Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "argentato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARGENTATO EM ITALIANO

ar · gen · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARGENTATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Argentato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARGENTATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «argentato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de argentato no dicionário italiano

A primeira definição de prata no dicionário é revestida com uma fina folha de prata: metal a. Outra definição de prata é que parece prata, prata. A prata também é branca, cabelinha: cabelo prateado.

La prima definizione di argentato nel dizionario è rivestito di una sottile lamina d'argento: metallo a. Altra definizione di argentato è che sembra d'argento, argenteo. Argentato è anche bianco, canuto: capelli argentati.


Clique para ver a definição original de «argentato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARGENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARGENTATO

argano
argante
argato
argentana
argentare
argentaria
argentario
argentatore
argentatura
argenteo
argenteria
argentiera
argentiere
argentifero
argentina
argentino
argentite
argento
argento vivo
argentone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARGENTATO

accontentato
allentato
appuntato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Sinônimos e antônimos de argentato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARGENTATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «argentato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de argentato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARGENTATO»

argentato brizzolato canuto grigiastro grigio imbianchito incanutito ingrigito sale pepe forziere sigla argento pennacchio abete nano carmine prezzo argentato treccani part pass argentare argentatus argentum coperto provvisto rivestito sottile strato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera rivestimento ornato significato termine metodi produzione metallo silver plate silverplate generalita sebbene manufatti cosiddetto siano oggetto presente sito comunque essenziale conoscere fattoria pupille poggio allora accompagna stagione dopo freschezza equilibrata

Tradutor on-line com a tradução de argentato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARGENTATO

Conheça a tradução de argentato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de argentato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «argentato» em italiano.

Tradutor português - chinês

银色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plateado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

silvery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серебристый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

argênteo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রূপালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

argenté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

silbrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

銀色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

은의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

silvery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

simli
70 milhões de falantes

italiano

argentato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

srebrzysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сріблястий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

argintiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργυροειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

silwerige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silvriga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sølv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de argentato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARGENTATO»

O termo «argentato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «argentato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de argentato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «argentato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARGENTATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «argentato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «argentato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre argentato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARGENTATO»

Descubra o uso de argentato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com argentato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giardino da manuale
Alcune varietà hanno la caratteristica di avere fogliame argentato che torna di colore verde se la pianta è posizionata all'ombra. • A. babamea var. Hudsonia Non supera solitamente i 40 centimetri. Ha chioma arrotondata e aghi di colore ...
Enrica Boffelli, 2003
2
Archivum Historiae Pontificiae
.Sei piccoli candelieri ed una croce di metallo argentato. Un crocifisso con titolo e morte d'avorio sopra croce e base di legno lustro ad ebano con testata e raggiera di metallo e piccola miniatura rappresentante Maria SSma. Un crocifisso di ...
3
Animali da cortile. Galline ovaiole, polli, piccioni, ...
ARGENTATO. GRANDE. PesO ideale 4,5-5 kg. MantellO Pelo fitto, medio, uniformemente distribuito su tutto il corpo. L'argentatura è dovuta alla presenza di bianco sulle punte di molti peli. Colorazioni ammesse: blu, nera, grigia- ...
Edizioni Del Baldo
4
Documenti diplomatici tratti dagli Archivj Milanesi e ...
Uno vestito de zettonino cremosi raso, argentato, foderato de martorj, con maniche averte. Una mantellina verde de zettonino brochato d'argento, foderata de martorj, con la bramatura: habuit dominus. Uno vestito de zettonino cremosi ...
Luigi Osio, 1872
5
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Carpino ; Querce-rovere ; Querce-pedunculato ; Acero da zucchero ; Acero- sicomoro ; Acero-platano ; Frassino ; Faggio ; * Castagno d' India ; Noce nero ; Olmo campestre ; * Olmo tortuoso ; Pioppo bianco ; * Piop- pio argentato; * Pioppo ...
6
Portulano del mare Mediterraneo nel quale si contiene tutta ...
Dal Capo della Calamita a Monte Argentato per Levante , e Scirocco m. ro. Da Monte Argentato a Civitavecchia per Lev. , e Scir. m. 40. DaCapo Linaro a Capo d'Anza alla quarta di Scirocco verfo Levante, e paflì largo miglia 10. in mare della  ...
Sebastiano Gorgoglione, 1705
7
Manuale di medicina del lavoro. Con CD-ROM
Negli ambienti confinati, dove i movimenti dell'aria sono bassi, si usa il '' catatermometro a bulbo argentato'' di Hill. Si tratta di un termometro ad alcool con il bulbo argentato di 25 cm3 e con due sole gradazioni a 388 e358. Ogni strumento e` ...
Gabriele Campurra, 2008
8
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
I tratti A, K(colore + grigio) e l'arcilessema grigio sono comuni a 18 lessemi: antracite, ardesia, argentato, argenteo, argento, bigio, cenere, fumo di Londra, grigiastro, grigio, grigio acciaio, grigio ferro, grigio fumo, grigio perla, grigio topo,  ...
Maria Grossmann, 1988
9
Coniglicoltura pratica
È pure essa una bella varietà assai più conosciuta in Inghilterra, suo paese d' origine, che altrove ('). È certo che il coniglio Bruno-argentato, da altri chiamato Caffè-argentato, è il risultato dell'incrocio del Grigio-argentato col coniglio belga: la ...
Giuseppe Licciardelli, Marino Cortese, 1988
10
121 bis Asta Sant'Agostino: Asta di design, arti decorative ...
1.166 LINO SABATTINI 1.167 LINO SABATTINI 1.169 LINO SABATTINI 1.168 LINO SABATTINI Centrotavola in metallo argentato marchiato Sabattini Made in Italy. lung cm 35 hcm32,5 Stima € 600 / 800 Base d'asta € 400 1.170 OSCAR ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARGENTATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo argentato no contexto das seguintes notícias.
1
Lady Gaga e Tony Bennett incantano Umbria Jazz - La recensione …
Decisamente più vistoso il look di Lady Gaga, accolta dal boato dei suoi fedeli sostenitori, con un lungo abito argentato e i capelli raccolti in ... «Panorama, jul 15»
2
Cronache Pongistiche Sardegna del 15 luglio 2015 - InfoOggi.it
Lo ammette lo stesso “argentato” Carlo Rossi che grazie anche all'ottima forma fisica ha fatto sognare tantissimi tifosi sardi e italiani. Valentino ... «InfoOggi, jul 15»
3
Scegliere il colore dei capelli: ecco come fare | Dire Donna
L'abbinamento occhio azzurro e capello argentato è perfetto. Questi due colori infatti si valorizzano a vicenda e si armonizzano egregiamente. «DireDonna, jul 15»
4
Recensione Garmin Vivosmart, il fitness tracker con notifiche per …
La fibbia in plastica, leggermente scomoda da stringere, ha un'estremità ornata con il logo Garmin argentato in rilievo. Se non vi piace un ... «Tom's Hardware, jul 15»
5
Luca Bizzarri ha spento 44 candeline insieme alla sua Ludovica …
... modo originale: il genovese ha postato una foto sui suoi profili social davanti ad una tortina con un 4 argentato e quattro candeline colorate. «Gossip News, jul 15»
6
Arte della tavola: il tè è di design
... e caffè Bombé, disegnato nel 1945 da Carlo Alessi, inizialmente prodotto in ottone pesante, cromato e argentato, poi in acciaio inossidabile. «La Stampa, jul 15»
7
Neopor … cos'è? Il questionario Neopor by BASF per i progettisti
Grazie alla presenza di particelle di grafite – che ne conferisce il caratteristico colore grigio argentato – la materia prima Neopor garantisce ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, jul 15»
8
Gadget di lusso: quando tecnologia ed esclusività si incontrano
Più accessibile il Subwoofer Bang & Olufsen Beolab 11 con design accattivante in alluminio argentato. Infine, concludiamo il nostro excursus ... «My Luxury, jul 15»
9
SENTI CHI PARLA
... il dagherrotipo (copia unica positiva/negativa, non riproducibile, ottenuta da lastra sensibilizzata in argento o rame argentato) fu presentato ... «ExibArt, jul 15»
10
I delegati di Europassion alla mostra “Passione di Cristo”
... capolavori di Sebastiano Conca e di altri artisti del Barocco romano e una crocifissione e una scultura in bronzo argentato riconducibili a ... «il Periodico di Biella, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Argentato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/argentato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z