Baixe o aplicativo
educalingo
richiamarsi

Significado de "richiamarsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RICHIAMARSI EM ITALIANO

richiamarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE RICHIAMARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Richiamarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICHIAMARSI

affermarsi · allarmarsi · amarsi · approssimarsi · armarsi · calmarsi · chiamarsi · confermarsi · conformarsi · consumarsi · fermarsi · formarsi · immedesimarsi · informarsi · sformarsi · sistemarsi · soffermarsi · sommarsi · trasformarsi · uniformarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICHIAMARSI

richiacchierare · richiamabile · richiamare · richiamare alla mente · richiamare in vita · richiamare l´attenzione su · richiamarsi a · richiamata · richiamato · richiamo · richiedente · richiedere · richiedersi · richiedimento · richieditore · richiesta · richiesto · richinare · richino · richiudere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICHIAMARSI

accostumarsi · amalgamarsi · animarsi · biasimarsi · colmarsi · deformarsi · diplomarsi · diramarsi · disanimarsi · entusiasmarsi · frantumarsi · infiammarsi · limarsi · proclamarsi · raggrumarsi · rianimarsi · schermarsi · sfamarsi · spalmarsi · stimarsi

Sinônimos e antônimos de richiamarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RICHIAMARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «richiamarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICHIAMARSI»

richiamarsi · chiamare · causa · ispirare · riallacciarsi · ricollegarsi · rifare · rifarsi · riferire · riportare · riprendere · richiamare · treccani · nell · intr · pron · fare · riferimento · invocare · conferma · sostegno · quanto · dice · norma · disposizione · richiamarsi · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · collins · italian · official · over · translations · words · phrases · antonimi · informazioni · riguardo · enciclopedia · inglesi · dizionari · corriere · della · sera · alunni · disattenti · rifl · sogg · prep · qlco · richiamo · alla · normativa · xiii · dalla · wiktionary · from · jump · navigation · search ·

Tradutor on-line com a tradução de richiamarsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RICHIAMARSI

Conheça a tradução de richiamarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de richiamarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «richiamarsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

参考
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

referir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

refer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उल्लेख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرجوع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обращаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

referir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পড়ুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

référer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merujuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verweisen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

参照します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

참조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deleng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham khảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பார்க்கவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पहा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

başvurmak
70 milhões de falantes
it

italiano

richiamarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odnosić się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

звертатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trimite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφέρομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hänvisa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

referere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de richiamarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICHIAMARSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de richiamarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «richiamarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre richiamarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICHIAMARSI»

Descubra o uso de richiamarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com richiamarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Multiculturalismo e pluralismo religioso fra illusione e ...
... di tutte le sue preghiere una pratica universale per tutte le religioni, il richiamo: fermare tutte le attività per mettersi in piedi ben dritti, chiudere gli occhi e richiamarsi a sé, per essere presente (a sé, a dio, alla situazione che si vive ecc.) 58.
Arnaldo Nesti, 2006
2
Web 2.0. Un nuovo racconto e i suoi dispositivi
non. fanno. che. richiamarsi. a. soluzioni. che. rimangono,. comunque,. all'interno . della. sua. logica. immaginaria. autoreferenziale? 1. S. Žižek, Il soggetto scabroso. Trattato di ontologia politica (2000), Raffaello Cortina, Milano 2003, p. 1. 2.
‎2011
3
Del Clero Cattolico
richiamarsi a' principi onde la Chiesa e--gli ordinamenti sociali sono costituiti nella ci, viltà di Europa , cui la Religione di Gesù Cristo ha illuminato con le sue verità , ha decorato con le sue virtù; vuol richiamarsi all' obbligo che ha di guidare le ...
‎1850
4
Difesa della scrittura formata a pro de' castelli ...
Conforme nell' abolire il Vassallaggio, si espressa Federico generali!” vel specialiter ,* cioè indirizzando a tutti in generale l' abolizione , ed in particolare ad ognuno; Così anche nell' ovviar all' attentato di richiamarsi que' Naturali nel Dominio ...
Matteo De Angelis, 1754
5
Ultima fermata in Paradiso
Sembravano richiamarsi l'un l'altro, come due uccelli, quelli monogami dal nome strano che assolutamente non ricordava e di cui lui le avevaparlato qualche mattino prima, mentre raccoglievano insieme le uova per la colazione: se ...
Antonella Aigle, 2014
6
Agitazione sovversiva, guerra psicologica e terrorismo nel ...
... l'elogio degli I , del modi richiamarsi al passato attraverso l'elogio degli I , del movimento anarchico spagnolo, della resistenza, dello spontaneismo e della opportunità di adottare nuovi linguaggi grafici, musicali e cinematografici.
Giuseppe Gagliano, 2010
7
L'Ospedale degli Infermi di Faenza: studi per una lettura ...
Le opere in cemento armato dovranno richiamarsi alle norme contenute nel D.M. 10 gennaio 1907. - Per le opere murarie, invece del richiamo fatto con l'articolo 27 del Capitolato Speciale al Codice Civile ed alla legge sui LL.PP., dovrà ...
Carlo Biagini, 2007
8
Difesa dell'amministrazione della navigazione a vapore nel ...
Perciò il sapiente legislatore , per niente omettere , à preveduto il caso d' impossibilità, proclamando che il termine per richiamarsi comincia e si verifica nel luogo e dal momento , in cui ha potuto il capitano agire. g. n. Trasgressione di  ...
Giacinto Galanti, 1842
9
Manuale del foro italiano: 7
Primieramente che, mentre il conservatore è interessata o tutelare il proprio diritto, giova anche col suo intervento all'interesse dei creditori, per cui non poteva esservi motivo per vietargli di richiamarsi dal provvedimento del Tribunale ; ...
‎1871
10
Inadempimenti nella separazione e divorzio
3 Cost. per l'irragionevole entità della disparità suddetta, non può che richiamarsi quanto al riguardo sottolineato nella citata sentenza n. 472/89 della Corte costituzionale, che cioè le tutele diversificate delle non omogenee situazioni messe a ...
Giuseppe Cassano, Katia Mascia, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICHIAMARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo richiamarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Vogliono sfrattarci. Giù le mani dall'Avanti e da Critica sociale
... se non superficialmente, nella nostra sinistra strabica la ragione politica dei socialisti riformisti e liberali, preferendo oggi richiamarsi ad altri riferimenti politici. «Avanti!, jul 15»
2
"Fare", Tosi nel mirino: «è plagio»
«Per me non c'è nessuna usurpazione – commenta invece Giannino che da tempo ha lasciato il partito – Non so se Tosi abbia voluto richiamarsi alla nostra ... «Vvox, jul 15»
3
Reggio: a palazzo San Giorgio il Console di Romania per il Sud …
L'Assessore Marino, nel richiamarsi alla positiva funzione della popolosa comunità Romena in Città, ha prospettato l'opportunità di individuare e definire forme ... «Stretto web, jul 15»
4
Totem al posto delle slot A processo due esercenti
Gli inquisiti bolzanini del procedimento in corso sono difesi dall'avvocato Marco Boscarol che intende richiamarsi a quanto già stabilito in sede civile dalla Corte ... «Alto Adige, jul 15»
5
Niente proroga per i termini della notifica se lo studio legale ha …
Neppure può richiamarsi la consolidata giurisprudenza che consente all'appellante, a seguito di notifica non andata a buon fine per mutamento della sede dello ... «Studio Cataldi, jun 15»
6
Cantieri TRC. Il Comune richiama AM a trasparenza e contesta …
Nello specifico, AM è accusata di richiamarsi nella questione dei sottoservizi a una convenzione con il Comune di Riccione che l'attuale Amministrazione non ... «News Rimini, jun 15»
7
La Nazione Napoletana, per il Maggio dei Libri c'è Di Fiore
... il Risorgimento al Sud: alla scoperta di che cosa significa oggi richiamarsi a un'identita? “suddista”, termine che l'autore libera da ogni connotazione negativa, ... «Ottopagine, mai 15»
8
La Madonna vista dalle sette sataniche e dai movimenti pseudo …
Andando a scavare più dettagliatamente in questo universo, per i mormoni, che dicono di richiamarsi al cristianesimo delle origini, Maria, madre del Figlio di Dio ... «Aleteia IT, mai 15»
9
La pronuncia delle Sezioni Unite della Cassazione sulla validità …
Tra i primi interventi normativi in tema di sinteticità, peraltro, non può che richiamarsi la Legge n. 69/2009, che ha modificato la lettera d) della disposizione in ... «Studio Cataldi, mai 15»
10
Ironfall Invasion: un buon titolo di dieci anni fa
Gli ambienti di gioco, pur nobilitati dal 3D (che comunque abbassa la fluidità del gioco da 60 a 30 fps), sembrano richiamarsi a un hotel dismesso dell'ex Unione ... «VG247.it, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Richiamarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/richiamarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT