Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "regolamentato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGOLAMENTATO EM ITALIANO

regolamentato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGOLAMENTATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Regolamentato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REGOLAMENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REGOLAMENTATO

regola
regolabaffi
regolabile
regolamentare
regolamentarmente
regolamentazione
regolamento
regolamento di conti
regolare
regolarista
regolarità
regolarizzare
regolarizzato
regolarizzazione
regolarmente
regolarsi
regolata
regolatamente
regolatezza
regolativo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REGOLAMENTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Sinônimos e antônimos de regolamentato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REGOLAMENTATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «regolamentato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de regolamentato

ANTÔNIMOS DE «REGOLAMENTATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «regolamentato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de regolamentato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REGOLAMENTATO»

regolamentato disciplinato disposto imposto normato ordinato prescritto regolato assoluto illimitato incontrollato libero pieno totale mercato agente enac scheda sistema multilaterale negoziazione mifid regolamentato traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi glossario borsa italiana finanziario stampa email mercati mobiliari quali legge prevede specifica regolamentazione dell organizzazione consulenzafinanziaria secondo disciplina comunitaria possiede seguenti requisiti regolarità funzionamento scambi hanno professionals solutions procedura diventare spedizionieri corrieri fornitori servizi logistici voglio risparmiare tempo denaro merce parte tlx® unicredit primo indirizzato soddisfare esigenze investimento degli investitori professionali offre possibilità ammessi alla contesto reverso context informazioni possessori economia enciclopedia tema internet tutto quello avreste sempre voluto sapere gioco

Tradutor on-line com a tradução de regolamentato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGOLAMENTATO

Conheça a tradução de regolamentato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de regolamentato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regolamentato» em italiano.

Tradutor português - chinês

调控
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regulado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regulated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनियमित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регулируется
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regulamentado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়মানুযায়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réglementé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikawal selia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geregelt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

規制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

규제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diatur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियमित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düzenlenmiş
70 milhões de falantes

italiano

regolamentato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

regulowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регулюється
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reglementate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρυθμίζονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gereguleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reglerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regulert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regolamentato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGOLAMENTATO»

O termo «regolamentato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.642 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «regolamentato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de regolamentato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «regolamentato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGOLAMENTATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «regolamentato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «regolamentato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre regolamentato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REGOLAMENTATO»

Descubra o uso de regolamentato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regolamentato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice delle società
zione nello stesso mercato regolamentato e che sia reso disponibile un documento contenente informazioni sul numero e sulla natura delle azioni, sui motivi e sui dettagli dell'offerta; f) strumenti finanziari offerti, assegnati o da assegnare ad ...
Vincenzo Buonocore, 2007
2
Legami resistenti. La clinica familiare nel contesto ...
L'invio. regolamentato. La letteratura focalizza sempre più la propria attenzione su interventi psicologici in contesti di alta patologia sociale relazionale, come abusi, maltrattamento, alta conflittualità genitoriale e violenza intrafamiliare ( Cirillo e ...
Arcidiacono, Ferrari Bravo, Caterina Arcidiacono, Gabriella Ferrari Bravo, 2009
3
Codice tributario e finanziario
to regolamentato in caso di fondato sospetto di violazione delle disposizioni del presente articolo e delle relative norme di attuazione; i) fermo restando il potere previsto nell'articolo 64, comma 1-bis, lettera c), può chiedere alla società di ...
Emanuele Fisicaro, 2009
4
Il Testo unico della finanza
ne che dette azioni siano della stessa categoria delle azioni già emesse alla negoziazione nello stesso mercato regolamentato e che sia reso disponibile un documento contenente informazioni sul numero e sulla natura delle azioni, sui motivi ...
Marco Fratini, Giorgio Gasparri, 2012
5
Codice civile e delle leggi civili
Prima della data stabilita per l'inizio delle negoziazioni degli strumenti finanziari comunitari in un mercato regolamentato l'emittente o la persona che chiede l' ammissione alle negoziazioni pubblica un prospetto. Si applicano gli articoli 94,  ...
Roberto Giovagnoli, 2011
6
Scambi su merci e derivati su commodities. Quali prospettive?
37-47) le condizioni che devono essere presenti affinché l'autorizzazione ad istituire e gestire un mercato regolamentato sia concessa dall'autorità competente (74), condizioni che investono, sia le regole organizzative del mercato, sia il cd.
Marco Lamandini, Cinzia Motti, 2006
7
Il nuovo esame per promotore finanziario. Manuale di ...
Gli emittenti i cui valori mobiliari sono ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato inoltre presentano almeno annualmente un documento che contiene o fa riferimento a tutte le informazioni che essi hanno pubblicato o reso  ...
A. Sironi, 2011
8
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
Alla pubblicita` relativa ad un'ammissione di strumenti finanziari alla negoziazione in un mercato regolamentato si applica l'articolo 101. 5. Al prospetto di ammissione alle negoziazioni in un mercato regolamentato si applicano gli articoli 98 e ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
9
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
Prima della data stabilita per l'inizio delle negoziazioni degli strumenti finanziari comunitari in un mercato regolamentato l'emittente o la persona che chiede l' ammissione alle negoziazioni pubblica un prospetto. Si applicano gli articoli 94,  ...
Roberto Giovagnoli, 2011
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Alla pubblicità relativa ad un'ammissione di strumenti finanziari alla negoziazione in un mercato regolamentato si applica l'art. 101 [192-ter]. 5. Al prospetto di ammissione alle negoziazioni in un mercato regolamentato si applicano gli artt.
Adolfo Di Majo, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGOLAMENTATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo regolamentato no contexto das seguintes notícias.
1
Tonnara di Scopello, verso un accesso libero, ma regolamentato
«Nel corso dell'incontro di stamattina, alla mia presenza, del soprintendente Paola Misuraca e del prefetto, ho espresso la disponibilità a valutare l'ipotesi ... «Tp24, jul 15»
2
NCC: cosa prevede la legge e come è regolamentato il lavoro
Recentemente a Roma sono riprese le contestazioni per il decreto Milleproroghe approvato lo scorso 20 febbraio che rischia di lasciare senza lavoro moltissime ... «La Vera Cronaca, jul 15»
3
Trani: Va bene il "mercatino" ma regolamentato
«L'iniziativa di ubicare un mercato del modernariato nella zona periferica di Trani nord è senza dubbio lodevole, perché dà l'opportunità di vivacizzare il ... «TraniViva, jul 15»
4
TripAdvisor, Palmucci/Aica: "Servono regole per gli intermediari del …
Le nostre aziende non devono subire il potere di pochi ma imponenti intermediari on line, bensì convivere in un sistema regolamentato che garantisca offerte ... «GuidaViaggi, jul 15»
5
Noventa PD Regolamentato lorario di funzionamento degli …
Si informa la cittadinanza e tutti i gestori degli esercizi interessati,: che il 07/07/2015,: e' stata pubblicata l'ordinanza sindacale n. 32 di reg. gen. avente ad ... «Padova News, jul 15»
6
CNH Industrial Capital LLC: regolamentato il prestito …
CNH Industrial N.V. ha annunciato che la società interamente controllata CNH Industrial Capital LLC ha completato l'offerta, annunciata in precedenza, di un ... «Tribuna Economica, jun 15»
7
Egba: 'Direttiva antiriciclaggio, ulteriore tassello di sicurezza per …
... i casinò terrestri, fornirà un ulteriore livello di sicurezza nel mercato regolamentato, grazie alla tracciabilità delle operazioni e degli strumenti di identificazione ... «Gioconews CASINO', mai 15»
8
Il Garante per gli scioperi: "Uber deve essere regolamentato"
"Chi entra nel mercato non può operare in assenza di regole chiare". Roberto Alesse, presidente dell'Autorità scioperi in un'intervista a 'Italia Sotto Inchiesta' di ... «Rai News, mar 15»
9
Vini varietali, un fenomeno in crescita e già ben regolamentato
L'Unione europea ha regolamentato questa tipologia di vini all'interno della normativa quadro, il 1234/07, articolo 118 septivices, inquadrandoli nella grande ... «Teatro Naturale, fev 15»
10
Uruguay: regolamentato l'uso della marijuana a scopi medici e …
E' stato pubblicato ieri dal governo uruguaiano un decreto che regolamenta l'uso della cannabis a scopi medici e scientifici. Saranno le farmacie a vendere i ... «Fidelity News, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regolamentato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/regolamentato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z