Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poter usare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POTER USARE EM ITALIANO

poter usare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POTER USARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Poter usare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POTER USARE


abusare
a·bu·ʃa·re
accusare
ac·cu·ʃa·re
adusare
a·du·ʃa·re
ammusare
am·mu·ʃa·re
annusare
an·nu·sa·re
ausare
ausare
causare
cau·ʃa·re
concausare
con·cau·ʃa·re
disusare
di·ʃu·ʃa·re
escusare
escusare
musare
mu·ʃa·re
pausare
pau·ʃa·re
potere usare
potere usare
recusare
recusare
riaccusare
riac·cu·ʃa·re
ricusare
ri·cu·ʃa·re
riusare
ri·u·ʃa·re
scusare
scu·ʃa·re
smusare
ʃmu·ʃa·re
usare
ʃa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POTER USARE

potenziario
potenziarsi
potenziato
potenziometro
poter contare
poter contare su
poter far conto su
poter ricorrere
poter ricorrere a
potere
potere costituito
potere decisionale
potere entrare
potere esecutivo
potere nutritivo
potere politico
potere su
potere usare
potersi avvalere
potersi servire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POTER USARE

abbassare
attraversare
basare
cesare
discusare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
posare
precisare
rasare
rilassare
riposare
versare

Sinônimos e antônimos de poter usare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POTER USARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «poter usare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de poter usare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POTER USARE»

poter usare disporre poter usare traduzione esempi reverso traduzioni contesto context credevano facendo ciò assorbivano loro potere gratuito controlla altre inglesi dispone anche alcune biciclette recensioni oasi kufra guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte naughty chiede activision spaziogames scopri tutte novità ultime notizie relative crash contest permesso negato regolamento comune ferrandina internet social point postazioni pubbliche

Tradutor on-line com a tradução de poter usare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POTER USARE

Conheça a tradução de poter usare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de poter usare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poter usare» em italiano.

Tradutor português - chinês

你可以使用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se puede utilizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To be able to use
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आप उपयोग कर सकते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمكنك استخدام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вы можете использовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

você pode usar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি ব্যবহার করতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vous pouvez utiliser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anda boleh menggunakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sie verwenden können,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたが使用することができます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신은 사용할 수 있습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampeyan bisa nggunakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn có thể sử dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் பயன்படுத்த முடியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण वापरू शकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kullanabileceğiniz
70 milhões de falantes

italiano

poter usare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

można użyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ви можете використовувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

puteți utiliza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπορείτε να χρησιμοποιήσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jy kan gebruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du kan använda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du kan bruke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poter usare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTER USARE»

O termo «poter usare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.591 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poter usare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poter usare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «poter usare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POTER USARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poter usare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poter usare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre poter usare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POTER USARE»

Descubra o uso de poter usare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poter usare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Considerazioni da poter usare in apparecchiamento alle feste ...
Considerazioni cinquanta. Da potere usare in apparecchiamento alle cinque Feste principali di Maria, e in altre Feste, e in altri tempi spezialmente ne' giorni di sabbato. Proposte dal padre Antonfrancesco Mariani della Compagnia di Gesù ...
Anton Francesco Mariani, 1740
2
Cenni statistico storici della Valle Vigezzo: 3
... nè possesso di condurre tali sali contro la detta dispositìone delle Novo Costitutioni , ed ordini come sopra, centro il Regio Fisco, et Fermero, et tanto meno quanto essi godono dell' immunità di poter usare d'altri Sali , che della forma quali si ...
‎1845
3
Mac OS X 10.4 Tiger
... al suo account, e quindi nemmeno riaprire tutto quando tale utente avrà finito di usare il computer e lo riavrete tutto per voi. ✓. Per poter usare il cambio utente rapido dovete attivarlo, come spiegato nella precedente sezione “Opzioni login”.
Maria Langer
4
Guida di Murano e delle celebri sue fornaci vetrarie: ...
6. Stemma odierno. Fino dall'anno 1820 il Comune di Murano fece delle pratiche colle superiori autorità per ottenere la concessione di poter usare dell' antico suo stemma. Le pratiche stesse si riattivarono nel 1830, ma senza esito di sorta.
Zanetti (Vincenzo), 1866
5
Osservazioni politico-governative
e poter usare della sua macchina a fine d'amplificare per quanto egli possa meglio l' idea dell' infinito oggetto di sua piena felicità direttamente con se medesimo; l' altra per mantenere , e poter usare di questa macchina , onde fare codesta, ...
Giuseppe Antonio Ganora, 1849
6
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
... di essa abbazia, nelle quali essi mostrassero aver interessi, acciò occor- » rendoli bisogno, abbino modo di poter usare le ragioni sue, siccome » ricerca il dovere e la giustizia, restituendone, se avesse alcuna cosa in » contrario. » Dala in ...
Giuseppe Cappelletti, 1851
7
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
... huomini data copia di tutte quelle scritture pubbliche di essa abbazia, nelle quali essi moslrassero aver interessi, acciò occorrendoli bisogno, abbino modo di poter usare le ragioni sue, 'siccome ricerca il dovere e la giustizia, restituendone, ...
‎1851
8
Programmare con JavaScript. Dalle basi ad Ajax
Registrazione Prima di poter usare le mappe nelle proprie pagine è necessario richiedere un identificativo registrandosi alla pagina http://www.google.com/ apis/ maps/signup.html. L'identificativo è legato a uno specifico dominio. Per questo ...
Ivan Venuti, 2008
9
XSLT Guida Completa
Per poter usare un certo prefisso, bisogna prima dichiararlo, prima (o al più all' interno) dell'elemento più esterno che usa il prefisso. È buona idea dichiarare tutti i namespace nella radice di un documento, anziché sparpagliare le ...
Michiel Van Otegem, 2002
10
HTML 4.01. La guida tascabile al linguaggio di programmazione
Per poter usare pienamente le potenzialità di un form, si deve poter accedere a un server remoto sul quale risiede il programma che elabora i dati; ovviamente occorre anche conoscere un linguaggio di programmazione (come Java) o di ...
Gabriele Gigliotti, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POTER USARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poter usare no contexto das seguintes notícias.
1
Supporto magnetico iClever per auto, usare l'iPhone comodamente …
Il fatto di poter caricare il telefono all'accendisigari e di poter utilizzare, mentre è in casica, il controllo “Hey, Siri” per poter usare i comandi vocali è sicuramente ... «iPhonari, jul 15»
2
Senza usare la vista: attori non vedenti e ipovedenti recitano per un …
... rappresentato "La Morte Di Cesare", per un pubblico, messo nella condizione di non poter usare la vista. Gli spettatori, bendati prima di poter vedere la scena, ... «SuperAbile, jun 15»
3
Giocatore del college canadese può finalmente usare il suo …
Per anni Fuck ha dovuto usare Carbagiale al posto del suo cognome vero per ... Fuck ha anche detto che spera in futuro di poter usare il suo cognome senza ... «Sportando, mar 15»
4
Ghostbusters 3 | Dan Aykroyd ci spera
Mentre il reboot di Ghostbusters al femminile di Paul Feig prende definitivamente il largo, Dan Aykroyd non si dà per vinto e spera ancora di poter usare la sua ... «CINEblog.it, fev 15»
5
iPhone 6 Plus: trucchi e consigli per usarlo al meglio con una mano
In questo articolo vogliamo quindi fornirvi alcuni consigli su come poter usare l'iPhone 6 Plus con una mano, senza farvi rimpiangere uno schermo più piccolo… «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, fev 15»
6
Parole preziose
Parlare bene una lingua, usando tutte le parole che servono – nette e pertinenti – vuol dire possedere e poter usare bene il proprio pensiero. E, naturalmente ... «Internazionale, fev 15»
7
Programmi per ascoltare la musica di Youtube in background su …
Se volete quindi, poter ascoltare la musica di Youtube in background mentre ... la possibilità di poter usare delle gesture per decidere di selezionare un dato ... «TecnoYouth, jun 14»
8
I 18 trucchetti che non sapevi di poter usare su Internet
Daniel Dalton di BuzzFeed ci inizia ai segreti del web: tra scorciatoie da tastiera utilissime a chi passa gran parte della sua giornata lavorando su un browser a ... «Giornalettismo, mai 14»
9
Pieve e Refrontolo chiedono di poter usare i soldi in cassa per far …
Così, i comuni di Pieve di Soligo e Refrontolo hanno chiesto di poter far fronte ai disagi provocati sul territorio attingendo direttamente dalle loro casse. «InfoOggi, fev 14»
10
Celiachia, quasi quarantamila firme per poter usare i ticket nei …
Un appello al buon senso. Che si sia o meno d'accordo con Marina Pellizzari, è certo che la battaglia di questa geometra mamma di un bambino di 6 anni, ... «Il Fatto Quotidiano, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poter usare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/poter-usare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z