Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "portadocumenti" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTADOCUMENTI EM ITALIANO

por · ta · do · cu · men · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTADOCUMENTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Portadocumenti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORTADOCUMENTI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «portadocumenti» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de portadocumenti no dicionário italiano

A definição de documentos no dicionário é um recipiente em couro ou outro material, usado para armazenar documentos pessoais, carta de condução, cartões de crédito e sim. O suporte do documento também é pasta p.

La definizione di portadocumenti nel dizionario è contenitore in pelle o altro materiale, usato per custodire documenti personali, patente, carte di credito e sim. Portadocumenti è anche cartella p.


Clique para ver a definição original de «portadocumenti» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORTADOCUMENTI


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
fondamenti
fondamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORTADOCUMENTI

portaceste
portachiavi
portacipria
portacolori
portacontainer
portacontenitori
portacovoni
portacqua
portacravatte
portadischi
portadolci
portaelicotteri
portaerei
portaferiti
portafiaccole
portafiammiferi
portafiaschi
portafilo
portafinestra
portafiori

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORTADOCUMENTI

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
primi elementi
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

Sinônimos e antônimos de portadocumenti no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORTADOCUMENTI»

portadocumenti gucci moto prada personalizzati louis vuitton auto piquadro borsa uomo portadocumenti ebay risultati salva ricerca spedizione italia afghanistan albania algeria pelle hunter messenger visconti olio marrone amazon valigeria borse nava saffiano bicolor cerniera milano divisione design martin lutero envelope portfolios shop nero dettagli confronta porta biglietti visita rigido rosso mogano notte arancio carte credito prezzi offerte trova motore tuoi acquisti shopalike confrontate acquistate comprate convenienti partire euro donna blue square cartella ipad soffietti portafogli acquista sito ufficiale scopri nuove collezioni scarpe accessori ready wear made italy regaligadget compra economiche ingrosso senza ordine minimo primo store cost dove trovare hermès meeting prima tutto incontro conquistare pubblico necessario essere rilassati forti ciò

Tradutor on-line com a tradução de portadocumenti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTADOCUMENTI

Conheça a tradução de portadocumenti a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de portadocumenti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portadocumenti» em italiano.

Tradutor português - chinês

公文包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maletines
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

briefcases
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रीफकेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقائب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

портфели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maletas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলা খেয়ে ফেলতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Porte-documents
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beg bimbit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aktenkoffer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリーフケース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서류 가방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

briefcases
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cặp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரீஃப்கேஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

briefcases
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evrak
70 milhões de falantes

italiano

portadocumenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

портфелі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serviete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαρτοφύλακες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boeksakke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

portföljer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kofferter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de portadocumenti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTADOCUMENTI»

O termo «portadocumenti» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «portadocumenti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de portadocumenti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «portadocumenti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTADOCUMENTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «portadocumenti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «portadocumenti» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre portadocumenti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORTADOCUMENTI»

Descubra o uso de portadocumenti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portadocumenti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I magnifici 7 capolavori della letteratura tedesca
Devo tuttavia aggiungereche mi sarebbe statofacile dimostrare al di làdiogni dubbio la verità delle mie indicazioni seuncaso singolarissimo non mi avesse privato del portadocumenti nel qualesi trovavano ilmio passaporto,il mio itinerariodi ...
Goethe, Hoffmann, Kafka, 2013
2
La lettera rubata
Bastava aspettare che passasse, strappargli la cartella, e scappare nella direzione opposta. Passatipochi minuti, se lo videro davanti. Camminava con passo lento. Il portadocumenti chesporgeva da sottoilbraccio. Uscirono velocemente dal ...
Lorenzo de' Medici, 2013
3
Come applicare il metodo GTD® - Sperling Tips
La prima attività consiste nel perlustrare il vostro ambiente, cercare tutte le cose fuori posto e metterle nella vaschetta portadocumenti. Raccoglierete carte riguardo a questioni aperte, e altre concernenti progetti suscettibili di una qualche ...
David Allen, 2013
4
Ashford park
Fece per afferrarlo,maera troppo tardi: il portadocumenti caddea terra, etutto il contenuto si sparse sulpavimento. «Anna? Anna, nonti sento.» Con il cordless premuto contro l'orecchio,Jon sispostò a grandipassi verso ilcorridoio. Sempre ...
Lauren Willig, 2013
5
Occhio al professore!
Passavano bambini con zaini di scuola, donne con borse della spesa e uomini con cartelle portadocumenti. Ho immaginato come sarebbe stato se i bambini avessero avuto le cartelle portadocumenti, gli uomini gli zaini di scuola e le donne le ...
Christine Nöstlinger, 2010
6
Parigi non finisce mai
In un attimo ritornò con un portadocumenti di cuoio, dove c'era una quantità di fatture e bollette della luce. Mi diede il portadocumenti ma io non sapevo cosa farmene. Con un gesto tipico dei suoi, me lo strappò bruscamente dalle mani e ...
Enrique Vila-Matas, 2006
7
Il ranch della Giumenta perduta
Poche ore dopo l'uscitadel giornale arriva Andy Spencer, che scende dalla macchina con un portadocumenti sotto il braccio, come un avvocato. Giànon assomiglia più neanche un po' alproprietario diun ranch. «Ti chiedo scusa per non ...
Georges Simenon, 2012
8
Parainsonnia: Sleepless
Il collega tiròfuorila testadall'auto, frugando nel portadocumenti cerniera il libretto in similpelle con diPark che conteneva della macchina, l'assicurazione, la tessera del club automobilistico e fusibilidi ricambio. Tutte cose – tranne ifusibili ...
Charlie Huston, 2011
9
Il marketing secondo Kotler. Come creare, sviluppare e ...
... dal caso di un importante ospite del RitzCarlson che lasciò l'albergo per recarsi all'aeroporto, dimenticando il proprio portadocumenti. Un fattorino venne immediatamente incaricato di raggiungere l'ospite, ma arrivò in ritardo all' aeroporto.
Philip Kotler, W. G. Scott, 2011
10
Distanza di sicurezza
La dottoressa tastò il cappotto, trovò quello che cercava, infilò dolcemente una mano e neestrasseun portadocumenti dipelle nerache consegnòad Amanda. Mentre l'équipe medicafissava la barella, pronti ad andarsene,leilo aprì. si era ...
Daria Lucca, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTADOCUMENTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo portadocumenti no contexto das seguintes notícias.
1
Ladro sbadato tenta furto in un ristorante e lascia la sua carta di …
E nella fretta di fuggire, lo sprovveduto malvivente ha pure anche perso un portadocumenti con all'interno una carta Postepay della Visa. «Bergamonews, jul 15»
2
JOHN VARVATOS COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTATE 2016
I tessuti ritornano nella collezione degli accessori mentre per le borse, la varietà di forme che spazia dalla tracolla al portadocumenti, soddisfa a pieno le ... «AdVersus, jul 15»
3
New York Fashion Week Uomo Luglio 2015: il dandy rocker di John …
I tessuti ritornano nella collezione degli accessori mentre per le borse, la varietà di forme che spazia dalla tracolla al portadocumenti, soddisfa ... «Blogosfere, jul 15»
4
Il 35enne perugino è stato notato da un poliziotto. Aveva i …
... rinvenire un portadocumenti con falsa placca distintiva e falso tesserino di riconoscimento con foto del giovane in divisa della polizia di stato. «Umbria 24 News, jul 15»
5
Ha falsi distintivi polizia, denunciato
L'uomo aveva anche un portadocumenti con falsa placca distintiva e un falso tesserino di riconoscimento con la sua foto in divisa. «ANSA.it, jul 15»
6
Expo e il bidet sono le parole chiave più ricercate su Google
... sbarazzino), l'idropulsore, i fornelli, l'adattatore, gli scacchi (pubblico strategico), lo scaldabiberon, il portadocumenti, il bollitore e le culle. «Wired.it, jul 15»
7
Fatto@scampia: prodotti artigianali per promuovere legalità e …
Borse, abiti, tovaglioli, teli da mare, borselli, quaderni, album, pochette, portadocumenti e tante altre proposte portatrici di un messaggio ... «Italia che Cambia, jul 15»
8
MotoplatinumBOX arriva anche sugli scooter Peugeot
... di finanziamento dedicate in collaborazione con Findomestic, il Kit messa in strada comprensivo di portachiavi, portadocumenti, porta targa, ... «InSella.it, jul 15»
9
Lg G4: le 5 funzioni nascoste
Ad esempio Event Pocket, una sorta di portadocumenti digitale nel quale salvare foto, appunti, appuntamenti di Facebook e punti di interesse. «Panorama, jul 15»
10
Con la Black Box, risparmia sull'assicurazione degli scooter Peugeot
... Kit messa in strada omaggio composto da: portachiavi, portadocumenti, porta targa, torcia d'emergenza e kit primo soccorso da tenere nel ... «Motociclismo.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portadocumenti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/portadocumenti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z