingray
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stingray
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டிங்க்ரே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Stingray
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vatoz
70 milhões de falantes

italiano

pastinaca comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stingray
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stingray
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stingray
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stingrocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stingray
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pastinaca comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PASTINACA COMUNE»

O termo «pastinaca comune» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pastinaca comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pastinaca comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pastinaca comune».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pastinaca comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PASTINACA COMUNE»

Descubra o uso de pastinaca comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pastinaca comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pesca in mare
TRIGONE o PASTINACA COMUNE (Dasyatis pastinaca) Inglese: Stig Ray Francese: Pastenague Tedesco: Gemeine Heichroche Somigliantissimo alla Razza, il Trigone, o Pastinaca, ha il corpo più allungato dal quale fuoriesce una lunga e ...
Jean Goubert, Mario Vincenti, 1968
2
Tractatus de herbis:
II, 90) contiene alla fine del lemma un elenco delle specie aromatiche da aggiungere al decotto di pastinaca comune assente nel Tractatus de herbis. Grant herbier en francois,“De baucia”, f. 21rab. –Circa instans dt.,“De baucia, plasternag” ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
differisce da quello della pastinaca comune , per avere i denti che marginano ambedue le parti dell'aculeo essi pure finamente dentellati. Ne sono stati parimente trovali nella montagna cretacea di San Pietro di Maestrie!)!. Burtin ne ha fatto ...
‎1846
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Difl'eri. sce da quello della pastinaca comune , er avere i denti che marginano ambeue le parti dell'aculeo essi pure l'inamente deutellati. Nesonostati'parimente trovati nella montagna cretacea di San Pietro di Maestricht. Burtin ne ha fatto ...
‎1846
5
Nuovi annali delle scienze naturali
... cosìeccezionali si trovano associati ad altri troppo precisi ed in maggior numero, non solo rivelanti una Pastinaca in genere, ma in ispecialilà la Pastinaca comune ( Trygon pastinaca): di maniera che non v' ha dubbio doversi l' individuo che ...
‎1852
6
Pesci
Ifi Trigone o Pastinaca Comune Dasyatis pastinaca L., Trygon pastinaca Famiglia Dasiatidi. Il trigone è pericoloso per le ferite dolorosissime che può arrecare col suo aculeo caudale velenifero; vive su fondi arenosi e fangosi a limitata ...
Cesare Conci, Menico Torchio, 2004
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Liquore, p. 455. Carota. - Varietà di pesca. Carotide. (Anat.). Carolid20. (AnatJ. Camtta, oed. Pastinaca comune. Caro'vella. -- Varietà di pera. Carpaterra. (But.), ved. Cuscuta. Carpenteria, nome volgare della Scilla marittima. 7. questo voc.
‎1846
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
(AnatJ. Carotta, ved. Pastinaca comune. Carovella. _ Varietà di pera. Carpaterra. (BoL), ved. Cuscuta. Carpentaria, nome volgare della Scilla marittima. V. questo voc. Carpento. (Archit. rur.). Carpigna, nome volgare delFOssalide corniculata.
‎1846
9
Il Promontorio Circeo illustrato con la storia
... Oficcfalo punteggiato - 0locentro sugo - Ombrina - Orata - Pastinaca comune - Palombo, o Mustelo comune - Pescatricc, e Razza pescatricc - Pesce armato, o Peristedione - Polpo abitatore della conchiglia dell' argonauta - Polpo comune ...
Giuseppe CAPPONI, 1856
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
PASSATTUTTO. Varietà di pera. PASTINACA COMUNE E DOMESTICA ; Pastinaca sativa ; P. pra- tensis. Che cosa sia. Pianta che ha un gusto prossimo a quello della carota, e che si coltiva negli orti a motivo della sua radice alimentare.
Francesco Agostino Gera, 1842

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PASTINACA COMUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pastinaca comune no contexto das seguintes notícias.
1
L'incredibile video del pescatore che aiuta una razza a partorire
pescatore aiuta razza a partorire ROMA - Il 18enne Calvin Conger era a pesca con il padre quando ha catturato una pastinaca comune, destinata a diventare ... «Diregiovani, jul 14»
2
VIDEO INCREDIBILI: gli ultimi istanti di vita di Mr. Crocodile Hunter
A ucciderlo, quel maledetto 4 settembre 2006, nelle acque al largo di Port Douglas, Australia, la puntura di una pastinaca comune (una sorta di razza). «SoloGossip.it, jun 14»
3
Il volto di Gesù appare sul dorso di un pesce, un miracolo animale
La stranezza sta proprio nel fatto che sul dorso di questa pastinaca sembra sia ... La pastinaca comune, o Dasyatis pastinaca, secondo la classificazione ... «Attualità Tuttogratis, abr 12»
4
La Morte Assurda Di Steve Irwin 'crocodile Hunter', Una Vita Vissuta …
Durante le riprese una “pastinaca comune”, una sorta di razza che si era nascosta e mimetizzata sul fondo sabbioso ha attaccato Steve, conficcando il suo ... «Paid To Write, out 10»
5
Australia, morto 'Mr. Crocodile hunter' ucciso dal pungiglione di una …
... per i suoi tanti documentari sui grandi rettili, il più celebre 'Mr. Crocodile' del mondo è stato ucciso dalla puntura di una pastinaca comune, una sorta di razza, ... «La Repubblica, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pastinaca comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pastinaca-comune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z