Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riadattamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIADATTAMENTO EM ITALIANO

ria · dat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIADATTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riadattamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIADATTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riadattamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riadattamento no dicionário italiano

A definição de reajuste no dicionário é a ação e o resultado do reajuste ou adaptação.

La definizione di riadattamento nel dizionario è azione e risultato del riadattare o del riadattarsi.


Clique para ver a definição original de «riadattamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIADATTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIADATTAMENTO

riacquisire
riacquistabile
riacquistare
riacquistare la salute
riacquisto
riacutizzare
riacutizzarsi
riacutizzazione
riadagiare
riadattare
riaddentare
riaddolorare
riaddormentare
riaddossare
riadombrare
riadoperabile
riadoperare
riadoprare
riadornare
riadottare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIADATTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de riadattamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIADATTAMENTO»

riadattamento riadattamento dizionari corriere della sera ripresa familiarità qlco significato termine nell enciclopedia treccani pedagogia scolastico attività volta reinserimento lavoro soggetto disadattato più quadro progetto grandi mén azione risultato riadattare riadattarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian pronuncia traduzioni dicios readaptación miglior gratuito repubblica riadat mento ripristino delle attitudini sociali soggetti gravi anomalie psichiche

Tradutor on-line com a tradução de riadattamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIADATTAMENTO

Conheça a tradução de riadattamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riadattamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riadattamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

调整
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reajuste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

readjustment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्निर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأقلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

санация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reajuste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্বিন্যাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réajustement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyesuaian semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neueinstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再調整
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구획 정리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

readjustment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều chỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீர்பொருந்தப்பண்ணுவதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

readjustment
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden ayarlama
70 milhões de falantes

italiano

riadattamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeregulowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

санація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reajustare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπροσαρμογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanpassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omjustering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omstilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riadattamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIADATTAMENTO»

O termo «riadattamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.124 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riadattamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riadattamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riadattamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIADATTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riadattamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riadattamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riadattamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIADATTAMENTO»

Descubra o uso de riadattamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riadattamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Costruire il dato, 3: le scale Likert
Il fenomeno del riadattamento semantico (vedi par. 4.7) si è manifestato nelle ricerche in Sicilia e in Emilia-Romagna. Marradi ha riscontrato forme di riadattamento semantico in almeno 1 18 delle 957 risposte registrate in Sicilia.
Alberto Marradi, Giancarlo Gasperoni, 2002
2
San Patrignano tra comunità e società: ricerca sui percorsi ...
Intanto notiamo un primo elemento; il fatto cioè che, man mano che il livello esaminato ipotizza una situazione sempre più limitativa e difficoltosa di riadattamento, si verifica parallelamente anche una flessione dei valori percentuali riferiti alla ...
Paolo Guidicini, Giovanni Pieretti, 1994
3
Progetto liturgico: guida pratica liturgica al riadattamento ...
guida pratica liturgica al riadattamento delle chiese Cuthbert Johnson, Stephen Johnson. Cuthbert Johnson, OSB Stephen Johnson O espaço litúrgico da celebração Guia litúrgico prático para a reforma das igrejas no espírito do Concílio ...
Cuthbert Johnson, Stephen Johnson, 1992
4
Maturità e saggezza. Lo sviluppo psicologico in età adulta e ...
Il procedimento per valutare l'impatto degli eventi di vita combinava i dati ottenuti tramite la scala di riadattamento psicosociale con quelli ottenuti tramite il questionario Profilo della mia esperienza recente. Quest'ultimo rilevava, su un periodo ...
Christiane Vandenplas-Holper, 2000
5
Kuatsu di rianimazione. Trattamenti tradizionali asiatici ...
Riadattamento progressivo allo sforzo (KO-RYHO) La ripresa di coscienza dopo una sincope riflessa per inibizione neuro-vegetativa deve essere seguita da un riadattamento progressivo allo sforzo (KO-RYHO). Questo tempo essenziale dei  ...
Eric De Winter, 1976
6
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
Ciò significa, per l'aspetto criminologico, il riconoscimento che la prevenzione generale e la prevenzione speciale dell'abuso di droga possono essere talvolta meglio ottenute attraverso la cura e il riadattamento sociale dell'interessato, ...
Antonio Pagliaro, 2009
7
Pensieri per un maestro: studi in onore di Pierluigi Petrobelli
soglia minima di "rappresentabilità", accettata dal pubblico francese e dalla critica.3 Una tecnica di riadattamento fu così collaudata per l'opera italiana sin dal Settecento e, per altro, progressivamente, recuperata nel corso dell'Ottocento  ...
Stefano La Via, Roger Parker, 2002
8
Infiniti peccati
Un momento di riadattamento, forse." "Riadattamento a cosa, esattamente?" " Reciproco?" disse Tom, alzando assurdamente la voce. Si stavano avvicinando a una città. Belfast, Maine. Passò il cartello bianco e nero che ne segnava il limite .
Richard Ford, 2002
9
Esperienze nei gruppi e altri saggi
Era possibile immaginare un'organizzazione che si poteva più propriamente descrivere come un'unità di riadattamento psichiatrico; e in effetti era stato svolto un certo lavoro per preparare la costituzione e un certo modus operandi di un' unità ...
Wilfred R. Bion, 1997
10
Il liberismo a una dimensione: la Confindustria e ...
«Il largo accoglimento» delle tesi italiane sul riadattamento, sugli investimenti e sulla libera circolazione della manodopera, successo di cui si riconosceva il merito «soprattutto a Carfani», era accolto da Mattei con una certa sorpresa, non  ...
Francesco Petrini, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIADATTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riadattamento no contexto das seguintes notícias.
1
Germania, Zweite Liga: pronostico partite del 26/7, in campo …
Pronostico: non fosse per l'incognita del riadattamento alla categoria sceglieremo la squadra di casa, ma visto che siamo all'inizio preferiamo ... «Blasting News, jul 15»
2
Ricominciamo la foresta (non solo business)
Quasi nessuna di queste virtù e di questi valori sono inediti, perché non sono altro che la rielaborazione e il riadattamento di antiche pratiche, ... «Avvenire.it, jul 15»
3
Cinema, Ridley Scott pensa a un film sulla vita di "El Chapo"
Secondo Hollywood Reporter, Winslow non si occuperà del riadattamento della sceneggiatura per il film. Data ultima modifica 24 luglio 2015 ... «Sky.it, jul 15»
4
BANGKOK DANGEROUS - IL CODICE DELL'ASSASSINO/ Su Iris il …
Prodotto negli Stati Uniti e diretto dai fratelli Danny e Oxide Pang, il film è un riadattamento di una pellicola thailandese che gli stessi due registi ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
Logan's Run: Simon Kinberg riadatterà la storia per il remake
Come già precisato, Kinberg scriverà solo la storia e il riadattamento, mentre successivamente la Warner si occuperà di trovare uno ... «Best Movie, jul 15»
6
26 28 29 30 luglio - 'Room. de-butto dal terrazzo' per Bottega degli …
Room, ibero e surreale riadattamento da La signorina Else di Arthur Schnitzler vede in scena una coinvolgete Miriam Fieno guidata dal regista ... «PUGLIALIVE.NET, jul 15»
7
Gli Hantura e la loro musica… un tuffo nel passato
Con un paziente e certosino lavoro fatto soprattutto di ricerca, studio e riadattamento musicale, hanno realizzato fino ad oggi quattro opere ... «CN24TV, jul 15»
8
La Bottega degli Apocrifi presenta Room. de-butto dal terrazzo
... Manfredonia (seminario arcivescovile) presenterà questo “libero e surreale riadattamento" del capolavoro di Arthur Schnitzler "Fräulein Else" ... «Teleradioerre, jul 15»
9
The Night Manager: Russell Tovey sarà nel cast della miniserie …
La miniserie sarà un riadattamento del romanzo del 1993 di John le Carrè e sarà scritta da David Farr e diretta da Susanne Bier. Si tratta della ... «Telefilm Central, jul 15»
10
Samantha Cristoforetti, prima giornata in Italia per l'astronauta dei …
Il riadattamento alla gravità terrestre non è facile ma procede molto bene. Dove ci mettiamo per le foto?». Spostandosi quasi alla stessa ... «Il Messaggero, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riadattamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riadattamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z