Baixe o aplicativo
educalingo
progressivo

Significado de "progressivo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROGRESSIVO EM ITALIANO

pro · gres · si · vo


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROGRESSIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Progressivo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROGRESSIVO EM ITALIANO

Varredura progressiva

Progressive Scan é um sistema para exibir, armazenar ou transmitir imagens em que todas as linhas em cada quadro são exibidas sequencialmente, em oposição à varredura entrelaçada onde a imagem é subdividida em dois pontos-e-ponto-e-um, linhas iguais e estranhas. Este sistema remonta ao início da televisão: conhecido naquela época como "varredura sequencial", foi usado no sistema de varredura mecânica de 240 linhas projetado por Baird em 1936, e também em suas primeiras transmissões experimentais da década de 1920. É usado hoje para muitos conteúdos de alta definição. A varredura de televisão progressiva é, no entanto, diferente da que está em uso no filme, onde o filme é impresso, impresso e projetado sem linhas de varredura: cada ponto de quadro projetado aparece na tela ao mesmo tempo. Esta animação simplesmente mostra os dois tipos de digitalização, exemplificando o efeito de cintilação causado pelo entrelaçamento na segunda imagem da esquerda. As imagens progressivas usam largura de banda dupla em comparação com as entrelaçadas.

definição de progressivo no dicionário italiano

A primeira definição de progressivo no dicionário é que progride, que tende a progredir: um aumento p. da população; uma progressiva perda de força; numeração progressiva. Outra definição de progressivo é a forma do verbo que expressa uma ação em andamento. Progressive também é música experimental: jazz, rock p.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROGRESSIVO

aggressivo · antidepressivo · complessivo · depressivo · eccessivo · espressivo · giorno successivo · il giorno successivo · massivo · ossessivo · passivo · permissivo · possessivo · recessivo · regressivo · remissivo · repressivo · riflessivo · successivo · trasgressivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROGRESSIVO

programmabile · programmare · programmatico · programmato · programmatore · programmazione · programmista · progredimento · progredire · progredito · progressione · progressismo · progressista · progressisti · progressisticamente · progressistico · progressivamente · progressive · progressività · progresso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROGRESSIVO

commissivo · compressivo · concessivo · digressivo · egressivo · emissivo · flessivo · impressivo · in modo eccessivo · in numero eccessivo · inespressivo · irriflessivo · maniaco-depressivo · mediopassivo · omissivo · oppressivo · promissivo · ripercussivo · soppressivo · trasmissivo

Sinônimos e antônimos de progressivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROGRESSIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «progressivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROGRESSIVO»

progressivo · graduale · regolare · scalare · sequenziale · sistematico · presente · interlacciato · reato · interchange · futuro · significato · scansione · progressiva · sistema · visualizzazione · memorizzazione · trasmissione · immagini · tutte · linee · ciascun · fotogramma · vengono · visualizzate · progressivo · dizionari · corriere · sera · carattere · progressione · crescita · diminuzione · costante · termine · italian · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · treccani · progressus · part · pass · progrĕdi · andare · avanti · progredisce · tende · progredire · cioè · procedere · aumentare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · fondo · albanesi · sicuramente · tipo · allenamento · più · istintivo · tranne · runner · evoluti · riscaldano · correttamente · principianti · jogger · poco · studio · kreatywne · logotyp · brief · news · identity · logo · print · packaging · copyright · rights · reserved · rilassamento · muscolare · benessere · tecnica · basata · sull · alternanza · contrazione · rilasciamento · alcuni · gruppi · muscolari · traduzione · gratuito · tante · altre · poker · bonus · erogato · scaglioni · sisal · seguito · giocate · scopri · fare ·

Tradutor on-line com a tradução de progressivo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROGRESSIVO

Conheça a tradução de progressivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de progressivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «progressivo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

进步
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

progresivo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

progressive
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रगतिशील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقدمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прогрессирующий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

progressivo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রগতিশীল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

progressif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

progresif
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

progressiv
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プログレッシブ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진보
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

maju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấp tiến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முற்போக்கான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुरोगामी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilerici
70 milhões de falantes
it

italiano

progressivo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

postępowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прогресуючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

progresiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προοδευτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

progressiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

progressiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

progressive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de progressivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROGRESSIVO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de progressivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «progressivo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre progressivo

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PROGRESSIVO»

Citações e frases célebres com a palavra progressivo.
1
Douglas Macarthur
La storia non ha mai registrato un singolo precedente nel quale le nazioni soggette a decadenza morale non sono poi passate al declino politico ed economico. C’è stato o un risveglio spirituale per superare la povertà morale, o un deterioramento progressivo che ha condotto ad un ultimo disastro nazionale.
2
Ian McEwan
La problematicità crescente della condizione moderna deriva dal progressivo espandersi del cerchio di compassione morale.
3
Nikola Tesla
Lo sviluppo progressivo dell'uomo è vitalmente dipendente dall'invenzione.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROGRESSIVO»

Descubra o uso de progressivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com progressivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rock Progressivo
3. Che. cos'è. il. Rock. Progressivo? a) Definizione di genere ed una possibiledefinizione di metagenere Il Progressive Rock è il Rock che si libera dalle sue catene. Cioè, che sisvincola dagli schemi tradizionali che sonoquelli derivati ...
Stefano Orlando Puracchio, 2014
2
Il tributo progressivo provvedimento pratico da proporsi al ...
Diceva che il tributo e imposizione finanziera sulla rendita di suolo, e su' profitti di capitalizzati valori sia progressivo, cioè crescente non in proporzione semplice, ma in ragione più rapida di una maggior possidenza complessiva. E se il tributo ...
Carlo Toscani, 1848
3
Il Carattere Progressivo Dei Principi Sabaudi Ed II Regno Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lodovico Francesco Ardy, 2012
4
Sollievo ai filanti ossia progressivo rapporto fra il peso ...
... Èëêêïììëìì PROGRESSIVO RAPPORTO FRA IL PESO ' ПЕ' COCCHETTI ,/_,
‎1840
5
Sollievo ai filanti ossia progressivo rapporto fra il peso ...
PROGRESSIVO RAPPORTO FRA ц. PESO ‚ ' DE' COCCHETTI ' ' .~_`\ gun GIORNALMENTE S1 DANÑO A гимн: › ч Е QUELLO DELLE SETE DA RICAVARSI PER REGOLARNE 1N OGNI CASO ‹ 1 cosi. DETI1 CAVALLI DI CONSUMO ...
Pio Pietro Mauletti, 1800
6
Considerazioni intorno ai rapporti della Chiesa Cattolica ...
Porto che questa nostra sia epoca più che trasformatrice, eliminatrice degli ostacoli che imbarazza'no l'organismo regolare, e angustiano il moto progressivo della nostra civiltà. Non è dubbio che le suste de' barbari nostri oppressori ...
Natale Severini, 1863
7
Del Progressivo Andamento Sanitario e Medico
7m sullodato Dott. Zecchinelli, aggiungendo l' Ingegnere Provinciale Jappelli, e volendo ch' Ella fosse presieduta dal R. Delegato della Provincia. Il R. Ispettore Zecchinelli presentò nell'0ttohre 1817 un esteso rapporto nel quale narrò una ...
‎1842
8
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
GIUDICATO PROGRESSIVO E DECLARATORIA DI NON PUNIBILITAv Ulteriori profili problematici in tema di operativita` dell'art. 129 c.p.p. nei giudizi d' impugnazione si registrano in relazione al c.d. giudicato interno o “progressivo”, cioe` a ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
9
Roberto Assagioli: la vita e l'opera del fondatore della ...
L'ebraismo progressivo La villetta di via S. Domenico fu anche sede di una particolare iniziativa di Roberto Assagioli: l'Unione italiana per l'ebraismo progressivo, da lui fondata all'inizio degli anni '50 come aderente alla World Union for ...
Paola Giovetti, 1995
10
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
277) (G. VASSALLI, voce Reato complesso, cit., 820; MANTOVANI, Diritto, p.g., 474). 2. Reato progressivo e progressione criminosa. — Si ha reato progressivo quando l'azione realizza una successione necessaria di lesioni via via più gravi ...
Giorgio Lattanzi, Ernesto Lupo, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROGRESSIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo progressivo no contexto das seguintes notícias.
1
Prima di tutto ricostruire la fiducia
Se non la si ricostruisce, e in fretta, è impossibile uscire dalla crisi greca e dal progressivo venir meno del senso di destino comune che è alla ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
2
L'ultimo che va, spenga la luce
Appunto il progressivo indebolirsi di B. portò all'incessante perdita di voti. Fu una perdita pure di uomini, destinata a proseguire, come segnala ... «Italia Oggi, jul 15»
3
Pordenone, video choc della Lega sui profughi
Il dibattito non è mancato e più di qualcuno, al di là della questione profughi, ha evidenziato un progressivo degrado di Pordenone, legato ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
4
Anteprima 'To be Jazz festival' al Voltone del Podestà: MICHELE …
Negli anni settanta forma con Fio Zanotti il gruppo di Rock progressivo "Jimmy M.E.C.", pubblica un 45 giri per la Fonit-Cetra e comincia a ... «BolognaToday, jul 15»
5
Imprese: Unioncamere, nel secondo trimestre verso livelli pre-crisi
Guardando alla dinamica dei secondi trimestri dell'ultimo decennio, sottolinea Unioncamere, quello del 2015 evidenzia un progressivo ... «Milano Finanza, jul 15»
6
Saipem si affida a Bain&Co per ristrutturazione, titolo sui minimi
... due anni, penalizzata dall'inchiesta su presunte tangenti in Algeria, da due profit warning e dal progressivo peggioramento delle prospettive ... «Milano Finanza, jul 15»
7
Strade allagate Problema risolto con una tubatura
Il motivo è da far risalire ad un progressivo intasamento del condotto della fognatura principale per il deflusso delle acque bianche, situata alla ... «L'Arena, jul 15»
8
Trials Fusion - Awesome Level MAX - Verso l'arcobaleno e oltre!
Il tutto con un tasso di sfida progressivo davvero ben calibrato, già a partire dai requisiti per l'accesso ai diversi scaglioni in cui sono suddivisi, che possono ... «Multiplayer.it, jul 15»
9
Ecco quanto guadagna la Germania con la crisi dell'Eurozona
Il secondo momento di rialzo dell'indicatore coincide, invece, col progressivo avanzare della crisi dell'euro. Di fatto, secondo i dati riportati nel ... «Formiche.net, jul 15»
10
In 500 per Diego. I genitori: "Increduli di tanta generosità". Giovedì la …
I bambini colpiti presentano un progressivo ritardo dello sviluppo psicomotorio, ipotonia, perdita di appetito, vomito ricorrente, irritabilità, ... «ValdarnoPost, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Progressivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/progressivo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT