Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "play boy" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLAY BOY EM ITALIANO

play boy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLAY BOY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Play boy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PLAY BOY


boy
boy
cow boy
cow boy
cowboy
cowboy
golden boy
golden boy
play-boy
play-boy
playboy
playboy
teddy boy
teddy boy
teddy-boy
teddy-boy

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PLAY BOY

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play-boy
play-off
play-out
playback
playboy
playlist
playmaker
playmate
plazer

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PLAY BOY

permalloy
sepoy

Sinônimos e antônimos de play boy no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLAY BOY» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «play boy» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de play boy

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PLAY BOY»

play boy bellimbusto cacciatore casanova cascamorto cicisbeo dongiovanni donnaiolo farfallone gagà ganimede gigolò latin lover moscardino rubacuori seduttore sottaniere tombeur femmes vagheggino vitellone zerbinotto play tania cagnotto playboy home altezza peso misure carly lauren miss novembre italia viktoriya janeiro conigliette giocano spiaggia libero quotidiano anais zanotti braga mare miami scappa anche topless ottobre commenti italienisch französisch beispiele reverso kontext „play context considère comme ville huffington post elegante bella quasi quarantenne kate moss pronta prima volta giornale pubblicherà coniglietta occasione hugh hefner bless amerika genius

Tradutor on-line com a tradução de play boy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLAY BOY

Conheça a tradução de play boy a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de play boy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «play boy» em italiano.

Tradutor português - chinês

玩的男孩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

play boy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Play boy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़का खेलने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلعب صبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

играть мальчика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

play boy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছেলে খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

play boy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermain budak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

play boy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遊び人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소년 재생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muter boy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chơi cậu bé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுவன் விளையாட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलगा प्ले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

play boy
70 milhões de falantes

italiano

play boy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grać chłopca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грати хлопчика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

juca băiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παίζουν αγόρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speel seuntjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spela pojke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spille gutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de play boy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLAY BOY»

O termo «play boy» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «play boy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de play boy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «play boy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLAY BOY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «play boy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «play boy» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre play boy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PLAY BOY»

Descubra o uso de play boy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com play boy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il perdente per definizione:
Irene risponde: ma nemmeno mi voglio innamorare di un play boy. Ah dice Giovanni e noi saremmo dei play boy? Se lo fossimo non staremmo perdendo tutto questo tempo dietro a voi, ma proveremmo con ragazze più facili, non ti sembra?
Oreste Mastronardi, 2014
2
La danza immobile
INVECE DI MARIE CLAIRE APPARE MARIE CLAIRE Non si sa mai che cosa, all' ora delle mance, tirerà fuori dalla tasca un autentico play-boy — pensò Jean Pierre, — mentre serviva il delicato colore del Dom Pérignon 1973 ordinato da ...
Manuel Scorza, 2010
3
Il racconto d'inverno. Testo inglese a fronte
Go play, boy, play: thy mother plays, and I Play too - but so disgraced a part, whose issue Will hiss me to my grave Contempt and clamour Will be my knell. Go play, boy, play. There have been, 190 Or I am much deceived, cuckolds ere now;  ...
William Shakespeare, A. Lombardo, 2004
4
Complete Works:
Go, play,boy, play:thymother plays,andI Play too, but so disgraced a part, whose issue Will hissme tomygrave: Go, contempt and clamour Will bemyknell. play,boy, play. There havebeen, Or I am much deceived, cuckolds ere now; And many ...
William Shakespeare
5
L'errore giudiziario. Aspetti giuridici e casi pratici
Gli investigatori trovarono, anche, un tappeto afghano nero e bianco appeso al muro, alcuni disegni appesi alla parete, sul letto era in bell'evidenza una copia della rivista ''play boy'' con la copertina della faccia nera e truce di Mike Tyson ...
Ferdinando Imposimato, 2009
6
Sentimenti fragili e identità mascherate. Valutazioni ...
La sua «carriera» da play boy nasce per caso. Sono molti i turisti che gli chiedono informazioni stradali e così capita che un giorno fa una conquista inattesa di una bella australiana. Da allora in poi – pur non conoscendo assolutamente ...
Angelo Peluso, Sara Mariorenzi, 2010
7
Scienza delle Acchiappanze ( la Bibbia della Seduzione) - ...
Perché ti senti solo e cerchi l'anima gemella o perché non vuoi essere da meno rispetto al tuo amicone, che è play boy? Ci sono motivi futili e motivi seri. Una cosa è farlo per sfida, un'altra per aumentare la propria autostima o per la propria  ...
Vincenzo Pisano, 2010
8
Grandi Speranze (Great Expectations)
Why,he isa common laboringboy!" IthoughtIoverheard Miss Havisham answer,— only it seemed so unlikely,—"Well? You canbreak his heart." "What do you play, boy?" asked Estella of myself, with the greatest disdain. "Nothing but beggar my ...
Charles Dickens, 2011
9
San Marino SPA:
... servivano soldie garanzie; e l'imprenditore Nicola di Caterino, ritenuto organicoal clan dei casalesi, si rivolse a Pelliccioni. Flavio Pelliccioni, secondo l' accusa, si era attivato prontamente e aveva procurato Il «play boy» romagnolo e le sue .
Davide Grassi, Davide Maria De Luca, 2013
10
Il mio cammino di santiago e altre storie
Come si sa i cantastorie, come i play-boy, dopo un poË annoiano per questo lo lascia, per ricuccarsi un altro potente principe, nel frattempo riempiendo la sua lunga vita di svariati amori secondari, perché dice Cunizza, non poteva rifiutarsi a  ...
Lucio Amedeo Marimonti, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLAY BOY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo play boy no contexto das seguintes notícias.
1
Kate Moss su Play Boy: il giornale festeggia il sessantesimo …
Elegante, bella e quasi quarantenne. Kate Moss è pronta per la sua prima volta su Play Boy. Il giornale pubblicherà la coniglietta in occasione del suo ... «L'Huffington Post, nov 13»
2
Addio a Gunter Sachs, il playboy del mito dorato di Saint-Tropez
Episodi che furono materia di un nostalgico libro autobiografico, «I migliori anni della nostra vita» nel quale si chiedeva e chiedeva se i play boy potessero ... «La Stampa, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Play boy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/play-boy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z