Baixe o aplicativo
educalingo
quintuplice

Significado de "quintuplice" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUINTUPLICE EM ITALIANO

quin · tu · pli · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUINTUPLICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quintuplice e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA QUINTUPLICE EM ITALIANO

definição de quintuplice no dicionário italiano

A definição de cinco vezes no dicionário é que ele consiste em cinco elementos, mesmo diferentes uns dos outros: o q. aspecto de um argumento.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUINTUPLICE

atreplice · atriplice · complice · divenire complice · duplice · girasole semplice · macchina semplice · molteplice · moltiplice · multiplice · ottuplice · piu semplice · quadruplice · rendere complice · semplice · settemplice · simplice · soldato semplice · supplice · triplice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUINTUPLICE

quintessenza · quintessenziale · quintessenziare · quintessenziato · quintettistico · quintetto · quintiglio · quintile · quintilio · quintilione · quintina · quintino · quinto · quinto potere · quintodecimo · quintogenito · quintultimo · quintuplicare · quintuplicazione · quintuplo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUINTUPLICE

alice · calice · cardo-pallottola semplice · centuplice · cicerchia semplice · coltellaccio a foglia semplice · elice · essere felice · felice · ilice · in tralice · infelice · pollice · salice · selice · sestuplice · silice · slice · tralice · ulice

Sinônimos e antônimos de quintuplice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUINTUPLICE»

quintuplice · quintuplice · grandi · dizionari · quin · costituito · cinque · elementi · anche · differenti · loro · aspetto · argomento · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · dicios · quíntuple · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · significato · repubblica · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · wiktionary · italian · edit · adjective · masculine · feminine · plural · quintuplici · fivefold · quintuple · retrieved · from · garzanti · linguistica · formato · parti · aspetti · treccani · quintùplice · tardo · quintŭplex · plĭcis · comp · quintus · quinto · tema · plicare · piegare · compone · sapere · cinqueaspetti · quinque · deriv · convizione · manisapancakam ·

Tradutor on-line com a tradução de quintuplice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUINTUPLICE

Conheça a tradução de quintuplice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de quintuplice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quintuplice» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

五倍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cinco veces
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fivefold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पांचगुना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خماسي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пятикратный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quíntuplo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পঁচগুণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

quintuple
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lima kali ganda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fünffach
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

五重
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오배의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fivefold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm thành năm phần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஐந்துமடங்கிற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाचपट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beş katına
70 milhões de falantes
it

italiano

quintuplice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pięciokrotnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

п´ятикратний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de cinci ori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πενταπλάσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vyfvoudig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

femfaldig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

femdoblet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quintuplice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUINTUPLICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quintuplice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quintuplice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quintuplice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUINTUPLICE»

Descubra o uso de quintuplice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quintuplice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il libro tibetano dei morti
Il quintuplice sentiero di luce di cui parla il Libro dei Morti è il sentiero delle cinque radiose sapienze dei Tathdgata; nel loro insieme essi formano la quintuplice radiazione iridata, la Chiara Luce primigenia. La meditazione sulla luce è uno ...
I. Lauf Detlef, Lauf, 1992
2
Visuddhimagga Vol. II
mantenimento dell'attenzione”; la concentrazione del secondo jhāna secondo il metodo quintuplice è “priva di applicazione dell'attenzione e con il solo mantenimento dell'attenzione”. Difatti colui che, avendo osservato gli inconvenienti della ...
Antonella Serena Comba
3
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
2 I moltiplicativi (aggettivi e sostantivi) sono limitati a poche unità, ma formano due serie parallele: • doppio, triplo, quadruplo, quintuplo, sestuplo, settuplo, ottuplo, nonuplo, decuplo, centuplo; • duplice, triplice, quadruplice, quintuplice, ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
4
Cieli Della Mente
... l'udito i beni celesti — perché solo mediante l'udito si riceve l'insegnamento — e lo atman stesso è la sua attività, perché è mediante lo atman che si agisce. Quintuplice è il sacrificio, quintuplice è la vittima, quintuplice è l'uomo: 52.
Guglielmo Marino, 1988
5
Il potere del serpente
VERSETTO 7 Questo inno in lode del Quintuplice Sgabello fu innalzato da Colui che ha Cinque Volti. Da (Ila recitazione e dall'ascolto di) esso si ottiene quel bene che si suole ottenere (recitando e ascoltando) tutti gli inni in lode di Shiva.
Arthur Avalon, 1992
6
Gli imperi del tempo. Calendari, orologi e culture
anche una concezione quintuplice. Queste polarità si associano generando le cinque forme elementari: metallo, legno, acqua, fuoco e terra, che presentano somiglianze con il concetto greco della degenerazione del mondo nelle forme prime ...
Anthony Aveni, 1993
7
In traccia di luna. Mitologie lunari tra oralità e scrittura
LA LUNA E BINA, TRINA, QUINTUPLICE, BISESSUALE E ANDROGINA La luna è fondamentalmente doppia. Gli aspetti, che più di altri si sono imposti alla fantasia degli uomini, sono quelli contraddittoriamente paradossali della luna piena e ...
Alfonso Cardamone, 2006
8
Vita di Giordano Bruno da Nola
Il che infatti conseguiva, perciocchè indi a poco dalla sua venuta noi lo troviamo leggere in quella Università sul- l' immortalità dell'anima e sulla quintuplice sfera, e provocare ai consueti duelli delle dispute i dottori oxfordensi. Queste sue ...
Domenico Berti, 1868
9
L'eredità celtica. Antiche tradizioni d'Irlanda e del Galles
Capitolo V UNA GERARCHIA DI PROVINCE "Qualsiasi cosa esista è quintuplice ". Taittiriyaka-Upanishad, 1, 7 1 L'Irlanda moderna è composta da quattro grandi province, il Connacht, l'Ulster, il Leinster e il Munster, le cui origini risalgono a ...
Alwin Rees, Brinley Rees, 2000
10
Visuddhimagga Vol. I
(ājīvaparisuddhi) e moralità relativa agli oggetti necessari (paccayasannissita). È quintuplice in quanto moralità consistente in una purificazione limitata ( pariyantapārisuddhi) ecc. Difatti nella Paṭisambhidā è stato detto: Ci sono cinque tipi di ...
Antonella Serena Comba

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUINTUPLICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quintuplice no contexto das seguintes notícias.
1
Sesta edizione del Premio Zingarelli – Cerignola | Bando
... 6 – 71042 – Cerignola (FG), specificando la sezione “Poesia inedita a tema libero”, in quintuplice copia, corredata da un cd-rom contenente ... «lanotiziaweb.it, out 13»
2
Il Teatro Comunale al bivio delle perizie
Le lettere rassicuranti mandate in quintuplice copia (!!!) agli stessi abbonati (con costi inutili e facilmente immaginabili) dicevano il falso? «Estense.com, jun 12»
3
Nuove pubblicazioni di storia cremonese di Michele Bosio
Egli fu anche progettista di importanti strumenti, tra i quali spicca il quintuplice organo della Cattedrale di Bologna (tre tastiere, 60 registri, 3500 ... «Welfare Cremona, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quintuplice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quintuplice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT