Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ginepro comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GINEPRO COMUNE EM ITALIANO

ginepro comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GINEPRO COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ginepro comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GINEPRO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GINEPRO COMUNE

ginecologia
ginecologico
ginecologo
ginecomania
ginecomastia
ginepraio
ginepreto
ginepro
ginepro articolato
ginepro coccolone
ginepro della Virginia
ginepro emisferico
ginepro fenicio
ginepro nano
ginepro ossicedro
ginepro sabino
ginepro turifero
ginestra
ginestra alata
ginestra bianca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GINEPRO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
prezzemolo comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de ginepro comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GINEPRO COMUNE»

ginepro comune ginepro fenicio comune juniperus communis coltivazione come chiamano bacche pianta strisciante sardo schede botaniche forum acta plantarum emisferico nano forma biologica caesp fanerofite cespugliose piante legnose portamento cespuglioso proprietà benefici cure naturali genere appartenente alla famiglia delle cupressaceae comprende anche tante altre specie personaltrainer arbusto ombrello chioma poco regolare aghifoglie pungenti fiori maschili sono organizzati amenti giallastri potare consigli potatura bakker rasare anzichè evita cresca più quanto desiderato

Tradutor on-line com a tradução de ginepro comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GINEPRO COMUNE

Conheça a tradução de ginepro comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ginepro comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ginepro comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

杜松可爱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enebro tierno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Juniper cuddly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जुनिपर cuddly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العرعر محبوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

можжевеловый плюшевый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zimbro fofinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একধরণের গাছ ফুটফুটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

genièvre câline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juniper yg suka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Juniper kuschelig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジュニパーかわいいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀여워 주니퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juniper cuddly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bách xù âu yếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தழுவத்தூண்டும் ஜூனிபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काळीभोर फळे येणारे एक सदाहरित झुडूप कुशीत घेण्यासारखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevimli ardıç
70 milhões de falantes

italiano

ginepro comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jałowiec przytulanki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ялівцевий плюшевий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ienupăr drăgălaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρκεύθου μαζεμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Juniper snoesige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enbär gosig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

einer kosete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ginepro comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GINEPRO COMUNE»

O termo «ginepro comune» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.366 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ginepro comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ginepro comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ginepro comune».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GINEPRO COMUNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ginepro comune» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ginepro comune» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ginepro comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GINEPRO COMUNE»

Descubra o uso de ginepro comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ginepro comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Tra le molte specie del genere in questione hanno una certa importanza per i prodotti che forniscono le seguenti : Juniperus communis, L., ginepro comune (Ju - niper - Genévrier - Wachholder) . Arbusto od alberello a chioma irregolare, con  ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
2
Nuova Enciclopedia popolare
Il legno del ginepro comune è di colore rossiccio o gialliccio, d'odore aromatico gradevole, venato, tenaeissimo , elastico , ineorrnttibile , atto ad essere perfettamente levigato e perciò conveniente per laveri di torno e d'intarsiatura. Il sugo ...
‎1846
3
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Il legno del ginepro comune è di colore ros. siccio o gialliccio, d'odore aromatico gradevole, venato, tenacissimo , elastico , incorruttibile , atto ad essere perfettamente levigato e perciò conveniente per lavori di torno e d'intarsiatura. Il sugo ...
‎1848
4
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Ginepro comune arbusto. z. Gincpro albero . 3. Ginepro picciolo montagnolo , di larghe foglie, e dalle coccole bislunghe . 4.. Ginepro grande dalle coccole paonazze . E 5. Ginepro grande dalle coccole rossicce scure. Veggasi Tourneforr  ...
‎1763
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Presso il Dalecham- pio trovasi indicato sotto questo nome arabo il ginepro comune. V. Ginepro. ARRENDA (Bot.) E una polvere fatta colle foglie dell' alcanna, lawsoma inermi* , L., della quale, al riferire di Prospero Alpino, si servono le donne ...
‎1831
6
Erbe buone per la salute
Questo liquore aromatico e invogliarne è anche un buon rimedio contro lo stress, nel qual caso potrete berne 1/2 bicchierino dopo i pasti principali. i0rappa al gin 3-5 coccole fresche di ginepro comune, I I di buona grappa. Disponete a ...
Fiorenzo Niccoli, 2001
7
I prodotti delle conifere memoria di Ernesto Terzi
GINEPRI. _ Le principali specie a conoscersi sono: il ginepro comune, il ginepro rosso, il ginepro della Virginia, ed il ginepro sabina, volgarmente detto la sabina. Il ginepro comune (îuniperus communis) è un arboscello sempre verde, ramoso ...
Ernesto Terzi, 1872
8
Ricette dal web.
In base al luogo di coltivazione si possono distinguere diversi tipi di ginepro:  Ginepro comune: è quello più conosciuto, le cui bacche sono di colore viola e la cui presenza si estende in Asia, America, nelle regioni del Nord Africa e in quelle  ...
Daniela Vannelli, 2014
9
Storie e leggende degli alberi
Di solito il ginepro comune non è altro che un folto cespuglio, che si allarga e non supera i 4-5 metri d'altezza, ma quando si trova in ambiente propizio può formare un alberello più o meno cilindrico, alto una decina di metri. I frutti, che ...
Jacques Brosse, 1989
10
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
'o nostn Iàotamci, ve ne sono due generalí,'c principali, cioè, il ginepro comune ” bo/cesso, e il ginepro c'e-mune albero : Il ginepro arboscello , junìperu: vulgaris, Veñ geta in tutta l'i—Iuropa,` neipaesi boreali, e meridionali , nei boschi ,nelle ...
‎1770

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GINEPRO COMUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ginepro comune no contexto das seguintes notícias.
1
Andagna: domenica prossima un'escursione botanica dal Passo …
... ontano verde, ginepro comune; questi ultimi sfumano, nel mezzo del Passo della Mezzaluna, in una prateria montana, che si estende sino al Monte Monega, ... «SanremoNews.it, jun 15»
2
Piante gratis per la 'Giornata nazionale degli alberi'
... Frassino Orniello, Gelso bianco, Ginepro comune, Lantana, Leccio, Nocciolo, Pallon di maggio, Pungitopo, Rosmarino, Sanguinello, Scotano, Spino cervino. «Estense.com, nov 14»
3
Fiorenzuola, da lunedì inizia la distribuzione di piantine gratuite
In distribuzione ci saranno: acero minore, bagolaro, frassino angusti foglia, frassino maggiore, frassino orniello, fusaggine, ginepro comune, prugnolo, ... «Libertà, abr 14»
4
Mangia Trekking alla Pietra di Bismantova e alle Fonti di Poiano
Ai piedi del massiccio invece si trovano campi, boschi di querce ed altre piante quali il ginepro comune, il sorbo montano e il maggiociondolo, ma vi sono anche ... «Citta della Spezia, out 13»
5
cosa succede dietro le dune
... soprattutto i Ginepri, tra cui il Ginepro comune (Juniperus comunis) e il Ginepro coccolone, il Lentisco (Pistacia lentiscus) e il Corbezzolo (Arbutus unedo). «Ecoblog.it, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ginepro comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ginepro-comune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z