Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "piaggiamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIAGGIAMENTO EM ITALIANO

piag · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIAGGIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piaggiamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIAGGIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «piaggiamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de piaggiamento no dicionário italiano

A definição de piaggiamento no dicionário é um ato de piaggiare; bajulação.

La definizione di piaggiamento nel dizionario è atto del piaggiare; piaggeria.


Clique para ver a definição original de «piaggiamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIAGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIAGGIAMENTO

piaga
piagare
piagato
piagentare
piagente
piagenza
piagere
piagetiano
piaggeria
piaggia
piaggiare
piaggiatore
piaghe
piagnere
piagnisteo
piagnoloso
piagnone
piagnucolamento
piagnucolare
piagnucolio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIAGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de piaggiamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIAGGIAMENTO»

piaggiamento piaggiamento dizionari corriere della sera scopri traduzione termine hoepli parola piag mén atto piaggiare piaggeria significato repubblica portale italiani trova traduzioni wiktionary noun edit plural piaggiamenti flattery toadyism retrieved from http index title=piaggiamento oldid= worte sinonimico parole simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla lisciamento sostantivo cosa tedesco piaggiamento‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole iniziano finiscono data primo anniversario capidogli isola varano associazione vivilalagunaedintorni commemorare dello spiaggiamento località italienisch wörter buchstaben wordmine eine liste agamie topini info suchmaschine für suche nach stock photos illustrations vector shutterstock download vectors illustration affordable rates search over million

Tradutor on-line com a tradução de piaggiamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIAGGIAMENTO

Conheça a tradução de piaggiamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de piaggiamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piaggiamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

piaggiamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piaggiamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piaggiamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

piaggiamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piaggiamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

piaggiamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piaggiamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

piaggiamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

piaggiamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piaggiamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piaggiamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

piaggiamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

piaggiamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piaggiamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piaggiamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

piaggiamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piaggiamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piaggiamento
70 milhões de falantes

italiano

piaggiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piaggiamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

piaggiamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piaggiamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piaggiamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piaggiamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piaggiamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piaggiamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piaggiamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIAGGIAMENTO»

O termo «piaggiamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «piaggiamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piaggiamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piaggiamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIAGGIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «piaggiamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «piaggiamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piaggiamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIAGGIAMENTO»

Descubra o uso de piaggiamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piaggiamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Ad alcuni porrà forse strano di trovare il Mengotti nel 4806 Ispettore generale di Finanza sotto il mutato go'verno, e gli verrà in pensiero di accusarnelo di servil piaggiamento ad un padrone qualunque ci si fosse, purchè il servil piaggiamento  ...
‎1844
2
Dizionariu sardu-italianu
Adulamentu, nm. adulamrn- lo, piaggiamento, hsciamenlo. Adulanh, v. agg. e n adulante, piaggialorr, assentatar«. ADULATOKiu-ia, agg. adula- torio. AüiLlo-da, part, adúlalo. ADULAzioNfeDDA, nf. dim. (dd pron. ingl.) adulazioncella.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
.AssEGUs'sO- Add. da Asseguire. P4n2g.dc-' munfas. ` l Assemsu'ro. Afiembrato, Unito insieme . Tas. Br.” , AssisNNATA'MEN-riz . Con Aslennatezza : Con senno. Sal-via. [sl/5.2. 2-8. ASSENTAZIONE. Aduiazioae , 'Piacentería, Piaggiamento.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Lezzioni di m. Benedetto Varchi accademico fiorentino, lette ...
”7 'La qual cosa viene da cuore libero , e senza nessuna adulazione , o piaggiamento,come tra' Buoni si dcbbe sare. e -r v a R cn'r o P1' N ou v 1 v A. -A fine ,che il dolore m'occida ,e ben si puo'morire del dolore,e maffimamente nelle paffioni ...
Benedetto Varchi, 1590
5
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Piaggiamento. Strisciìint. Adulatore. Piagginlore.` Strivalnrìn. . . . Bottega dove si lavorano stivali — Magazzino di stivali. Striullàsc. .Stirn/accio. Slrívnlée. . . . [ fabbricatore e venditore di stivali, detto [fotticr da* Francesi_ Slrivnlin. S!ivalino(* tosc.) ...
Francesco Cherubini, 1843
6
Componimenti in morte di Pasquale Daniele cavaliere del Real ...
No , santa Chiesa non assicura, ma ,spera sulla bontà del suo sposo celeste la salvezza di coloro , cui non celebra l'apoteosi : nè senza marca di temerità, e di piaggiamento si può dal suo tenere in tal caso discostare. Il grande Agostino ne ...
‎1819
7
Osservazioni sulla Poesia de Trovatori e sulle principali ...
(4) Cioè accordo. avrei voluto tradurre piatteggiamento, o meglio piaggiamento. prendendo il verbo piaggiare di Dante pel plaidejar de' Trovatori; come a me piacerebbe. . (5) Non ho creduto di dover tradurre letteralmente l'escapatz per ...
Giovanni conte Galvani, 1829
8
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Perciò non era tutto piaggiamento e lusingherìa ad Augusto il discorso di Mecenate ». Da quest' ultimo passo si vede che l' autore non si restringe più ai tempi e al mondo di Augusto , cioè al temperamento economico dei popoli in allora ...
‎1829
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
... Spina del _pesce . L. spina . _OZ E Lisca: per similit. dicesi per Cosa minima , quasi niente . _L. nihil , titiojllirium. ,L is CIA M E N T o . ll lisciare . Fr. Giord. S. Non_si piega lddioperlisciamento di parole [cioè adulazione , .e piaggiamento .
Apostolo Zeno, 1705
10
Trattato di architettura civile e militare: 2: Dell'arte ...
... veramente troppo incoerente con sè stesso è il Giovio , ed in tale scrittore è più grande ancora il sospetto di vanità o di piaggiamento, che non di negligenza, o di disattenzione. Ma uno scrittore di que' tempi e panegirista del gran Consalvo, ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piaggiamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piaggiamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z