Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riadoperare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIADOPERARE EM ITALIANO

ria · do · pe · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIADOPERARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riadoperare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIADOPERARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riadoperare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riadoperare no dicionário italiano

A definição de reutilização no dicionário é usar novamente.

La definizione di riadoperare nel dizionario è adoperare di nuovo.


Clique para ver a definição original de «riadoperare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIADOPERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIADOPERARE

riacutizzazione
riadagiare
riadattamento
riadattare
riaddentare
riaddolorare
riaddormentare
riaddossare
riadombrare
riadoperabile
riadoprare
riadornare
riadottare
riaffacciare
riaffacciarsi
riaffermare
riaffermazione
riafferrare
riaffezionare
riaffiatarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIADOPERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinônimos e antônimos de riadoperare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIADOPERARE»

riadoperare riadoperare wiktionary from conjugation infinitive auxiliary verb avere gerund riadoperando coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari iadope rare reutilizar film segnala errori editore hoepli test home conjugate italian conjugator passato prossimo riadoperato abbiamo avete loro hanno significato repubblica riadoprare riadòpero adoperare nuovo reverso consulta anche riaddormentare rimodernare riad ricadere meaning also example corriere della sera termine tedesco table cactus egli ella essi esse transitivo questa pagina

Tradutor on-line com a tradução de riadoperare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIADOPERARE

Conheça a tradução de riadoperare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riadoperare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riadoperare» em italiano.

Tradutor português - chinês

riadoperare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riadoperare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riadoperare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riadoperare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riadoperare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riadoperare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riadoperare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riadoperare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riadoperare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riadoperare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riadoperare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riadoperare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riadoperare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riadoperare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riadoperare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riadoperare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riadoperare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riadoperare
70 milhões de falantes

italiano

riadoperare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riadoperare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riadoperare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riadoperare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riadoperare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riadoperare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riadoperare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riadoperare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riadoperare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIADOPERARE»

O termo «riadoperare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riadoperare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riadoperare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riadoperare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIADOPERARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riadoperare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riadoperare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riadoperare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIADOPERARE»

Descubra o uso de riadoperare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riadoperare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perchè è buona a riadoperare per partire. Biring. Piro- tee. 248. RIADOTTÀRE. Verb. att. Di nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò Luigi antedetto. Cam. Pori.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perché è buona a riadoperare per partire. Biring. Pi...tec. 248. RIADOTTÀRE.Verb. att. Di nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò antedetto. Cani. Por'. Cong. Bar.
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perchè è buona a riadoperare per partire. Biring. Piro- tee. 248. RI ADOTTARE. Verb. att. . DJ nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò Luigi antedetto. Cam. Pont.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Pirotechnia. Li Diece Libri Della Pirotechnia, Nelliquali si ...
... se at si salua, pche e buona a riadoperare per partire,come intëdarete,8e dapoi habbiate acqua c6 muna alquanto calda mettëdone sopra a quella renella d'oro ,c he ΗΜ nere dentro alla bocciala lauarete per sino a tre o quatro acque ΜΜΜ ...
Vannoccio Biringuccio, 1550
5
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Recentemente il signor Cornu si propose di riadoperare il metodo di Fizeau apportandovi dei perfezionamenti che ne rendano più agevole l' osservazione e più certi i risultamenti. Il principio del metodo di Fizeau, ch'è descritto in tutti i ...
‎1872
6
Idrologia di Firenze desunta dai resultati dell'analisi ...
... disseminate e nascoste ; si fa scura e quasi nera, quando il calore è giunto a tale, riadoperare la carbonizzazione delle medesime; torna in fine a farsi incolora o bianco-periata, 04 ANALISI QUANTITATIVA DELL' ACQfJA DI MONTEREGGI.
Gioacchino Taddei, 1858
7
Pirotechnia del S. Vannuccio Biringuccio senese; nella quale ...
... similmente tal acqua si eis-anmch- oaua ee &fun-,ec l'altra: fi ritette in una boccia da per sega si salua,perche e-buona e riadoperare per partire,come intenderete,et dapoi habbia te ae qua cò'mune alquäto calda mettendone sopra a' quella ...
Vannoccio Biringuccio, 1559
8
De la pirotechnia
... una boccia da per fe,etfifalua,perche è buona à riadoperare per partire,come intenderete,et dapoi babbiate ae qua comune alqnàto calda mettendone fopra à quella renella i'oro,che bauete detto alla hoc cidyla lauarete perfino à tre ò quatro  ...
Vannoccio Biringuccio, 1559
9
Pirotechnia. Li diece libri della pirotechnia, nelli quali ...
... säl'ua,pche e buona a riadoperare- per partire,comeintëdarete# dapoi habbiate acqua c6 muna- alquanto calda mettédone sopra a quella renellad' oro , che ha; nere dentro alla bocciah lauareee per fino a tre o quatro acque benissì trio,an.
Vannoccio Biringuccio, 1550
10
Della summa de'secreti universali in ogni materia
Èlettuario unico & mirabile a conferuatio te del uedere ilqual ufaua Papa Ioanne xx 1 1 . ìqual campò io4.annijne mai hebbe bifogno Riadoperare occhiali. Cap. 36. F Tiglia Viglia feme difenocchi , pepe , r^n%euro,cinamo— tuo , pulegio ...
Timotheo Rossello, 1565

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIADOPERARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riadoperare no contexto das seguintes notícias.
1
Acqua dal mare e niente sprechi. Così Israele ha battuto la siccità
La capacità di riadoperare le acque già usate tocca l'86% del totale - un record assoluto, basti pensare che al secondo posto c'è la Spagna ... «La Stampa, mai 15»
2
I Rostri della Battaglia delle Egadi
... 6), o per riadoperare delle parti. Attualmente in tutto il Mediterraneo sono stati rinvenuti solo quindici rostri: Rostro di Athlit, Rostro del Pireo, ... «TRIBENET - La Tribù italiana dell'Arte, nov 12»
3
Acqua della pasta: come riutilizzarla?
Ora vi diamo qualche buon consiglio su come poterla poi riadoperare. 1) Può essere usata come brodo di base per preparare minestre o ... «Eticamente.net, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riadoperare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riadoperare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z