Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sicosi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SICOSI EM ITALIANO

si · co · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICOSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sicosi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SICOSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sicosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sicosi no dicionário italiano

A definição de sícosis no dicionário é a inflamação dos folículos pilosos do rosto, com a formação generalizada de pústulas na base dos cabelos, spec. devido a infecções por estafilococos.

La definizione di sicosi nel dizionario è infiammazione dei follicoli piliferi del viso, con formazione diffusa di pustole alla base dei peli, spec. dovuta a infezioni da stafilococchi.


Clique para ver a definição original de «sicosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SICOSI


actinomicosi
ac·ti·no·mi·co·ʃi
attinomicosi
attinomicosi
botriomicosi
bo·trio·mi·co·ʃi
calicosi
ca·li·co·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
echinococcosi
e·chi·no·coc·co·ʃi
ipertricosi
i·per·tri·co·ʃi
ipotricosi
i·po·tri·co·ʃi
metempsicosi
me·tem·psi·co·ʃi
micosi
mi·co·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
onicomicosi
o·ni·co·mi·co·ʃi
onicosi
o·ni·co·ʃi
psicosi
psi·co·ʃi
psittacosi
psit·ta·co·ʃi
silicosi
si·li·co·ʃi
talcosi
tal·co·ʃi
tireotossicosi
ti·re·o·tos·si·co·ʃi
tossicosi
tos·si·co·ʃi
tricosi
tri·co·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SICOSI

siciliano
siciliota
sicinno
sicios
siclo
sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
siculo
sicumera
sicura
sicuramente
sicuranza
sicurare
sicurezza
sicurezza di sé
sicurità
sicuro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SICOSI

antracosi
diagnosi
elettronarcosi
emartrosi
essiccosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
numerosi
osmosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tabacosi
tifosi

Sinônimos e antônimos de sicosi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SICOSI»

sicosi piogenica tricofitica della barba trattamento terapia omeopatia sicosi enciclopedia italiana treccani agostino palmerini σῦκον fico escrescenza termine dermatologia quale indica affezioni cutanee possono avere origine medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video sera pazienti infiammazione follicoli piliferi dovuta infezione batterica micotica bulbo pilifero sintomi cause benessereblog manifesta generalmente nella zona oppure baffi tratta

Tradutor on-line com a tradução de sicosi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SICOSI

Conheça a tradução de sicosi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sicosi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sicosi» em italiano.

Tradutor português - chinês

须疮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sicosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yes like this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे पर का एक प्रकार का चर्मरोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من أمراض الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сикоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sicose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sycosis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sycosis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sycosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sycosis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sycosis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sycosis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sycosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng sưng chân râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொறி நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाढीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sycosis
70 milhões de falantes

italiano

sicosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

figówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сикоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sicoza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύκωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sycosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sycosis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sycosis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sicosi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SICOSI»

O termo «sicosi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.483 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sicosi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sicosi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sicosi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SICOSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sicosi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sicosi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sicosi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SICOSI»

Descubra o uso de sicosi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sicosi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Omeopatia e allergie
II termine sicosi deriva dal greco snkosis che significa escrescenza a forma di fico. Si tratta di una predisposizione a reagire con una diminuzione degli scambi accompagnata da ritenzione idrica e sensibilità all'umidità. Inizialmente, allo stadio ...
Marc Cennelier, 1998
2
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
ve,che esiste in certiindividuiuna prediîosizione affatto speciale ad essere glpiti al la sicosi, predisposizione che p manifestarsi sotto l'influenza di cause occasionali.» Le cause occasionali sotto le irritazioni di ogni specie , generali o locali : ciò ...
Francois Louis Isidore Valleix, Egidio Maturi, 1857
3
Il Morgagni: revista settimanale
sere ravvicinato alla sicosi del capillizio, così bene descritta dal Michelacci (1), poichè ivi l' alterazione principale decorreva nei follicoli piliferi. Ma le particolarità della sua figura erano tali che il raffronto con la sicosi diveniva arbitrario, anche ...
‎1871
4
L'omeopatia in oncologia. Accompagnamento e cura del malato ...
A volte è il frutto di una sicosi II. Questa grande irrequietezza sia nell'uomo che nella donna, con un continuo bisogno di fare tutto in fretta. Ipersensibilità – con uno stato d'animo triste – sempre pauroso, non riesce a decidersi, irrisoluto e ...
Dario Spinedi, 2011
5
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
rassitaria di questa come di qualunque altra malattia cutanea, quantunque ammetta che la sicosi « presenta la forma di degenerazione filiforme » e dipende da « debolezza » (debility) (1). « La mia osservazione , dice Nayler, per quanto si  ...
‎1869
6
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
51111112Ns, III, 197. Smos1, Sintomi, Il. 1 - Cause-- Diagn., 7 - Progn. -Cura, 9 -- Storia e osserv., 1o - Sicosi, pustule e tubercoli, 11 - Sic. Tubercoli flemmonosi, 12 - Sicosi della barba, tav. VIII, fig. 1 - Sicosi inveterata del labbro superiore, tav.
‎1845
7
Compendio di omeopatia
Successivamente l'eziologia gonorroica della sicosi è andata sempre più sfumando, anche se ancora, nel primo decennio del Novecento, Nebel e perfino Vannier pensavano a una impregnazione gonococcica dell'organismo ereditata  ...
Guido Granata, 1990
8
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Con questi rimedi estima 1' Hahnemann potersi guarir la più gran parte de'mali cronici non venerei: sì come per quelli della sicosi giudica profittevolissimo l' alterno uso della tuia occidentale, e dell' acido nitrico. Per la sifìlide mette in opera il ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1825
9
Omeopatia. Tradizione e attualità
ETIOLOGIA DELLA SICOSI Hahnemann introducendo il concetto di sicosi aveva evidenziato esclusivamente una origine infettiva; più precisamente aveva individuato nell'infezione gonococcica il primum movens. Il termine sicosi deriva dalla ...
Valter Masci, 2003
10
Lezioni di omeopatia
La Sicosi è caratterizzata da cronicità delle patologie con evoluzione lenta, progressiva, al contrario della Psora che è alternante e pe- riodica. Esistono infine i sintomi fisici specifici che sono: reumatismi, flogosi cronica delle sierose e delle ...
Marino Ragazzini

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SICOSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sicosi no contexto das seguintes notícias.
1
Ha febbre e vomito: muore bimba di tre anni
sicosi. Alcuni dei genitori sono convinti che si tratti di meningite, sebbene non vi sia nessun elemento che possa ritenere, finora, attendibile ... «Napoli Fanpage, mar 15»
2
Synecdoche, New York, l'eterno gioco delle parti tra vita e arte
L'uomo invece fa i conti con una misteriosa malattia difficile da identificare con chiarezza: si tratta di (p)sicosi o piuttosto di paranoia (Cotard è ... «Termometro Politico, jun 14»
3
"Synecdoche, New York", il film di Kaufman con Seymour Hoffman
Mentre il suo corpo, e non solo quello, si sfalda tra sangue nelle feci, (p)sicosi e paranoia dura, Caden incappa nella bigliettaia Hazel ... «Il Fatto Quotidiano, jun 14»
4
Follicolite | Cause e trattamenti
Il trattamento della sicosi della barba prevede impacchi caldi con soluzioni saline e l'uso di antibiotici topici o, nei casi più gravi, da assumere ... «BenessereBlog.it, mar 14»
5
Sicosi della barba, sintomi, cause e trattamento
La sicosi della barba è un'infiammazione che si manifesta generalmente nella zona della barba oppure dei baffi. Si tratta di una follicolite che ... «BenessereBlog.it, fev 14»
6
Sindrome influenzale e malattie da raffreddamento: prevenzione e …
... dell'energia vitale che coordina il corretto funzionamento di tutto l'organismo e che Hahnemann, padre dell'omeopatia, aveva definito Sicosi. «Online-News, out 13»
7
Testi didattici
Ortega con questo testo ha chiarito in tutta la loro ampiezza i significati dei termini: Psora, Sicosi e Sifilis, con la trascendenza che Hahnemann dette loro. «associazione LUIMO, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sicosi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sicosi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z