Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "portadolci" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTADOLCI EM ITALIANO

por · ta · dol · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTADOLCI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Portadolci e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORTADOLCI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «portadolci» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de portadolci no dicionário italiano

A definição de doces no dicionário é um vaso, uma caixa, uma luva na qual os doces devem ser atendidos.

La definizione di portadolci nel dizionario è vaso, scatola, guantiera in cui si tengono i dolci che si vogliono servire.


Clique para ver a definição original de «portadolci» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORTADOLCI


antipulci
an·ti·pul·ci
fare le pulci
fare le pulci

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORTADOLCI

portachiavi
portacipria
portacolori
portacontainer
portacontenitori
portacovoni
portacqua
portacravatte
portadischi
portadocumenti
portaelicotteri
portaerei
portaferiti
portafiaccole
portafiammiferi
portafiaschi
portafilo
portafinestra
portafiori
portafogli

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORTADOLCI

amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esci
esserci
feci
luci
medici
merci
o se preferisci
periodici
portici
sci
veci
vertici
vinci
voci

Sinônimos e antônimos de portadolci no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORTADOLCI»

portadolci trendy lilla diametro amazon casa cucina utilizzato questo occasione natale compie egregiamente dovere bello capiente chiusura facile sicura mantiene fresco dolce portadolci cestini fruttiere centrotavola alessi prima donna insignita premio pritzker zaha hadid stata definita frank gehry autore dotato più chiari indirizzi architettura treccani portadólci comp portare vassoio recipiente materiale vario porcellana ceramica cristallo argento metallo cromato termici fresh carry enjoy thermal containers ater termico permette trasportare dolci mantenendone temperatura corretta grazie agli accumulatori freddo caldo posizionati alzate cake design sacchetti fiocco gingerbrad wilton pupazzo

Tradutor on-line com a tradução de portadolci em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTADOLCI

Conheça a tradução de portadolci a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de portadolci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portadolci» em italiano.

Tradutor português - chinês

portadolci
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portadolci
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

portadolci
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

portadolci
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

portadolci
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

portadolci
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portadolci
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

portadolci
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

portadolci
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

portadolci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

portadolci
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

portadolci
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

portadolci
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

portadolci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

portadolci
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

portadolci
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

portadolci
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

portadolci
70 milhões de falantes

italiano

portadolci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

portadolci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

portadolci
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

portadolci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

portadolci
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

portadolci
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

portadolci
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

portadolci
5 milhões de falantes

Tendências de uso de portadolci

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTADOLCI»

O termo «portadolci» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «portadolci» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de portadolci
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «portadolci».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTADOLCI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «portadolci» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «portadolci» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre portadolci

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORTADOLCI»

Descubra o uso de portadolci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portadolci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piero Bottoni: opera completa
Portadolci a elementi componibili in metallo bianco, 1928-29 rana la visione gioiosa del mondo propria dell'uomo Bottoni riesce, attraverso il colore, a trovare un varco e a mitigare la freddezza a cui il tema, le linee e i volumi parrebbero ...
Piero Bottoni, Giancarlo Consonni, Lodovico Meneghetti, 1990
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Portadolci, arnese formato di due o tre piatti o dischi, di cristallo, di porcellana, o d'argento, di grandezza decrescente, tenuti pa- ralelli , a qualche distanza l' un dall'altro, e tutti infilati girevolmente in un unico fusto verticale che sorge dal ...
Giacinto Carena, 1846
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Portadolci, arnese formato di due o tre piatti o dischi, di cristallo, di porcellana, o d'argento, di grandezza decrescente, tenuti pa- ralelli , a qualche distanza l' un dall'altro, e tutti infilati girevolmente in un unico fusto verticale che sorge dal ...
Giacinto Carena, 1846
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
PORTADOLCI, arnese formato di due o tre piatti o dischi di cristallo, di porcellana , o d'argento, di grandezza decrescente, tenuti pa- ralelli a qualche distanza l'un dal- l' allro, e tutti infilati girevolmente in un unico fusto verticale che sorge dal ...
Giacinto Carena, 1859
5
Lacche giapponesi: nel Museo Chiossone : manuale di analisi ...
Jù-jikirò, scatola portadolci ornamentale a scomparti sovrapposti, primo trentennio sec. XVII. 8a-8b. Jùbako, scatola portavivande a scomparti sovrapposti , sec. XIX e tardo sec. XVIII. A2b.C.j tim-tsg A2b.C.j = = ~ * A2b.C.k tim-tsg A2b.C.l tim-tsg ...
Donatella Failla, Museo d'arte orientale E. Chiossone, Liguria (Italy). Ufficio musei e beni culturali, 1993
6
Il Museo Stibbert a Firenze
Decorazione a motivi floreali. Nella zuccheriera abbiamo le cifre reali incrociate con all'interno la lettera M ; nella lattiera la lettera M e N. 9; nella teiera una h e all 'esterno un piccolo triangolo (sigla di Capelle, 1 746-1 800?); nel portadolci una  ...
Henry Russell Robinson, 1976
7
A ogni costo, l'amore
L'avvocato, con il cappotto di loden ancora addosso, aveva già pescato due gianduiotti dal portadolci sullascrivania. Su mia richiesta era passato intarda serata. Volevoe dovevo chiarirmiun po'leidee. Il macellaio, uscendo dal mio studio, non ...
Laura Calosso, 2011
8
A regola d'arte: pittori, scultori, architetti, fotografi, ...
... servizi da tavola, bacili da barba, piatti da portata, piatti da alzata, coppette portadolci, lumiere pensili, figurette portafiammiferi, targhe per monumenti funerari, vasi e sottovasi, brocche, caffettiere, cioccolatiere, scaldini, zuppiere, specchiere, ...
Alberto Barbieri, 2008
9
Uno tira l'altro
... a parte quella piccola rosticceria al di là del ponte, ma è piccola e friggono solo uova e salsicce, mentre io penso a una vera sala da tè, dove viene servito il tè con i pasticcini e ci sono i portadolci come da Claridge's, solo in formato ridotto, ...
Sarah-Kate Lynch, 2011
10
Saggio di nomenclatura figurata compilato da Francesco ...
... 3. chiave, 4. calza, 5. globo o palla, 6. caminetto. Salsiera -- 1. navicella, 2. 2. becco, 3. cucchiaio. Mensa -- 1. tovaglia, 2. salvietta, 3. piano, 4. gambe. Ampolliera ы l. ampoll'e. Paramosche - 1_ presa. Portadolci -- I. tondi, 2. asta, 3. piede.
Francesco Cucumazzo, 1869

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTADOLCI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo portadolci no contexto das seguintes notícias.
1
San Valentino: idee per la tavola
La linea comprende piatti, alzate e portadolci, scatole di varie dimensioni. Per l'alzata dolci prezzo a partire da 29,90 euro; per il piatto in ... «Cose di Casa, fev 15»
2
HALLOWEEN 2014/ Le offerte di ipermercati e supermercati per la …
c'è una bella e pratica zucca portadolci in plastica al prezzo di 2,99 euro, mentre per le piccole zucchette da decoro con luci all'interno, ottime ... «Il Sussidiario.net, out 14»
3
Decorazioni di Pasqua: mille semplici e facili idee!
O ancora i coniglietti portadolci di Pasqua. Per la tavola. La festa è anche un momento di convivio, con parenti o amici. Perché non pensare a ... «Amando.it, mar 14»
4
Alzate. Per antipasti, frutta, dolcetti
Con il coperchio si trasforma in portadolci l'alzata in vetro Retro Accessoires di Villeroy & Boch, inalterabile in lavastoviglie. Prezzo 70 euro ... «Cose di Casa, mar 14»
5
Regali di Natale: idee sfiziose dal riciclo creativo
... oppure potete dare vita a piccoli pupazzi da appendere all'albero, dei porta candele, segnalibri, sottopentole e portadolci, ma non solo , date ... «MondoEco, dez 13»
6
Lavoretti Halloween: Creare Cestino Portadolci per Bambini
Lavoretti Halloween: Creare Cestino Portadolci per Bambini. Scritto il 27 ottobre 2011 di Lorenzo Ciancio (JavaJunkie) Google · Halloween ... «Shoppy.biz, out 11»
7
Idee per NATALE
... con tanti charms a forma di cuore e i simboli del natale: pupazzi di neve, calze portadolci e persino il “faccione” sorridente di Babbo Natale, ... «Why Moda, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portadolci [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/portadolci>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z