Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reprensibilmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPRENSIBILMENTE EM ITALIANO

reprensibilmente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPRENSIBILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reprensibilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REPRENSIBILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REPRENSIBILMENTE

reporter
repositorio
reposizione
reprendere
reprensibile
reprensione
repressione
repressivamente
repressivo
represso
repressore
reprimenda
reprimere
reprimersi
reprimibile
reprint
reprobare
reprobo
reprocessing
reprovare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REPRENSIBILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de reprensibilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «REPRENSIBILMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «reprensibilmente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de reprensibilmente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REPRENSIBILMENTE»

reprensibilmente bene ineccepibilmente irreprensibilmente perfettamente reprensibilmente larapedia contrario master homolaicus lemmi funz anche portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati parole diretto biasimevolmente deplorevolmente indegnamente includono quali sono scopri sinonimia avverbio reprensibilmen reprensibilment visualizza tutti scritti dagli utenti alternativi lemma lingua italiana worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla parola oggetto italienisch für woxikon bedeutung suchbegriff ähnlich geschriebene begriffe reprensibile italien reprenssibilmente reprenzibilmente reepreensibilmeentee reprensiibiilmente rreprrensibilmente reprensibilmentte repprensibilmente reprensibillmente sagt noch kostenlosen

Tradutor on-line com a tradução de reprensibilmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPRENSIBILMENTE

Conheça a tradução de reprensibilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de reprensibilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reprensibilmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

reprensibilmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reprensibilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reprensibilmente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reprensibilmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reprensibilmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

reprensibilmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reprensibilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reprensibilmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reprensibilmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reprensibilmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reprensibilmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reprensibilmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

reprensibilmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reprensibilmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reprensibilmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reprensibilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reprensibilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reprensibilmente
70 milhões de falantes

italiano

reprensibilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reprensibilmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

reprensibilmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reprensibilmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reprensibilmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reprensibilmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reprensibilmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reprensibilmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reprensibilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPRENSIBILMENTE»

O termo «reprensibilmente» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reprensibilmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reprensibilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reprensibilmente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reprensibilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REPRENSIBILMENTE»

Descubra o uso de reprensibilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reprensibilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tre discorsi sopra d'alcuni abusi, che regnano in questi ...
... 8t altri giudicíosi auuertisc'ono i n-ñ t'orneîdi essÒLPeiì-ch'e si chiudefl'e l'aditó alle frodí;& si essercíó c'asse in reprensibilmente: che fariano molto 'oìene,dñ sono' al reggimento `delle cíttî, prouincie,e regni; se mettesse” persone certe, che  ...
Ilarione : da Genova, 1581
2
Opere dell'ab. Pietro Metastasio conforme l'edizione di ...
Aggiungasi a così evidenti ragioni la riflessione, che se in questi luoghi non intendesse Orazio di parlar della netafora non avendone egli affatto parlato altrove ) trascurerebbe reprensibilmente di far menzione del più ricco, del più frequente, ...
‎1814
3
Opere Postume
L'estratto della poetica d'Aristotele, e la lettera a' Pisoni d' Orazio, àn servito per impiegar non reprensibilmente l'ozio mio, ma non le ò, scrivendo, destinate alla pubblica luce. Combatto, specialmente nel primo, alcuneerronee regnanti ...
Pietro Metastasio, Sebastiano D'Ayala, 1795
4
Opere
L'estratto della poetica d'Aristotele, e la lettera a'Pisoni d'Orazio, àn servito per impiegar non reprensibilmente l'ozio mio, ma non le ò, scrivendo, destinate alla pubblica luce. Combatto, specialmente nel primo, alcune erronee regnanti ...
Pietro Metastasio, 1815
5
Opere postume, date alla luce dall'abate conte d'Ayala
L'estratto della poetica d'Aristotele, e la lettera a' Pisoni d'Orazio, àn servito per impiegar non reprensibilmente l'ozio mio, ma non le ò, scrivendo, destinate alla pubblica luce. Combatto, specialmente nel primo, alcune erronee regnanti ...
Pietro Antonio D.B. Metastasio, Sebastiano Ayala (conte d'), 1795
6
I rapporti di vicinato e le distanze legali
Ciò posto, questa Corte deve per un verso dare atto dello ius superveniens costituito dallo strumento urbanistico invocato dai ricorrenti, ma per altro verso non può ignorare che dello stesso non si è reprensibilmente tenuto conto in sede di ...
Mazzon Riccardo, 2013
7
Esposizione dei delitti in specie
... rimproverarsi a chi si trovò in quel pericolo di avere agito reprensibilmente quando vi si espose , ossia quando diede opera a quel fatto che Io condusse nel frangente di quel pericolo. La differenza notabilissima è questa : che nel primo ...
Francesco Carrara, 1868
8
La magia nera
Uno muta l'acqua in vino ed un altro, reprensibilmente, il vino in acqua. Questo miscuglio di banale e di importante è tipico della magia, come lo è l'assenza di distinzioni fra il bene ed il male. Il demone chiamato Glasyalabolas insegna tutte le ...
Richard Cavendish, 1991
9
Opere del signor abate Pietro Metastasio. Tomo primo ...
Aggiungasi a così evidenti ragioni la rifleffione ,' che se in questi luoghi non intendesse Orazio di parlar della metafora (non avendone egli affatto parlato altrove) trascurerebbe reprensibilmente di far menzione del più ricco , del più frequente ...
Pietro Metastasio, Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1782
10
Opere del signor abate Pietro Metastasio. [Ed. Giuseppe Pezzana]
Aggiungasi a così evidenti ragioni la riflessione; che se in questi luoghi non intendesse Orazio di parlar della metafora (non avendone egli affatto parlato altrove) trascurerebbe reprensibilmente di far menzione del più ricco , del più' frequente: ...
Pietro Metastasio, Marie-Antoinette, 1782

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reprensibilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reprensibilmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z