Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "petrina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETRINA EM ITALIANO

pe · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETRINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Petrina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PETRINA


balestrina
ba·le·stri·na
cetrina
cetrina
contrina
con·tri·na
destrina
de·stri·na
dottrina
dot·tri·na
finestrina
finestrina
lastrina
lastrina
latrina
la·tri·na
magiostrina
ma·gio·stri·na
minestrina
mi·ne·stri·na
mostrina
mo·stri·na
orchestrina
or·che·stri·na
piastrina
pia·stri·na
pietrina
pie·tri·na
piretrina
pi·re·tri·na
trina
tri·na
trinitrina
tri·ni·tri·na
ustrina
stri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vetrina
ve·tri·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PETRINA

petrale
petrarcheggiare
petrarchescamente
petrarchesco
petrarchismo
petrarchista
petrarchistico
petriere
petrificare
petrigno
petrocallis dei Pirenei
petrochimica
petrociana
petrodollaro
petrogenesi
petroglifo
petrografia
petrografico
petrografo
petrolchimica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PETRINA

aspirina
ballerina
brina
cornetta ginestrina
crina
farina
glicerina
longarina
madrina
margarina
marina
mascherina
ocarina
orina
purina
taglierina
taurina
urina
venturina
zarina

Sinônimos e antônimos de petrina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PETRINA»

petrina alessandra quartet francesco inzaghi hicks tinslay cantante mitchum debora sito ufficiale petrina compositrice pianista cantautrice sperimentale spazia jazz rock musica classica streaming scheda album ascolta rockit gettonatissima quel vero proprio indicatore talenti radio david recensioni ondarock veneta doma nuovo allungato già onorevole curriculum musicista poco poliedrica piace persone parlano bianca group warner itunes kiver management ufficio

Tradutor on-line com a tradução de petrina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETRINA

Conheça a tradução de petrina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de petrina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «petrina» em italiano.

Tradutor português - chinês

伯多禄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

petrino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Petrine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Petrine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطرسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Петрово
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

petrino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Petrine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pétrinien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Petrine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Petrine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

使徒ペテロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페트 린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Petrine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thánh Phêrô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Petrine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Petrine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Petrine
70 milhões de falantes

italiano

petrina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piotrowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Петрове
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petrine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πέτρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Petříně
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Petrine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Petrine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de petrina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETRINA»

O termo «petrina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «petrina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de petrina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «petrina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETRINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «petrina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «petrina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre petrina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PETRINA»

Descubra o uso de petrina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com petrina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La storia cronologica di S. Bernardo Abate di Chiaravalle...
Vljts approbationibus àuorum No/Ir* Congregationis Theologorunrt quibus examinandum commijìmus Librum infcriptum : I*a Storia di S. Bernardo ejrc a Reverendijpmo Patre Abbate D. Gafpare Antonio Petrina ejufdem Congregationis elima- ...
Gaspare Antonio Petrina, 1737
2
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
medesima D. Petrina nel detto testamento dichiarato, che si fosse rispettata la vendita del territorio Garbi da lei fatta in unione del marito; e che avendo voluto di dover costui dar conto di soli ducati 320, prezzo della detta vendita ritratto, non ...
‎1852
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Eccl. Flor. riporta la notizia 'e-guente edrulla dal li» bro del Pallet/une di quell' nrchivio arcivescovile, che nel mano del mi: e nel genn. del i310 il rettore di S. Maria Maddalena al Poule-Petrina, e lo spedaliugu del luogo medesimo pagarono ...
‎1841
4
Della via Appia riconosciuta e descritta da Roma a Brindisi ...
Cicerone ( b) chiamò Petrina una certa villa di Lepta fùo Amico,- commoda ed amena,così per avventura chiamata per la vicinanza di Petrina : Net' ca re Petrina »: tamn deferam , num (9' 'm'lla,tî amamita: illa commaram'is e/ì, non diî)erjòrii .
Francesco Maria Pratilli, 1745
5
Il ministero del papa in prospettiva ecumenica: atti del ...
funzione petrina è necessaria in modo incondizionato e che deve trovare un' istituzionalizzazione non solo in forme sporadiche di consultazione conciliare, ma in un ufficio centrale e permanente che appartiene alla struttura fondamentale ...
Antonio Acerbi, 1999
6
Cipriano di Cartagine: il vescovo nella chiesa, la chiesa ...
Ciò significa che Cipriano - e con lui tutta la Chiesa d'Africa - riconosce la sede romana come sede petrina, e il vescovo di Roma come il successore dell' apostolo Pietro. Ora, sulla verità storica narrata dal vangelo di Matteo non c'è alcun ...
Attilio Carpin, 2006
7
Dizionario della lingua italiana
But. Dice che la sponda del settimo cerchio era intorno intorno petrigna, e dentro alla pietra era la rena. E appresso: Tanto quanto tiene l'orlo d'intorno, che è petrigno. PETRINA. Men usalo che Pietra. Latin. silex, lapis. Gr. }.tSot. Dani. Purg. 9.
‎1829
8
Il bestiario fantastico di età orientalizzante nella ...
continua di Mancinelli Scotti, nonostante il diniego da parte dell'allora Ministero della Pubblica Istruzione, a concedergli l'autorizzazione a scavare a Narce sul pendio de La Petrina per il biennio 1895-1896“. Limitando l'analisi dei confronti ...
Maria Cristina Biella, Enrico Giovanelli, 2012
9
La Bibbia nelle comunità antiche: bilancio e prospettive di ...
Se uno studio sistematico dell'utilizzo delle auctoritates bibliche sul primato di Pietro {Mt 16,18-19, etc) difficilmente potrà fornire significativi risultati, si può forse intravedere (almeno in controluce) la forza di una tradizione petrina che ha  ...
Laura Carnevale, 2002
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Gr. Aíbivor auppápnpa . Dant. Purg._1g. Ombra non gli è , nè segno, che lì paia', Par sì la tipa, e par sì la via schietta Col livido color della petraia . _ . - ' PET R EL L A . Piccola pietra , Petrina . Lat. laptllu; . Gmd. G. Mostrò al adre una piccola ...
Accademia della Crusca, 1747

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETRINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo petrina no contexto das seguintes notícias.
1
Lo scrigno di Haydn
... suggestioni classiche del quartetto d'archi Alborada all'organ trio di Bebo Ferra, dalle sperimentazioni vocal/pianistiche di Debora Petrina (a ... «Internazionale, jul 15»
2
SERE D'ESTATE
... cantante strepitoso dalla voce molto potente accompagnati dal basso di Miozzo e dalla batteria di Ugo Ruggieri (Petrina, Medrano) e durante ... «Mattino Padova, jul 15»
3
Musica, Erica Boschiero vince il Premio Lunezia Future Stelle
... Daniele Santimone e il contrabbasso e basso elettrico di Edu Hebling, più alcuni ospiti tra i quali spiccano Fausto Mesolella, Debora Petrina, ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
4
Roses of the day
Cosa hanno in comune il compositore Morton Feldman, i Doors, Nick Drake e Piero Ciampi? La passione e l'audacia di Debora Petrina; ... «Rockit, jul 15»
5
Nasce il contenitore "Padova Palcoscenico". Un'estate di spettacoli
E poi serate intense come quella del primo luglio con la performer e polistrumentista Debora Petrina che con Tiziano Scarpa propone “Una ... «Mattino Padova, jun 15»
6
Petrina - Roses of the day (Tuk Music 2015) ha tutto per essere …
Lo scorso San Valentino ha pubblicato questo disco in cui gioca con il fuoco dell'amato David Byrne, con gli slanci onirici di Annie Lennox ed i ... «Musicalnews.com, jun 15»
7
Regala mazzi di fiori... a giudizio per stalking
La Spezia - Sarà un giudice a valutare nel merito la vicenda ma, certo, le condotte attribuite a Ivica Petrina, 54 anni, residente alla Spezia, non ... «Il Secolo XIX, jun 15»
8
Petrina, il nuovo disco: da John Cage a The Doors
Bologna, 9 giu. – Debora Petrina è una cantante e pianista con un background classico e contemporaneo, ma la sua arte è in grado di ... «Radiocittadelcapo.it, jun 15»
9
ArtRockMuseum: arriva Petrina
Settimo appuntamento con la rassegna il 4 giugno. Petrina è una delle rivelazioni della scena musicale italiana, capace di sintetizzare, con ... «UniboMagazine, jun 15»
10
Gli appuntamenti di giovedì 4: Bolognetti Rocks
Alle 19,30 a Palazzo Pepoli (Castiglione 8), per la rassegna ArtRockMuseum, Debora Petrina presenta in concerto l'ultimo album “Roses of ... «La Repubblica, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Petrina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/petrina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z