Baixe o aplicativo
educalingo
persino

Significado de "persino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERSINO EM ITALIANO

per · si · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Persino pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PERSINO EM ITALIANO

definição de persino no dicionário italiano

Mesmo a definição de mesmo no dicionário é uniforme.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERSINO

allio orsino · altoatesino · asino · assassino · atesino · borsino · campesino · casino · cassino · certosino · frassino · materassino · orsino · passino · polsino · reversino · sino · susino · traversino · tunisino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERSINO

perseverantemente · perseveranza · perseverare · perseverazione · persiana · persianista · persianistica · persiano · persica · persico · persistente · persistentemente · persistenza · persistere · perso · persolfato · persolforico · persona · persona di colore · persona di servizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERSINO

ambrosino · basino · brindisino · calessino · cessino · chiusino · cosino · fare casino · grissino · insino · limosino · missino · mocassino · musino · prasino · pressino · riposino · rossino · sesino · varesino

Sinônimos e antônimos de persino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERSINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «persino» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERSINO»

persino · addirittura · punto · ancora · fors · anche · magari · neanche · nemmeno · neppure · niente · meno · nientemeno · nientepopodimeno · perfino · stesso · ansie · hanno · ansia · peanuts · significato · charlie · brown · persino · treccani · comp · valore · rafforzativo · sino · pref · indica · ciò · parla · dizionari · corriere · della · sera · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · even · still · miglior · gratuito · tante · altre · capo · caccia · luce · declino · dell · hotel · caro · videolina · triste · alghero · tempi · soggiornarono · quelle · parti · girato · film · agente · media · censurano · ratzinger · bergoglio · magistratura · giorni · censura · depone · favore · delle · testate · coinvolte · capaci · seppellire · cortina · silenzio · vicenda · nella · quale · provate · recitare · robot · giganti · invisibili · giornale · mark · wahlberg · confessa · duettare · orsacchiotto · digitale · quello · stata · esperienza · istruttiva · come · anni · pezzo · può · ricrescere · testa · tagliata · meteoweb · scoperto · gene · consente · rigenerazione · tessuti · meteo · sport · pericoloso · pericolosissimo · vacanza ·

Tradutor on-line com a tradução de persino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERSINO

Conheça a tradução de persino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de persino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «persino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

甚至
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incluso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

even
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

даже
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mesmo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এমন কি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

même
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

walaupun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

auch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

さえ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cũng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अगदी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hatta
70 milhões de falantes
it

italiano

persino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nawet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

навіть
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chiar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόμη και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

även
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de persino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERSINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de persino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «persino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre persino

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PERSINO»

Citações e frases célebres com a palavra persino.
1
Giovanni Allevi
Una volta che abbiamo scoperto qual è il nostro talento, dobbiamo fare di tutto per assecondarlo, persino se all'inizio non è chiaro.
2
Vittorino Andreoli
Il denaro ha la forza per sconvolgere tutti i princìpi, forse persino quelli biologici, impressi dentro la nostra carne.
3
Christian Bale
In realtà non sono io, ma una pura entità, qualcosa di illusorio. Anche se so mascherare la freddezza del mio sguardo, e tu puoi anche stringermi la mano e sentire la mia pelle a contatto con la tua, e persino arrivare a credere che i nostri stili di vita sono perfettamente comparabili. La verità è che io non sono li.
4
Brigitte Bardot
Gli uomini sono delle bestie, anche se persino le bestie non si comportano come gli uomini.
5
Alan Bennett
Particolarmente monotoni e pieni di rimpianto erano i pomeriggi. Vero è che continuava a guardare la televisione, senza più sorprendersi come una volta delle cose che arrivava a fare la gente, anzi, provando persino un pizzico di invidia. Si abituò talmente al lessico televisivo che di tanto in tanto le sfuggiva un modo di dire rivelatore.
6
Edward Blishen
In questa parte della città persino il peccato originale è di seconda mano.
7
Enrico Brizzi
Gli studenti che protestavano in piazza portavano i capelli corti e i giubbotti da collegiali americani: piacevano persino ai giornali, i pacifici ragazzi dell’85, forse perché, a differenza dei barbuti autonomi e indiani metropolitani che li avevano preceduti, non scandivano slogan inneggianti alla vittoria del proletariato, e non si picchiavano con la polizia.
8
Alan Bullock
Probabilmente non conosceremo mai con esattezza il nome del nonno di Adolf Hitler. Ma si è avanzata persino l'ipotesi che fosse un ebreo, senza poterlo provare.
9
Carmen Consoli
Se non fosse stato per la Sicilia non sarei mai diventata una cantante, perché ero andata via cercando invano contratti a Roma e Milano, avendo solo porte sbattute in faccia. Provai persino a cambiare la mia musica per adeguarmi al mercato, finché un produttore siciliano non mi accettò così com'ero. Posso davvero dire di essere un prodotto al 100% siciliano.
10
René Daumal
L'uomo è testa, petto e stomaco. Ciascuno di questi animali opera, più spesso che no, individualmente. Io mangio, sento, e persino, anche se di rado, penso. Questa giungla striscia e brulica, è affamata, urla, si arrabbia, divora se stessa, e il suo concerto cacofonico non si ferma neanche quando sei addormentato.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERSINO»

Descubra o uso de persino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com persino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pagine d'amore: In una libreria persino i miracoli possono ...
Pagine d'amore è un'incantevole favola contemporanea per chi crede ancora nel potere delle parole, delle emozioni e dei sogni.
Karen Kingsbury, 2014
2
Annali universali di medicina
succedere alla stomatite afitìsa, alla faringite gangrenosa, e persino alla meningo -cefalile; nè mancano in queste stesse evenienze i precedenti delle relative malattie; che anzi nell'ultimo fatto designato da Clarke sotto titolo di crup cerebrale ...
‎1861
3
Annali universali di medicina
succedere alla stomatite afiosa, alla faringite gangrenosa, e persino alla meningo-cefalite; riè mancano in queste stesse evenienze i precedenti delle relative malattie; che anzi nell'ultimo fatto designalo da Clarke scilo tilolo di crup cerebrale ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
4
Esperienze di Luca Capalbo
DOVE CHI HA FEDE RISORGE Dal giorno in cui varcai la soglia del carcere, erano ormai trascorsi due anni, senza il minimo conforto dall'esterno: né una visita, né una lettera, un saluto o una cartolina; silenzio assoluto persino da quelle ...
Francesco Greco, 2007
5
Il tao e l'albero della vita. I segreti della sessualità e ...
Perciò, gran parte di ciò che leggerete sarà una novità persino per i suoi studenti più anziani. Ancora una volta, queste formule avanzate hanno una rilevante correlazione con il Sepher Yetzirah, con l'opera di Franz Bardon e persino con ...
Eric S. Yudelove, 2002
6
Shadowdance I - La danza degli inganni
Thren Felhorn, mastro della Gilda del Ragno, è un assassino spietato, il capo indiscusso delle Gilde dei Ladri.
David Dalglish, 2014
7
Penso dunque sono - La filosofia prêt-à-porter
Per tutti quelli che pensano che la filosofia sia il tipico problema di chi ha la pancia piena; per tutti quelli che neppure sapevano cosa fosse, prima di vedere Blade Runner, per tutti quelli che ancora se lo chiedono e persino per quelli ...
Lesley Levene, 2012
8
Raccolta di carte pubbliche, istruzioni, (etc.) del nuovo ...
Il vostro sventurato Conclt-' tadino era tratto al cimento di ricusare persino! dovuti omaggi al Creatore, e d'invitar la natura al ripiglio, degl' inutili suoi doni. A che mi servivano i piedi , e le mani sem- \ pre incatenate dal Veneto Dispotismo ?
[Anonymus AC10226240], 1797
9
Patria 1978-2010
Ma tu non c'eri caduta per niente, avevi detto persino parole in una lingua che non era nota a nessuno. Quando il fatto si ripeté per la terza volta fui convocata dalla direttrice dell'istituto [...]. Ho la sensazione che negli ultimi anni sia diventato  ...
Enrico Deaglio, 2010
10
Ma Dio è passato di moda? La fede in famiglia
Un bel dono per le giovani coppie, ma non solo per loro: conosco molti co- niugi meno giovani, come pure dei singles, e persino sacerdoti e religiosi, che potranno trarre buon frutto dai numerosi spunti di riflessione specificamente incentrati ...
Christine Ponsard, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERSINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo persino no contexto das seguintes notícias.
1
Sicilia. Crocetta: “Non mi dimetto. I falsi scoop non possono …
“Sono stati giorni di dolore e di pianto, persino incontenibile, nel momento in cui potevo essere visto da un ignaro lettore o ascoltatore di Milano ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
2
Così il cibo è un racconto nel romanzo partenopeo
La terza protagonista è Chiara Lima, napoletana doc, grande esperta di cucina e anima della scuola Mamma Agata: conosciuta persino negli ... «il Giornale, jul 15»
3
Bari, il sindaco Decaro vieta il concerto del figlio del boss
... come si legge dal materiale pubblicitario (anche manifesti 6x3) fatti affiggere persino in provincia, e sulla quale gli uffici comunali avrebbero ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
4
La Provincia di Benevento ha il suo statuto
E' persino ovvio che questa fuga dall'interno verso l'esterno, e cioé verso le conurbazioni, solitamente attestate nei capoluoghi regionali, non ... «Ottopagine, jul 15»
5
YouTube: nuova interfaccia per l'app mobile
Abbiamo dunque deciso di offrire una migliore esperienza aggiornando le applicazioni, rendendo più semplice trovare e persino creare i filmati ... «Webnews, jul 15»
6
Tecnologia: smartwatch "colabrodo", possibili furti di dati sensibili
... dati inviati, l'assenza di meccanismi che blocchino lo smartwatch dopo una serie di tentativi di indovinare la password, e persino, in due casi, ... «Meteo Web, jul 15»
7
ALFANO. Problema Bilardi? Lo stile Ncd è dimettersi persino senza …
ALFANO. Problema Bilardi? Lo stile Ncd è dimettersi persino senza essere indagati (Vedi Lupi). Giovedì, 23 Luglio 2015 17:27; Stampa · Email ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, jul 15»
8
Crocetta, il discorso integrale
Ho vissuto per giorni la vicenda dì un uomo che incominciava a sentirsi come un lebbroso in pieno Medioevo vergognandosi persino di ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
9
Sanita': per Iorio e' un disastro: "Manca anche la carta igienica"
La mobilità passiva è in aumento ed è davvero difficile, negli ospedali, garantire il personale necessario e persino gli strumenti essenziali per ... «Primonumero.it, jul 15»
10
Gigi Marulla, per il Cosenza rinunciò persino alla serie A. Addio alla …
gigi marulla Renato Campanini, ala sinistra e bomber dell'Ascoli che nel 1974 Carletto Mazzone trascino' in Serie A, lo aveva definito semplice ... «Stretto web, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Persino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/persino>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT