Significado de "personal trainer" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PERSONAL TRAINER EM ITALIANO

personal trainer

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSONAL TRAINER

Personal trainer e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERSONAL TRAINER EM ITALIANO

Instrutor pessoal

Personal trainer

O Personal Trainer é a figura profissional para individualizar o exercício físico daqueles que estão se aproximando ou praticando atividade física para melhorar sua saúde ou fitness. Outra área importante de intervenção para o Personal Trainer está relacionada à educação sobre a saúde do estilo de vida e ao papel do motivador na prática da atividade física.

Il Personal Trainer è la figura professionale preposta a gestire in maniera individualizzata l'esercizio fisico di coloro che si avvicinano o praticano attività fisica per migliorare il proprio stato di salute o di forma fisica. Un'altra importante area di intervento del Personal Trainer è relativa all'educazione a stili di vita salutari e al ruolo di motivatore nell'ambito della pratica dell'attività fisica.

definição de personal trainer no dicionário italiano

A definição de personal trainer no dicionário é quem preside o treinamento pessoal.

TRADUÇÃO DE PERSONAL TRAINER

Conheça a tradução de personal trainer a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de personal trainer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «personal trainer» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 私人教练
• Tradutor português - espanhol: entrenador personal
• Tradutor português - inglês: personal trainer
• Tradutor português - hindi: व्यक्तिगत ट्रेनर
• Tradutor português - arabe: مدرب شخصي
• Tradutor português - russo: персональный тренер
• Tradutor português - português: personal trainer
• Tradutor português - bengali: ব্যক্তিগত প্রশিক্ষকের
• Tradutor português - francês: entraîneur personnel
• Tradutor português - malaio: pelatih peribadi
• Tradutor português - alemão: Personal Trainer
• Tradutor português - japonês: パーソナルトレーナー
• Tradutor português - coreano: 개인 트레이너
• Tradutor português - javanês: trainer pribadi
• Tradutor português - vietnamita: huấn luyện viên cá nhân
• Tradutor português - tâmil: தனிப்பட்ட பயிற்சியாளர்
• Tradutor português - marata: वैयक्तिक ट्रेनर
• Tradutor português - turco: kişisel antrenör
• italiano: personal trainer
• Tradutor português - polonês: osobisty trener
• Tradutor português - ucraniano: персональний тренер
• Tradutor português - romeno: antrenor personal
• Tradutor português - grego: προσωπικός εκπαιδευτής
• Tradutor português - africâner: persoonlike afrigter
• Tradutor português - sueco: personlig tränare
• Tradutor português - norueguês: personlig trener

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PERSONAL TRAINER»

Citações e frases célebres com a palavra personal trainer.

1

Silvia Ziche

Vuoi dimagrire? È facilissimo: Ti basta prendere a volontà quante cucchiaiate vuoi da un maxi vaso di Nutella. Poi esci con la tuta e le scarpe da jogging. I tuoi sensi di colpa ti faranno da personal trainer.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERSONAL TRAINER»

Descubra o uso de personal trainer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com personal trainer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Il Personal Trainer

Massimo Prete. MASSIMO PRETE IL PERSONAL TRAINER 2 Titolo “IL PERSONAL TRAINER” Autore Massimo Prete Editore Bruno Editore. Esercizi e Metodi per Ritrovare la Forma Desiderata e Mantenerla GIORNO 1: Impara a dimagrire:.

Massimo Prete, 2010

Wwworkers. I nuovi lavoratori della rete

Personal trainer (www.wwworkers.it/personaltrainer) Nome: Giacomo Biondi Anni: 35 Sede di lavoro: Cesena Formazione: perito elettronico con diploma ISEF Precedente lavoro: istruttore di un centro fitness presso una multinazionale Attuale ...

Giampaolo Colletti, 2011

Le regole per dimagrire

La forza del metodo di Bob Harper sta proprio nel non essere un programma complicato, bensì un distillato di 20 regole chiare e dirette che vi garantiranno i risultati che desiderate e uno stile di vita più sano.

Bob Harper, 2013

Questo libro ti salverà la vita

In Questo libro ti salverà la vita c’è tutta l’America che conosciamo, l’America salutista che si affida ai santoni di nuove religioni, la Los Angeles cinematografica, ma anche quella che convive con i terremoti e una natura ...

A. M. Homes, 2008

Il tuo piano per la prevenzione e il trattamento naturale ...

La seconda edizione è stata aggiornata con le ultime ricerche e contiene più di 90 illustrazioni di esercizi mostrati da personal trainer professionisti. Questo libro fornisce le basi del programma del Dott. Lau.

Dr. Kevin Lau, Katia Rabacchi, 2012

È facile vincere la (tua) maratona se sai come farlo

Maurizio Lorenzini È istruttore e giudice provinciale FIDAL, appassionato di atletica, runner di lunga data, redattore della rivista «Podisti.net».

Riccardo Bruno, Maurizio Lorenzini, 2014

Guida al corpo perfetto in 28 giorni

Luigi Diachilli, il personal trainer delle star e di alcune delle più prestigiose palestre, ti presenta la "Guida al corpo perfetto in 28 giorni".

Luigi Diachilli, 2014

Un anello da Tiffany

Tre amiche inseparabili, una sfavillante New York che promette felicità, successo e divertimento.

Lauren Weisberger, 2011

Il tuo cuore mi appartiene

La sua palestra casalinga era ben attrezzata. tre volte alla settimana andava da lui un personal trainer. Quel mercoledì mattina di settembre, nella sua camera da letto, quando scostò le tende e vide una lucida lastra di cielo blu che si rifletteva ...

Dean R. Koontz, 2011

Avviare un'attività

Nella partita Iva rientrano praticamente tutte le attività economiche, anche quelle legate a nuo- ve professioni, quali il web designer, l'installatore di impiantifotovoltaici o il personal trainer. L'iscrizione alla posizione Iva presso gli uffici di ...

Paolo Gila, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERSONAL TRAINER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo personal trainer no contexto das seguintes notícias.

Perugia, doping in palestra: ai domiciliari atleti, farmacisti, infermieri …

... Ancona, Brescia e Ragusa sono stati eseguiti nella notte dai Carabinieri nei confronti di atleti, farmacisti, infermieri, personal trainer e gestori ... «Umbriadomani, jul 15»

Doping in palestra, preso il 'guru'. Nei guai atleti, farmacisti e …

Nei guai atleti, farmacisti e personal trainer ... il mondo della palestre: body builder, modelli, personal trainer ma anche farmacisti compiacenti. «Umbria 24 News, jul 15»

Temptation Island 2 / Anticipazioni e news: verso l ultima puntata …

Il bel personal trainer ha saputo tenere a bada i suoi istinti portando sempre rispetto alla sua fidanzata e arrivando a spaccare tutto quando ha ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

Operazione da Milano a Ragusa: arrestato noto Body Builder

... farmacisti, infermieri, personal trainer e gestori di palestre residenti nelle province di Milano, Torino, Perugia, Ancona, Brescia e Ragusa. «Nuovo Sud, jul 15»

Pechino Express 4, Costantino Della Gherardesca rivela i nomi …

Sicuramente si tratta del blogger Antonio Andrea Pinna e Roberto Bertolini, il suo personal trainer. Gli Espatriati, cioè “due persone che sono ... «LeiChic, jul 15»

Pechino Express 4: le otto coppie in gara

Sono il blogger Antonio Andrea Pinna e Roberto Bertolini, il suo personal trainer; Gli Espatriati: «due persone che sono famosissimissime fuori ... «Vanity Fair.it, jul 15»

Shannon Finan, malata di anoressia, respinta dall'ospedale e …

Oggi la giovane sta molto meglio, studia per diventare una personal trainer e ha avviato una battaglia per chiedere al Sistema Sanitario ... «L'Huffington Post, jul 15»

Barbara D'Urso: Al mare in topless

... con un filo d'olio, beve tanta acqua e ha un personal trainer, Ivan, “rubato” a Fabrizio Corona con cui fa allenamento a corpo libero e pilates. «News Italiane, jul 15»

Conner Rensch prima era così. Ora ci racconta la storia del suo …

Affidandosi ad un nutrizionista e ad un personal trainer è riuscita a dimezzare il suo peso, tanto da poter gareggiare nel World Beauty Fitness ... «CheDonna.it, jul 15»

Top fitness app per mantenersi in forma durante l'estate

Non a caso medici e personal trainer da sempre lo consigliano per rilassare e allungare i muscoli del corpo, che abbiamo appena lavorato. «Ninja Marketing, jul 15»