Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polverizzazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLVERIZZAZIONE EM ITALIANO

pol · ve · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLVERIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polverizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLVERIZZAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «polverizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de polverizzazione no dicionário italiano

A definição de pulverização no dicionário é a ação e resultado da pulverização ou pulverização.

La definizione di polverizzazione nel dizionario è azione e risultato del polverizzare o del polverizzarsi.


Clique para ver a definição original de «polverizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLVERIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLVERIZZAZIONE

polveraccio
polveraia
polveraio
polvere
polvere da sparo
polvere pirica
polveriera
polverificio
polverina
polverino
polverio
polverizzabile
polverizzamento
polverizzare
polverizzato
polverizzatore
polverone
polveroso
polverulento
polverume

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLVERIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de polverizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLVERIZZAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «polverizzazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de polverizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLVERIZZAZIONE»

polverizzazione disfacimento disintegrazione dissoluzione distruzione incenerimento fondiaria capitale delle certezze tesina mercato della domanda terme intermedi dell offerta polverizzazione treccani polveriżżazióne polverizzare genere operazione polverizza sostanza solida anche liquida questo caso detta più tecnologia farmaceutica industriale descrizione caratteristiche mulini impiegati sostanze destinate industria dizionari corriere sera significato termine inalazione aerosol humage monticelli benessere salute passano dalle respiratorie acque termali polverizzazióne sapere frazionamento proprietà appezzamenti tanto minuscoli consentire formare minima entità frammentazione aziendale affliggono modo particolare agricoltura siciliana avviare processo recupero tale deficit componenti principi regolano come avviene miscela fitoiatrica funzione sistema quella produrre gocce dimensioni idonee tipo grandi riʒ zió azione risultato polverizzarsi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum

Tradutor on-line com a tradução de polverizzazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLVERIZZAZIONE

Conheça a tradução de polverizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de polverizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polverizzazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

粉碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulverización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pulverization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пульверизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pulverização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবচুর্ণন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pulvérisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembubukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pulverisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粉砕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분쇄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pulverization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tán thành bột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pulverization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दळून पीठ करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toz haline getirme
70 milhões de falantes

italiano

polverizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proszkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пульверизації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pulverizării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κονιορτοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergruizing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pulverisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pulverisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polverizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLVERIZZAZIONE»

O termo «polverizzazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.734 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polverizzazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polverizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polverizzazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLVERIZZAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polverizzazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polverizzazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polverizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLVERIZZAZIONE»

Descubra o uso de polverizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polverizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La conduzione dei generatori di vapore
Bruciatori a polverizzazione pneumatica In questo tipo di bruciatori (fig. 4.18) viene sfruttata l'azione dell'aria compressa per la polverizzazione del combustibile; il principio è sempre quello di provocare una emulsione nell'interno della testa ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
2
Manuale delle preparazioni galeniche
2.2 METODI DI POLVERIZZAZIONE La polverizzazione è il processo di riduzione di un materiale grossolano in particelle più piccole. Alcune caratteristiche fisiche del materiale possono renderne difficile la polverizzazione: adesività, ...
Franco Bettiol, 2010
3
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
Generalmente le polveri si ottengono per polverizzazione della droga essiccata e devono poi essere setacciate per avere un preparato con granulometria omogenea. In base alla consistenza, fibrosità e fragilità della droga si adoperano  ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
4
Conduzione, controllo e manutenzione degli impianti di ...
CLASSIFICAZIONE DEI BRUCIATORI La classificazione dei bruciatori tiene conto del: - tipo di combustibile utilizzato; - sistema di polverizzazione; - tipo di funzionamento; - condizioni di pressurizzazione. In relazione al tipo di combustibile ...
Pierangelo Andreini, Leopoldo Iaria, 2006
5
Imprese sotto pressione. Le trasformazioni economiche locali ...
sata da un crescita con polverizzazione nel primo periodo e da un processo di razionalizzazione con polverizzazione nel secondo, il settore del legno- arredo è interessato da un processo di concentrazione con strutturazione in entrambi i ...
Ciapetti, Bernardi, Campana, Dardanelli, 2009
6
Alterazione e degrado dei materiali lapidei naturali
In relazione agli stadi di progressione del processo, la decoesione prende i nomi di disgregazione e di polverizzazione. La disgregazione (fig. 4) è uno stato avanzato di decoesione, caratterizzato dal distacco di granuli o di cristalli minerali ...
Federica Fernandez, 2008
7
Manuale degli impianti termici e idrici
Gli ugelli bruciatori possono suddividersi in tre categorie a seconda del tipo di atomizzazione: I ) polverizzazione meccanica; 2) ugelli a polverizzazione mediante fluido secondario (aria o vapore): 3) ugelli a cappa rotante. Ugelli bruciatori a ...
Francesco Calza, 2005
8
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
49 Polpc delle piante. ivi. Polpa di prugne secche. ivi. Polpa tratta per cottura senz' acqua. ivi. Pospa tratta per cuocitura, nell'acqua. ivi. Polpa delle radici per cuccitura nell'acqua. 48 Polpa di tamarindi. 50 Polveriuazione . 36 Polverizzazione ...
Baumé (Antoine), 1780
9
Nuovissimo ricettario chimico
Gasolio: per impianti di riscaldamento centralizzati, senza alcun apparecchio di preriscaldamento, dotati di bruciatori a polverizzazione meccanica. 4. Oli combustibili fluidi: per impianti di riscaldamento centralizzati, equipaggiati con bruciatori ...
Antonio Turco, 1990
10
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
L'impiego degli oli combustibili, regolamentato dal DPCM 12.10.1995, è differenziato a seconda delle caratteristiche intrinseche e di quelle dell'impianto nel quale vanno utilizzati. Poiché per una buona polverizzazione è necessario che l'olio ...
Nicola Rossi, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLVERIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polverizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
“Palinuro MED anni '70”, per la prima volta un premio a un politico
... stagione assistiamo oggi ad una polverizzazione degli interessi in capo anche a singole istituzioni che si contrappongono e si combattono. «Cilento Notizie, jul 15»
2
Banca del Veneziano: «polo unico per Bcc»
Una polverizzazione lontana da qualsiasi logica di sinergie ed economie di scala in un contesto economico, quello italiano, in cui il ricorso al ... «Vvox, jul 15»
3
AUTENTICI VOLTI MEDIEVALI
... l'organizzazione del “Contado” è quella delle signorie laiche ed ecclesiastiche nate dalla polverizzazione delle grandi marche e contee. «Giornale La Voce, jul 15»
4
Un anno di Landella, Rauseo: bilancio magrissimo
... sconfessate anche dai partiti di riferimento; una polverizzazione senza precedenti di appalti ed affidamenti, sistematicamente sotto la soglia ... «StatoQuotidiano.it, jul 15»
5
INGHILTERRA: IL PANE CONTIENE GLIFOSATO
... e nell'interesse della salute umana e la qualità del pane britannico, il governo deve porre fine alla polverizzazione prima del suo inizio ". «Scisciano Notizie, jul 15»
6
L'olio di oliva patrimonio della riviera jonica
... settore olivicolo, costituite principalmente dalla difficile orografia, dall'elevata frammentazione della proprietà fondiaria e dal fenomeno della polverizzazione. «Sikily News, jul 15»
7
Autonomia, il patto dei sindaci: tuteliamo il Friuli
«La frammentazione, la polverizzazione, il conflitto dei campanili – ha spiegato Honsell - sono stati per troppo tempo la vera debolezza politica ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
8
La missione (possibile) per la Bce
E questo elemento è stato determinante ad esempio nella polverizzazione dell'industria pesante greca. Sul fronte opposto la Germania, che a ... «Corriere della Sera, jul 15»
9
Il tempo delle donne è prezioso
... sono gestite attraverso il sistema delle concessioni informali con la conseguente personalizzazione e polverizzazione delle problematiche. «In Terris, jul 15»
10
CFS, in piazza per evitare polverizzazione
La Lipu-BirdLife Italia continua la sua ferma opposizione al riformato testo del disegno di legge Madia che vorrebbe la frammentazione del ... «Animali e animali.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polverizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polverizzazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z