Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "richiamata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RICHIAMATA EM ITALIANO

ri · chia · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICHIAMATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Richiamata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RICHIAMATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «richiamata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Flare (Aeronáutica)

Flare (aeronautica)

Na aeronáutica, o flare é a manobra realizada no final do pouso. O objetivo desta manobra é diminuir significativamente a velocidade de descida antes de tocar o chão; em outras palavras, se o flare falhasse, o avião aterraria "plana", tocando simultaneamente a pista com todos os carros com o risco de saltar para frente e para trás. A altura em que o flare é executado varia muito de acordo com o tipo de aeronave. Em um avião muito grande como o Boeing 747, ele começa a chamar cerca de 50 pés. Se você se lembrar a 50 pés com um Cessna 172, você arriscaria uma barraca. Metade do flare, você deve enviar os motores para ocioso, no mínimo, puxando as algemas completamente para trás e segurando-as nessa posição até o carrinho principal tocar o chão. Embora estas sejam as diretrizes gerais a serem seguidas para a execução correta de um flare, o modo de execução pode depender de muitos fatores; Em primeiro lugar, a condição da pista. Se a pista estiver seca, o piloto pode executar um alargamento suave. In aeronautica, la flare è la manovra eseguita nella parte finale dell'atterraggio. Lo scopo di questa manovra è di diminuire sensibilmente la velocità di discesa prima di arrivare a toccare il suolo; in altre parole, se la flare non venisse effettuata, l'aeroplano arriverebbe a terra "piatto", toccando contemporaneamente la pista con tutti i carrelli con il rischio di rimbalzare subendo danni. L'altezza a cui la flare viene eseguita varia molto a seconda del tipo di aeromobile. Su un aereo molto grande come il Boeing 747, si inizia a richiamare a circa 50 piedi. Se si richiamasse a 50 piedi con un Cessna 172, si rischierebbe uno stallo. A metà della flare, è necessario mandare i motori in IDLE, al minimo, portando completamente indietro le manette e mantenendole in tale posizione finché il carrello principale non tocca terra. Nonostante queste siano delle linee guida generali da seguire per l'esecuzione corretta di una flare, la modalità di esecuzione può dipendere da molti fattori; primo tra tutti la condizione della pista. Se la pista è asciutta, il pilota può eseguire una flare delicata.

definição de richiamata no dicionário italiano

A definição call-back no dicionário é o retorno de chamada; recordar. Callback também é uma manobra para a qual um avião decrescente é retornado ao vôo horizontal.

La definizione di richiamata nel dizionario è il richiamare; richiamo. Richiamata è anche manovra per la quale un aereo in discesa è riportato al volo orizzontale.

Clique para ver a definição original de «richiamata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICHIAMATA


amata
amata
armata
ar·ma·ta
chiamata
chia·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
matamata
ma·ta·ma·ta
palmata
pal·ma·ta
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
schermata
scher·ma·ta
semata
se·ma·ta
sistemata
sistemata
spalmata
spal·ma·ta
tegamata
te·ga·ma·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICHIAMATA

richiacchierare
richiamabile
richiamare
richiamare alla mente
richiamare in vita
richiamare l´attenzione su
richiamarsi
richiamarsi a
richiamato
richiamo
richiedente
richiedere
richiedersi
richiedimento
richieditore
richiesta
richiesto
richinare
richino
richiudere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICHIAMATA

agrimonia profumata
anemone palmata
avena profumata
cimata
croce gammata
data
entomata
lata
limata
lumata
manina profumata
nata
orchide palmata
poligala chiomata
rata
scemata
sgommata
soffermata
tata
zumata

Sinônimos e antônimos de richiamata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICHIAMATA»

richiamata aereo cambiale significato mammografia titolo esecutivo aeronautica flare manovra eseguita nella parte finale dell atterraggio scopo questa diminuire sensibilmente velocità richiamata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario gergo aeronautico azione pilota esegue subito fare ruote terreno durante fase taluni casi evoluzioni normali vengono annoverate virata spirale quelle acrobatiche scivolata vite brusca picchiata candela sapere verso alto tirando barra volantino tipiche manovre sono eseguite termine agenzia entrate contatti richiesta prenotazione profilo fiscale cosa devi strumenti documentazione servizi trovi home contatta occupato business impresa semplice sopri offerta voce liberi professionisti quando prenota

Tradutor on-line com a tradução de richiamata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RICHIAMATA

Conheça a tradução de richiamata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de richiamata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «richiamata» em italiano.

Tradutor português - chinês

回顾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recordó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recalled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

को याद किया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وأشارت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вспомнил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lembrou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

a rappelé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teringat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erinnert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リコール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리콜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngelingi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhớ lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினைவு கூர்ந்தார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठवण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hatırlanacağı
70 milhões de falantes

italiano

richiamata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przypomina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

згадав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a reamintit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπενθύμισε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teruggeroep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erinras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbakekalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de richiamata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICHIAMATA»

O termo «richiamata» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «richiamata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de richiamata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «richiamata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RICHIAMATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «richiamata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «richiamata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre richiamata

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RICHIAMATA»

Citações e frases célebres com a palavra richiamata.
1
Corrado Carnevale
Oggi e sempre le dichiarazioni di prova, tanto più se provenienti dai cosiddetti «collaboratori» debbono essere soggette, in conformità alle regole dettate dal nuovo codice di procedura penale, al duplice controllo di attendibilità soggettiva-intrinseca ed estrinseca, sia del dichiarante che della fonte primaria, richiamata per relationem.
2
Frank Lloyd Wright
Il genio non è altro che la fanciullezza richiamata a comando.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICHIAMATA»

Descubra o uso de richiamata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com richiamata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La causa del probabilismo richiamata all'esame da monsignor ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi . ',DElvPARA`(,ìRAE\I.` Lflnyausa. da. Proenza/ma. richiamata. all'E/ame. a. ` onfignore D. .Alfonfido Liguori , oñ novellamen'ee convinta di fallità'.~ ,I ` si Î.pag. l Stato della ,que/lione ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1764
2
La causa del probabilismo richiamata all'esame da monsignor ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, Nicola Valentano Lisini. ` ne l'Autorità del Decreto del Cleto Gallicano circa l'uso retto delle opinioni Probabili. T 105 .si dimoflta'no inutili ,le-“tram le ”spa/le , che assegna l'Ã ”rondella Breve Disserrplione alla ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, Nicola Valentano Lisini, 1764
3
La prova penale
ficativamente, la tesi giurisprudenziale appena richiamata fondi indubitabilmente la conclusione rassegnata, sulla ritenuta prevalenza del valore correlato alla doverosità dell'accertamento penale rispetto a quei diritti soggettivi irri- nunciabili  ...
Alfredo Gaito, 2008
4
Il procedimento amministrativo. Con CD-ROM
267; RICHIAMATA la deliberazione della Giunta Regionale ______ n. ______ del ______ nella quale questo Comune risultava utilmente inserito tra quelli ammessi a finanziamento per ______, per un importo complessivo di Euro ______.
Alberto Di Mario, 2010
5
Programmare in C
Chiamata. delle. funzioni. Esistono due modi di richiamare una funzione. Qualsiasi funzione può essere richiamata specificandone il nome e l'elenco di argomenti come un'unica istruzione. Ad esempio: wait(12) ; Se la funzione restituisce un ...
Peter G. Aitken, Bradley J. Jones, 2001
6
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1056-2008
In verità, la norma richiamata non ha la funzione di un puro fatto, che sia presupposto di applicazione della norma penale (17). Questo sarebbe un modo elegante di risolvere il problema; purtroppo, però, non è possibile negare che la norma ...
Antonio Pagliaro, 2009
7
Abolitio criminis e successione di norme integratrici: ...
... delle norme richia- p. 85 s. e, seppur in via di 'eccezione', PULITANO`, Diritto penale, cit., p. 682 s. e p. 686 s.), ovvero impostato sul 'fatto concreto', quando la modifica riguarda una norma richiamata da quella incriminatrice (cfr. ad ...
Gian Luigi Gatta, 2008
8
Padania: il mondo dei braccianti dall'Ottocento alla fuga ...
pagna richiamata dai segni di antiche organizzazioni territoriali o dalla tecnica delle marcite lombarde, che fanno comparire fra le nebbie il verdeggiare di prati iemali e che già erano praticate dai grandi ordini monastici medievali.
Guido Crainz, 1994
9
Appunti di contabilità aziendale e bilancio
... richiamata) B IMMOBILIZZAZIONI C ATTIVO CIRCOLANTE D RATEI E RISCONTI (con separata indicazione del disaggio su prestiti) 31/12/n 31/12/n-1 A ) Crediti verso soci per versamenti. ancora dovuti parte richiamata parte non richiamata ...
Michele Andreaus, Ericka Costa, 2004
10
Torn
Wendy Everly ormai sa bene che la sua vita è cambiata per sempre.
Amanda Hocking, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICHIAMATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo richiamata no contexto das seguintes notícias.
1
Spaccio e ubriachi alla guida Notte di lavoro per le Volanti
Circa un'ora dopo, verso le 2.10, l'attenzione di una pattuglia è stata richiamata da una Fiat Multipla che percorreva strada Bresciana a fari ... «L'Arena, jul 15»
2
Casaggì contro l'Anpi: “La smetta di incitare all'odio e di negare le …
... dell'antifascismo in merito al nostro diritto di esistere e alla nostra pericolosità, da loro richiamata, perché sarebbe oltremodo svilente doversi ... «gonews, jul 15»
3
Baratto Amministrativo: la proposta del Movimento 5 Stelle di Sora
... l'Amministrazione comunale ha manifestato la necessità di ricevere un aiuto concreto nei settori indicati dalla norma sopra richiamata, quali ... «Sora24.it, jul 15»
4
NUOVE CONTRADDIZIONI CAPITALISTICHE E MOVIMENTO …
E' intorno al meccanismo di sviluppo non più del capitalismo, ma della rivoluzione proletaria, che va richiamata l'attenzione del lavoro pratico. «Il Pane e le Rose, jul 15»
5
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo …testimonianza di …
Foto concessa gentilmente da Antonio Pagliaro, La foto è richiamata nella parte sottostante nel corpo dell'articolo. Questa mia esperienza è ... «l'eco di caserta, jul 15»
6
Parcheggi, i display non vogliono saperne di funzionare
«La ditta è stata richiamata ed è intervenuta – ha fatto sapere l'assessore alla Mobilità, Tiziano Centis –. E' vero, i display non indicano ancora ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
7
La circolazione generale dell'atmosfera: le caratteristiche e le …
Nella prima cella, detta di Hadley, l'aria calda tende a salire e al suolo viene richiamata aria più fredda dai tropici: questo movimento dell'aria ... «InMeteo, jul 15»
8
Il gruppo Nikkei assicura: piena indipendenza editoriale al Financial …
La vicenda del passaggio di mano del Ft e' richiamata dal Guardian in prima pagina, con un riquadro accanto alla testata in cui spiccano due ... «Primaonline.it, jul 15»
9
Cavarzere, incuria anziani: stampa nel mirino
Ma quando ha osato dire che «non hanno il tempo di lavare il culo a tutti» è stata richiamata ad un linguaggio più “consono” dal presidente del ... «Vvox, jul 15»
10
Pomeriggio 5, la prima puntata già dal 31 agosto 2015?
La conduttrice Barbara D'Urso, infatti, al timone del programma pomeridiano di Canale 5 da ormai otto anni, pare sia stata richiamata a ... «Televisionando, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Richiamata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/richiamata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z