Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "potere entrare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POTERE ENTRARE EM ITALIANO

potere entrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POTERE ENTRARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Potere entrare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POTERE ENTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POTERE ENTRARE

potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere
poter ricorrere a
poter usare
potere
potere costituito
potere decisionale
potere esecutivo
potere nutritivo
potere politico
potere su
potere usare
potersi avvalere
potersi servire
potestà
potestativo
potesteria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POTERE ENTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Sinônimos e antônimos de potere entrare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POTERE ENTRARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «potere entrare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de potere entrare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POTERE ENTRARE»

potere entrare potere entrare peccato recensioni lingaraja temple guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte bhubaneswar india nella propria pagina diario vedere quando qualcuno viene sospeso entra forum può nessun perchè scritto autorizzazione master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto dormire risultato della ricerca trovati solo domande sono indiscrete risposte ricordo account pannelo analytics buongiorno problema serio scordato dove monitoraggio alcuni siti clienti nello specifico sito questione richieste clan italian wild clash chiunque interessato nostro gruppo deve mettere sotto post tutto screenshot villaggio così poter valutare sanremo municipio blindato arrivo pass sindaco pensa

Tradutor on-line com a tradução de potere entrare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POTERE ENTRARE

Conheça a tradução de potere entrare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de potere entrare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potere entrare» em italiano.

Tradutor português - chinês

自主权
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poder de decisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decision-making power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्णय लेने की शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلطة اتخاذ القرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принятия решений власти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poder decisório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pouvoir de décision
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuat keputusan kuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entscheidungsbefugnis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

意思決定力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의사 결정 능력을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaputusan-nggawe daya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ra quyết định sức mạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிவெடுக்கும் அதிகாரத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्णय शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karar verme gücü
70 milhões de falantes

italiano

potere entrare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uprawnienia decyzyjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийняття рішень влади
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puterea de luare a deciziilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

την εξουσία λήψης αποφάσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besluitneming krag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beslutanderätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beslutningsmyndighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potere entrare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTERE ENTRARE»

O termo «potere entrare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «potere entrare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de potere entrare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «potere entrare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POTERE ENTRARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «potere entrare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «potere entrare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre potere entrare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POTERE ENTRARE»

Descubra o uso de potere entrare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potere entrare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Hineinkónnen, v.'n.~ irrcg. ”on können, potere entrare, passare. trovare l'usclo aperto; nicht, trovar l'uscioserraro; non .potere entrare, o passare. H'lntintriecben, v. n. irreg. von kitchen, strascicarfi per entro 5 entrare, andar den' tro caryone, ' .
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
2
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
фЕпейпвбптп, v. n. (irrcg. non Eönnen) potere entrare, passare, trovare 'uscio aperto; nicht, trovar Puccio serrato; non potere entrare, o paasare. . bineintriedyem v. n. (irrcg. non Ericcbcn) strascicarsi per entrai, entrare, andar dentro earpone.
Christian Joseph Jagemann, 1838
3
Sicurezza pubblica e sicurezza urbana. Il limite del potere ...
Senza volere e potere entrare sulla questione in maniera approfondita, tenuto conto dell'oggetto delle presenti riflessioni, si può dubitare di tale attribuzione. Invero, i poteri pubblici inibitori sussistono prima della commissione del reato ( cioè ...
Benvenuti, Di Fonzo, Gallo, Giupponi, 2013
4
Critica del potere: la teoria della società in Adorno, ...
... riflessione sulla teoria linguistica è allo stesso tempo lo strumento strategico che questa utilizza per potere entrare nel ruolo dell'osservatore esterno. Solo se viene tenuto presente il retropensiero epistemologico dell'Archeologia del sapere, ...
Axel Honneth, 2002
5
Cantate al Signore un canto nuovo: saggi di cristologia e ...
Dobbiamo allora chiederci: come può questo potere entrare nella nostra vita? Come può diventare concretamente speranza per noi e per gli uomini in quest' ora del presente? Quali sono le condizioni esistenziali affinché questa speranza  ...
Benedykt XVI ((papież ;), 1996
6
Parlo l'italiano: corso base
(Io-potere) entrare? - Prego! 4. È già mezzanotte e (io-dovere) ancora scrivere due lettere. 5. (Noi-potere) usare il vostro computer, per favore? 6. (Noi-dovere) parlare con il direttore. 7. Oggi (noi-dovere) pulire tutta la casa perché arrivano ...
Luigi Furnò, 1997
7
Bandi (ddto. Ravennae 20. Maij 1570). - Cesena, Bartholameo ...
... possa entrare in casa ,senza loi r0 uoluntä,e senza che essi lo sentano,e se n' auuedano,capitandogli uno ò più a ca.. fa,e facëdo instäza,che gli s'a pri per potere entrare,nö debbiano gli Padtom,e quel 7 li di casa aprire,ne darloro cömodità ...
Alessandro Cardinale Sforza, 1570
8
Commissioni di Rinaldo Degli Albizzi per il Comune di ...
A noi convien mandare per la licenzia l'uno di per l'altro; e avuta del potere entrare, ci conviene venire in su la nona per potere ritornare la sera in Tiboli: chè la mattina non dà il santo Padre audienzia: e convengonsi fare queste miglia 16 ogni ...
‎1869
9
Documenti di storia italiana
A noi convien mandare per la licenzia l'uno di per l'altro; e avuta del potere entrare, ci conviene venire in su la nona per potere ritornare la sera in Tiboli; che la mattina non dà il santo Padre audienzia: e convengonsi fare queste miglia 16 ogni ...
Deputazione toscana di storia patria, 1869
10
Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il comune di ...
A noi convien mandare per la licenzia l'uno di per l'altro; e avuta del potere entrare, ci conviene venire in su la nona per potere ritornare la sera in Tiboli; chè la mattina non dà il santo Padre audienzia: e convengonsi fare queste miglia 16 ogni ...
Rinaldo degli Albizzi, Cesare Guasti, 1869

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POTERE ENTRARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo potere entrare no contexto das seguintes notícias.
1
Roma, Ncc multati in Ztl: sfida tra sindaci. Fiumicino avverte …
... ha la licenza romana deve inviare il contratto del cliente per potere entrare nella ztl. Questo provvedimento ha colpito anche i 61 Ncc con licenza di Fiumicino. «Il Messaggero, abr 15»
2
Giampiero Bocci, un deputato in corsia
... protesta di una signora in attesa di potere entrare nel reparto per assistere un parente stretto ricoverato, sconcertata quanto noi su questa "entrata" (di gruppo, ... «Blog di Beppe Grillo, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potere entrare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/potere-entrare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z