Baixe o aplicativo
educalingo
parcità

Significado de "parcità" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARCITÀ EM ITALIANO

par · ci · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARCITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Parcità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARCITÀ EM ITALIANO

definição de parcità no dicionário italiano

A definição de parcela no dicionário é a abertura.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARCITÀ

aumentare la velocità · autenticità · capacità · cecità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · incapacità · laicità · molteplicità · periodicità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · siccità · tipicità · velocità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARCITÀ

parcella · parcellare · parcellazione · parcellizzare · parcellizzazione · parcere · parchè · parcheggiare · parcheggio · parchettatura · parchettista · parchezza · parchimetro · parchinsonia · parco · parco clienti · parco dei divertimenti · parco giochi · parco nazionale · parcometro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARCITÀ

atrocità · aumentare di velocità · classicità · comicità · complicità · drammaticità · elasticità · infelicità · opacità · praticità · problematicità · reciprocità · sismicità · sistematicità · specificità · storicità · tossicità · unicità · veridicità · vivacità

Sinônimos e antônimos de parcità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARCITÀ»

parcità · parcità · parcitade · parcitate · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · invar · essere · parco · parchezza · deriv · parcus · parsimonioso · grandi · dizionari · parcità† · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · garzanti · linguistica · termine · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · wiktionary · from · jump · navigation · search · noun · edit · invariable · sobriety · cosa · scopri · dizionarioitaliano · parcità‎ · italian · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · qualiparole · iniziano · finiscono · ità · data · metà · xiii · etimo · parcitāte · anche · parchimetro · storia · naturale · sardegna · quadrupedi · francesco · cetti · issi · principio · questa · topo · esisteva · assai · parcamente · iniesa · spezie · quale · necessariamente · trae · seco · ancora · nbsp · aggiunti · italiani ·

Tradutor on-line com a tradução de parcità em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARCITÀ

Conheça a tradução de parcità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de parcità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parcità» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

parcità
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parcità
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

parcità
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

parcità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parcità
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

parcità
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parcità
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

parcità
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

parcità
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

parcità
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

parcità
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

parcità
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

parcità
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

parcità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parcità
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

parcità
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

parcità
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parcità
70 milhões de falantes
it

italiano

parcità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

parcità
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

parcità
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parcità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parcità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parcità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parcità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parcità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parcità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARCITÀ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parcità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «parcità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre parcità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARCITÀ»

Descubra o uso de parcità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parcità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia naturale della Sardegna: Quadrupedi di Sardegna
Quadrupedi di Sardegna Francesco Cetti. D issi al principio di questa storia,' XN' SWK che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamente. La parcità da me iniesa è parcità di spezie, la quale necessariamente trae seco ancora parcità di ...
Francesco Cetti, 1774
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
P A 177 grave- chiaro. che convince del vero. del meglio. Par-camente . con parsimonia . L. pan-è . S. con risparmio . frugalmente . poveramente. amisura- stentatamenre-avaramente . scarsamente . sottilmente - Parcità. virtù per la quale si ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1733
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Parcità è virtù, perla quale, lì ri- tien quello , che li con vien ritenere. Albert, cap. 54. La parcità è non paffar la mifura del fuo mangiare . Parco. Suft. Luogo dove fi racchiuggon le fiere cinto, odi muro, o d'altro riparo. L. vùborarium , vivarium ...
‎1729
4
I Quadrupedi, gli Uccelli, Anfibi e Pesci di Sardegna
Fancesco Cetti. È'lfisdlììoìl'lf D issi al principio' di questa storia,' X"WQÌ'X che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamente. La parcità da me intesa è parcità di spezie, la quale necessariamente trae seco ancora parcità di individui. Or topi mi ...
Fancesco Cetti
5
Quadrupedi di Sardegna
Francesco Cetti. / wtìswìi D è'issi al principio di questa storia,' 11044330?' che il Topo esisteva in Sardegna assai parcamcnte. La. parcità da me intesa è parcità di spezie, la quale necessa- riamen'te trae seco ancora patcità di individ'ui.
Francesco Cetti, 1774
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dan. Purg.e 3. l Ne da Nocchier , che e medelimo parca. E I' A R o 1 'r A . Laepamrar.pnfimoflialntrod. Parcità èuirtù, per laquale , li ritien quello, che li Conuien ritenere . Alberc. cap. 54. La parcità è non pallar la mifura del fuo martgiare . But.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
7
Dizionario della lingua italiana
3. agi. Benché gli uomini sempre siano stati parcissimi nello scrivere le laudi delle donne. ,'l!) FARCITA, ed all'ani. PARCITADE e PAR- CITATE. Lat. parcitas, parsimonia. Gr. eute- ~kua, <p siSwXirj. Inlrod. Virt. Parcità è virtù , per la quale si  ...
‎1829
8
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Convien sudare sotto la carica , e chi è composio di carne deve agonizzare, quandoi chiodi la trapuntano sù la Croce ñ Il nosiro Padre , se l'en chiama più ricco chi e' più sorte nel sostt-nere il travaglio della parcità Religiosa : Il!” sax: existimnt ...
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), S. Sebastiani, 1732
9
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Il nostro Padre, se ben chiama più ricco chi è piii forte nel sostenere il trauaglio della parcità Religicsa : 1110s sane' eri/lime”: ditiore: , qui in suflinende par-citate fucrínt fortíores ,- _non per questo esime dal suo trauaglio la regolare mendicità.
Prospero da San Giuseppe, 1711
10
De' benifizii; tradotto di lingua latina in volgar ...
La parcità, o vero masserizia è una scienzia'di saper fuggire la spesa soverchia, o.un' arte'di:sapere usare modestamente la roba,penon di meno si chiama parco uno, il_ quale abbia l'animo picciolo, egretto, le quali cose sono 'fra loro ...
Lucius Annaeus Seneca, Benedetto Varchi, 1822
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parcità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/parcita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT