Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affermarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFERMARSI EM ITALIANO

affermarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFERMARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Affermarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AFFERMARSI


allarmarsi
allarmarsi
amarsi
amarsi
approssimarsi
approssimarsi
armarsi
armarsi
calmarsi
calmarsi
chiamarsi
chiamarsi
confermarsi
confermarsi
conformarsi
conformarsi
consumarsi
consumarsi
diramarsi
diramarsi
fermarsi
fermarsi
formarsi
formarsi
immedesimarsi
immedesimarsi
informarsi
informarsi
sformarsi
sformarsi
sistemarsi
sistemarsi
soffermarsi
soffermarsi
sommarsi
sommarsi
trasformarsi
trasformarsi
uniformarsi
uniformarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AFFERMARSI

afferente
afferire
affermabile
affermare
affermare per induzione
affermativa
affermativamente
affermativo
affermato
affermatore
affermazione
afferrabile
afferrare
afferrarsi
affertilire
affettamento
affettare
affettatamente
affettati
affettato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AFFERMARSI

accostumarsi
amalgamarsi
animarsi
biasimarsi
colmarsi
deformarsi
diplomarsi
disanimarsi
entusiasmarsi
frantumarsi
infiammarsi
limarsi
proclamarsi
raggrumarsi
rianimarsi
richiamarsi
schermarsi
sfamarsi
spalmarsi
stimarsi

Sinônimos e antônimos de affermarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFFERMARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «affermarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de affermarsi

ANTÔNIMOS DE «AFFERMARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «affermarsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de affermarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AFFERMARSI»

affermarsi allignare andare arrivare attaccare attecchire avere successo camminare consolidarsi decollare diffondersi dilagare emergere espandere espandersi presa fare progressi proseliti strada affermarsi wikizionario cambiata sintassi grafica cassetti traduzioni nuove istruzioni utilizzabili trovano questa pagina stanno sostuendo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum verbi italiani coniugazione forma attiva lista coniuga website statistics favore riporta errori consigli gratuito tante altre arrive dicios miglior quaderno esercizi imparare dire molti pronunciare essere autentici impossibile frena paura deludere altro ferirlo addirittura amati meno antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi così conversando insieme aspettammo alba giorno doveva pubblicamente resurrezione pirandello mattia pascal italien reverso francais définition voir aussi afferrarsi affermare armarsi affrettarsi conjugaison expression esempi contesto idiomatiche context tuttavia tarda alquanto come fattore importante cambiamento avverarsi

Tradutor on-line com a tradução de affermarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFERMARSI

Conheça a tradução de affermarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de affermarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affermarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

建立本身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

establecerse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

establish itself
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुद को स्थापित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأسيس نفسها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утвердиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estabelecer-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিজেকে প্রতিষ্ঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

établir lui-même
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mewujudkan dirinya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

etablieren sich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地位を確立
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자리 매김
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

netepake dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lập bản thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன்னை நிறுவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वतः स्थापन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendini kurmak
70 milhões de falantes

italiano

affermarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukonstytuowanie się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

утвердитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să stabilească ea însăși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθιερωθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vestig homself
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etablera sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etablere seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affermarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFERMARSI»

O termo «affermarsi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.120 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affermarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affermarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «affermarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFERMARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affermarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affermarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre affermarsi

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «AFFERMARSI»

Citações e frases célebres com a palavra affermarsi.
1
Eleonora Abbagnato
La tv deve essere svago e la tv italiana mi piace. Quella francese è noiosissima. Ma se l'arte per affermarsi deve piegarsi per forza ai meccanismi della tv, è un problema. A me in Italia mi conoscono solo perché sono andata a Ballando sotto le stelle.
2
Ruud Gullit
Per affermarsi nel calcio, il carattere e il talento contano entrambi allo stesso modo. Devono compensarsi a vicenda. Senza il carattere uno non crea il proprio talento e il talento deve sempre avere come supporto il carattere.
3
Sergio Mattarella
Nelle democrazie, tutte le istituzioni, senza eccezioni, possono affermarsi e prosperare solo se sorrette dal consenso dei cittadini.
4
Joseph Conrad
La gioventù è insolente; lo è di diritto, di necessità. Deve affermarsi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AFFERMARSI»

Descubra o uso de affermarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affermarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La nascita del cristianesimo e l'affermarsi della mentalità ...
Richiamandomi al movimento degli "Annales", ho cercato di scostermi dalla tradizionale storia narrativa, concentrata sugli avvenimenti di una storia analitica orientata ai problemi, per indirizzarmi verso la storia intesa come estensione ...
Monica Perri, 2006
2
Lezioni di logica e metafisica
I principii prossimi di questa terza figura sono i seguenti : Quando due termini possono affermarsi </' una medesima cosa, possono similmente affermarsi l' uno dall' altro presi particolarmente ; poichè se sono insieme in una medesima cosa ...
Pasquale Galluppi, 1845
3
Lezioni di logica e di metafisica: 1
Quando due termini possono affermarsi d' una medesima cosa. possono similmente affermarsi l' uno dall'allro presi particolarmente; poichè se sono insieme in una medesima cosa, possono alcune volte essere uniti. Così perchè semplice e ...
‎1853
4
Storia della Chiesa
Nel decennio dal 1549 al 1559 la riforma cattolica riusciva ad affermarsi in Roma : nell'anno 1555 due suoi rappresentanti salivano, a breve distanza di tempo, sulla cattedra di Pietro. Giulio in, asceso agli alti gradi della carriera di curia come ...
Hubert Jedin, 1993
5
Il mondo islamico nel XX secolo. Politica e società civile
5. L'affermarsi. delle. ideologie. islamiche. 1973-1989. /. La crisi degli anni 1973 e 1974 L'inizio della secessione politica Le cause del collasso del repubblicanesimo del Terzo mondo erano state innanzitutto di natura strutturale. Uno sviluppo ...
Reinhard Schulze, 2004
6
Fashion branding 3.0. La multicanalità come approccio ...
L'affermarsi. di. un. ecosistema. digitale. di Massimo Giordani 6.1. Un nuovo Web Il Web degli anni post-bolla speculativa si è sviluppato velocemente verso l'idea originale di Tim Berners Lee, ben espressa nel suo libro L'architettura del ...
Giuseppe Iacobelli, 2012
7
Storia dell'arte nell'Italia meridionale: Il Sud angioino e ...
il. L'affermarsi. del. Rinascimento. «Seducente e senza fondamentale cattiveria» (Peyronnet 1969), ma del tutto inesperta dell'arte di governare, Giovanna II era destinata a porre le sorti del regno nelle mani dei suoi favoriti. La girandola dei ...
Francesco Abbate, 1998
8
Defesa del Pontificato Romano ...
stata conceduta a San Pietro con debito di trasmetterla a' suoi Succeslori » come si è prouato : interrogo, chi sieno questi , altri, che'l Romano Pontefice? Certamente ciò non può affermarsi d'altro Vescouo distinto da lui. Non può affermarsi ...
Niccolò Maria Pallavicino, 1687
9
L'amministrazione tra pubblico e privato e il principio di ...
a) Il progressivo affermarsi in tutta Europa, inclusa la Inghilterra, di un apparato amministrativo e di una burocrazia cui non corrisponde un ordinamento specifico della P.A. se non nei settori essenziali e cioe` di strumenti e procedimenti ...
Massimo Arnaldo Tucci, 2008
10
Diritto internazionale. Tutto il programma d'esame con ...
La tutela dei diritti dell'uomo ha avuto origine nel diritto interno di alcuni Stati all' epoca in cui cominciarono ad affermarsi governi rappresentativi delle rispettive popolazioni (si pensi, in particolare al ''Bill of Rights'' americano, del 1775, o alla  ...
Andrea Gioia, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFERMARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affermarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Trapani, Cosmi: "Cerchiamo giocatori che vogliono affermarsi"
Primi giorni di lavoro per il Trapani, il cui allenatore Serse Cosmi ha parlato ai microfoni del sito ufficiale del club: "Il programma è ritoccabile, nel senso che il ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
2
Fiorentina, Tacchinardi su Sousa: "Spero che possa affermarsi a …
Già da calciatore si capiva che aveva tutte le qualità per diventare un allenatore, spero possa affermarsi a Firenze. Rossi? Spero che recuperi al centro per ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
3
5 modi in cui gli uomini possono aiutare le donne ad affermarsi sul …
Nei Paesi occidentali, le donne rappresentano quasi la metà della forza lavoro, ma alcuni parametri - a partire dalle retribuzioni fino alla presenza ai vertici o in ... «GreenBiz.it, jul 15»
4
Instagram, nuovo look per esaltare foto ed affermarsi nel settore …
Instagram si rifà il look, presentando un layout grafico più pulito, semplice e dove vengono ancora maggiormente evidenziate le protagoniste di questo social: le ... «KeyforWeb, jun 15»
5
Ultra HD BD: HDR e digital bridge per affermarsi
Ora che la BDA ha finalmente comunicato le specifiche complete dell'Ultra HD Blu-ray, svelando anche la fascia di prezzo e il periodo di lancio di lettori e ... «AV Magazine, mai 15»
6
José Cura: Milano per me è città epica, il simbolo della dura lotta per …
Milano, 16 maggio 2015 - «Milano è una città epica: la sfida, la lotta per affermarsi, mentre intorno c'è pioggia, traffico, difficoltà materiali e organizzative da ... «Il Giorno, mai 15»
7
Samsung S6 in Giappone stenta ad affermarsi
Secondo quanto riportato da GSM Arena, in Giappone, il nuovo Samsung Galaxy S6 avrebbe qualche problema ad affermarsi sul mercato. Storicamente ... «Mobileblog.it, mai 15»
8
Puscas sogna di affermarsi all'Inter come il suo idolo Ibra
George Puscas, attaccante dell'Inter, è ambizioso e sta disputando una stagione da urlo. Attualmente aggregato alla prima squadra, il classe '96 ha messo a ... «Calciomercato.com, abr 15»
9
Gelato alla cannabis comincia ad affermarsi in Sardegna
«Dopo il primo assaggio iniziano a ridere, speriamo crei dipendenza». Ci scherzano su Marcella Dedoni e Davide Di Fiore, i titolari della prima gelateria in ... «ADUC Droghe, mar 15»
10
«Aiuto gli artisti italiani ad affermarsi a Londra»
Ci sono persone fatte per creare relazioni. Maria Iacuzio, nata a Salerno e arrivata a Londra 19 anni fa con una borsa di studio, è una di loro. La conosci da ... «Linkiesta.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affermarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/affermarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z