Significado de "reseda odorosa" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE RESEDA ODOROSA EM ITALIANO

reseda odorosa

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESEDA ODOROSA

Reseda odorosa e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE RESEDA ODOROSA

Conheça a tradução de reseda odorosa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de reseda odorosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reseda odorosa» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 浅绿色香
• Tradutor português - espanhol: fragante Reseda
• Tradutor português - inglês: Reseda odorosa
• Tradutor português - hindi: रेज़िदा सुगंधित
• Tradutor português - arabe: إسليخ عطرة
• Tradutor português - russo: резеда душистая
• Tradutor português - português: reseda perfumado
• Tradutor português - bengali: Reseda সুগন্ধি
• Tradutor português - francês: réséda parfumé
• Tradutor português - malaio: reseda wangi
• Tradutor português - alemão: reseda duftend
• Tradutor português - japonês: レシダ香り
• Tradutor português - coreano: 목서 속의 식물의 향기
• Tradutor português - javanês: reseda fragrant
• Tradutor português - vietnamita: Reseda thơm
• Tradutor português - tâmil: Reseda மணம்
• Tradutor português - marata: reseda सुवासिक
• Tradutor português - turco: reseda kokulu
• italiano: reseda odorosa
• Tradutor português - polonês: rezedowo pachnący
• Tradutor português - ucraniano: Reseda odorosa
• Tradutor português - romeno: Reseda parfumat
• Tradutor português - grego: Reseda αρωματικά
• Tradutor português - africâner: Reseda geurige
• Tradutor português - sueco: reseda doftande
• Tradutor português - norueguês: Reseda duftende

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RESEDA ODOROSA»

Descubra o uso de reseda odorosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reseda odorosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

La RESEDA ODOROSA, Reseda odorata ì Linn. , ha le radici annue ; gli steli spmellati , frondosi , in parte coricati ; le foglie alterne , sessili , talvolta intere , talvolta trilobate , sempre lisce ; i fiori bianchicci con gli stami rossi. Questa è originaria ...

‎1832

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Amore (Agricolt.). » 654 Amoretti d'Egitto, ved. Reseda odorosa. Amorfa. (Giardin. ). » ivi Che cosa sia, ivi. americana. bianchiccia. erbacea. » glabra. » nana. n Coltivazione ; usi, p. 655. Amorpha microphylla, nome latino dell' Amorfa nana.

Francesco Agostino Gera, 1846

Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...

ResEDA oDoRosA (reseda odorata L.). – Pianta perenne o suffruticante nei paesi caldi, annua nei nostri giardini; fusti numerosi, folti, ramificati fino dalla base, ascendenti, angolosi, glabri e pubescenti; foglie sub-sessili, ottuse, talora alquanto ...

‎1849

Compendio di storia naturale. 2. ed

ll Reseda odorosa o l.' Amorino d' Egitto '(Reseda adorata) coltivasi in tuttii giardini in grazia dell' odore delicatissimo che esulano i suoi fiori di color tristo. . 2. Enforhla. - Calice d'un sol pezzo diviso nel suo lembo in otto o dieci denti petaloidi; ...

Innocenzo Malacarne, 1847

Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...

Jacquin ha ottenuta dallc cappuccino mordorata, detta impropriamente. dflàlgeri. (Zîropwfolum rriajus, var. aftropurpurfezzm, Pepiml, che i.l sig. Jacquin ha_ fatto conoscere nel 'Giornale e Flora dei giardini. Il Reseda odorosa (Reseda adorata  ...

‎1837

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

V. Rivinia rampicanto. Linterno. V. Ramno alaterno. Lizari. V. Robbio dei tintori. Luteola domestica e salvatica. V. Reseda guaderella. Lysimachiae. V. Primulacee. M Mignonette. V. Reseda odorosa. Mirasole. V. Ricìno comune. Mirto spinoso.

Francesco Gera, 1842

Entomologia Vicentina ossia Catalogo sistematico ...

palustre. — sceleratus. } scellerato. ' Appioriso. Rapa. v. Cavolo. ( Raperonzo. v. Campanula. ( Raponzolo. Ravanello, v. Rafano. Ravizzone, v. Cavolo. Reseda. — Reseda. odorosa. — odorata. odorata. Amorino. Amorino di Egitto. Amoretto.

Francesco Disconzi, 1865

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Amorpha micropbylla, nome lalino dell' Amorfa nana. V. questo vocabolo.' --_- pumila, nome latino dell' Amorfa erbacea. V. questo voc. Amorina. (Entomol),ved. Antreno variato. --- (Botanica). Amorino, A. d'Egitto. (BoL), ved. Reseda odorosa ...

‎1846

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Il clima pure 'ha grande influenza sulla durata della vita delle piante; alcune di quelle annue o bienni infatti vegetando in un' atmosfera più calda naturale od artifiziale diventano permmi; la sclarea, la reseda odorosa od amorino, ce ne ...

‎1843

Elementi delle scienze naturali di A. M. Costante Duméril ...

... coll' aceto sotto il nome di capperi; la reseda odorosa o mignonette, originaria d' Egitto, che si coltiva ne' giardini, per l' odore soave che vi spande, e la gialla, detta ancora guado, che produce un bellissimo color giallo, in ispecie sul cotone,  ...

‎1825